It stood there on buckled wheels, wheezing and gasping with exhaustion from having to climb up the gentle slope to the camp, and I consigned myself and my loads to it with some fear.
它停在弯曲的轮子上,由于要爬上那平缓的斜坡到营地,累得喘不过气来,我带着几分担心,把自己和行李托付给它。
A barrel-organ was wheezing out an old tune.
一架手摇风琴正在呼哧呼哧地奏着一首古老的曲子。
From the cab of the little green wheezing loco, the driver waved. I waved back.
司机从气喘吁吁的绿色火车头上向我们挥手致意,我也挥手回礼。
ARPUTHAM AMMAL, a pensioner with curly silver hair and a wheezing cough, is an abolitionist.
满头卷曲白发、不时气喘咳嗽的退休金领取人阿普塔姆·安马尔是一名主张废除死刑的支持者。
She coughed dryly, wheezing with each breath.
她干咳着,每次呼吸都气喘吁吁。
Sleeping through the night without episodes of coughing and wheezing.
夜间睡眠时无咳嗽和喘鸣。
With Arne he climbed into an ancient, wheezing model-T utility truck.
他和阿纳爬上了一辆旧的呼哧呼哧直响的T型通用货车。
RSV and EV are the main causes of acute expiratory wheezing in children.
RSV及EV是引起小儿急性喘息性疾病的主要病毒病原。
Because the wheezing sounds so much like asthma, it is often confused with this.
因为喘鸣音听起来很像哮喘,所以经常与此相混淆。
Objective: to study the effect of ambroxol as a bronchodilator on infants with wheezing disease.
目的:研究盐酸氨溴索对喘息小儿肺功能的影响。
In most cases, lung cancer is not suspected until it causes symptoms like a chronic cough or wheezing.
大多数情况下,直到出现长期的咳嗽或气喘这些明显的症状时,才会考虑肺癌。
A: Asthma is a chronic breathing disorder characterized by recurrent attacks of breathlessness and wheezing.
答:哮喘是一种慢性呼吸疾病,特征是呼吸急促和喘息反复发作。
Asthma is a chronic disease of the airways characterized by recurrent attacks of breathlessness and wheezing.
哮喘是一种慢性呼吸道疾病,以呼吸急促和喘息反复发作为特征。
Objective: To observe the effect of extract liquid of cold wheezing pill on experimental asthma in guinea pigs.
目的:观察冷哮丸提取液对豚鼠实验性哮喘的作用。
Because the airways of older children are larger, they do not develop the characteristic wheezing with similar infections.
因为年龄较大的儿童呼吸道较大,受到类似的感染,他们不会出现特有的哮鸣音。
Objective To evaluate therapeutic effect of intravenous immunoglobulin (IVIG) on infant virus-associated wheezing diseases.
目的为评估静脉注射人丙种球蛋白(IVIG)治疗婴幼儿病毒相关性喘息的临床疗效。
For phlegm obstruct the lung caused by cough, expectoration, wheezing, chest tightness, yellow or yellow and greasy coating;
清肺化痰,止咳平喘。用于痰热壅肺所致的咳嗽,咯痰,喘息,胸闷,苔黄或黄腻;
Slowly, wheezing a little, she climbed to the upper landing, turned immediately right, and led him into a low-ceilinged bedroom.
她有点呼哧带喘,慢慢地爬到了楼梯顶上,马上向右一转,把他带进了一间低矮的卧室。
Allergy alert: Ibuprofen may cause a severe allergic reaction which may include hives, facial swelling, asthma (wheezing), shock.
小心过敏反应:异丁苯丙酸可能会产生严重过敏反应,可能包括出疹子,脸部肿胀,气喘,休克。
Each infant was evaluated for sensitivity to allergens via skin prick tests, and parents reported the frequency of wheezing episodes.
皮肤点刺试验评估每例婴儿对变应原的敏感性,婴儿的父母报告发生哮鸣的频率。
METHODS: Electronic bronchoscopy was performed on 67 children with recurrent wheezing or who did not respond to the conventional treatment.
方法:对常规诊治无明显好转的持续或频繁反复喘息的67例患儿行电子支气管镜检查。
Parents provided details on respiratory and allergic symptoms of their children, who were also tested for persistent wheezing and allergies.
通过父母提供孩子呼吸及过敏症状的详细情况,同时也对这些孩子进行持续的喘鸣及过敏检测。
They noted that diet staples such as nuts, grapes, oranges, apples and fresh tomatoes were protective against wheezing and nasal allergy symptoms.
他们指出,饮食中的主食,如坚果、葡萄、橙子、苹果以及新鲜西红柿可以预防哮喘和鼻部过敏症状。
Asthma is a chronic disease characterized by recurrent attacks of breathlessness and wheezing, which vary in severity and frequency from person to person.
哮喘是一种慢性病,以呼吸困难和喘息反复发作为特征,其严重程度和发作频率因人而异。
The traditional centrepiece decoration has been blamed for triggering a range of health complaints, from wheezing and coughing to lethargy and insomnia.
研究指出,这一作为装饰物的传统摆设引发了一系列健康问题,包括气喘、咳嗽、嗜睡和失眠。
Bronchoscopy procedures can be used extensively to identify the causes of recurrent and difficult therapeutic wheezing of respiratory diseases in children.
小儿纤支镜检查在小儿呼吸系统疾病的诊疗过程中应用广泛,对于反复、难治性喘息病因诊断非常重要。
The manifestations of allergy—sneezing, wheezing, itching, and rashes—are signs of an immune system running amok, attacking foreign invaders that normally mean no harm.
过敏的临床表现包括喷嚏、气喘、瘙痒和红疹等,这些都是免疫系统紊乱而对通常无害的外来物质发起攻击的表现。
By the time we reach the lake at the top of the hill he'll have his panting and wheezing under control and will be sarcastically asking, "what took you guys so long?"
我们到达山顶的湖边时,他就会调整好呼吸,做出一副不再气喘吁吁的样子,然后讽刺地问我们:“你们这些人怎么用了这么久啊?”
By the time we reach the lake at the top of the hill he'll have his panting and wheezing under control and will be sarcastically asking, "what took you guys so long?"
我们到达山顶的湖边时,他就会调整好呼吸,做出一副不再气喘吁吁的样子,然后讽刺地问我们:“你们这些人怎么用了这么久啊?”
应用推荐