But the juicy steak, the nourishing wheat grain, the loyal dog and the affectionate cat never existed in a state of nature.
可是，自然界从来不曾存在鲜美多汁的牛排、营养丰富的麦粒、忠实的宠物狗、以及柔情万种的宠物猫。
Starch, main component of wheat grain, is closely related to processing qualities of eastern traditional food such as noodle and steamed bread et al.
淀粉是小麦籽粒中的主要成份，与中国传统食品(如面条、馒头等)的加工品质关系极为密切。
The regulated deficit irrigation can affect both wheat grain yield and quality.
调亏灌溉在影响产量的同时，也会对收获物的品质产生影响。
This paper reviews the characteristics of wheat grain fill and factors to influence it.
本文对小麦籽粒灌浆特征及影响因素研究进展进行了综述。
The expression of wheat grain protein content in F1 as well as descendant F2 were studied.
研究了小麦籽粒蛋白质含量在F1及F2代中的表现情况。
The physical properties of wheat grain bulk with different impurity types and contents were analyzed.
对含有不同杂质类型和含量的小麦粮堆物理特性指标进行了测定。
The wheat grain samples were extracted by methanol, and then the extract was partitioned between acetonitrile and hexane.
小麦样本用甲醇提取后，用乙腈和正己烷分配。
ABSOLUT VODKA is produced from winter wheat, a hardy wheat grain that centuries of experience have shown to produce superior vodka.
经过几个世纪的经验已经证实，绝对伏特加选用的坚实的冬小麦能够酿造出优质的伏特加酒。
Increasing the phosphorus potassium can improve the strong gluten wheat protein and content of wet gluten, improve wheat grain quality.
增施磷钾肥可提高强筋小麦蛋白质和湿面筋含量，改善小麦籽粒品质。
A test study on mechanical rheological properties of soybean and wheat grain of different varieties grown in Northeast China was carried out.
并对东北地区大面积生产的几个品种大豆与小麦籽粒进行了力学—流变学性质的试验研究。
The correlation between Zn and Fe concentration was significant, so we can increase Zn and Fe concentrations in wheat grain at the same time.
另外，籽粒中锌、铁含量呈显著正相关，表明二者含量可以同时被提高。
Concentrations of the microelements in triticale grain were low, but the concentrations of PA in triticale grain were higher compared with those of wheat grain.
小黑麦籽粒中微量元素含量不高，而植酸含量相对小麦品种而言较高。
However, wheat mainly distributes in calcareous soil area which is zinc (Zn) deficient or potentially Zn-deficiency, resulting in a lower Zn concentration of wheat grain.
但由于小麦主要种植在我国北方大部分缺锌或潜在缺锌的石灰性土壤上，导致小麦籽粒锌缺乏现象比较普遍。
Zinc fertilizer increased contents of N, P, K, Fe, Cu and B of wheat seed, Boron fertilizer application promoted the absorption and accumulation of P, K, Zn and Mn in wheat grain;
增施锌对小麦氮、磷、钾、铁、铜和硼的吸收均有促进作用；施硼有利于小麦对磷、钾、锌和锰元素的吸收；
The application of potash and (or) organic manure also increased wheat yield, total content of amino acid and crude protein, decreased the content of raw starch in wheat grain, however.
施用钾肥和（或）有机肥提高了小麦子粒的氨基酸总量、粗蛋白含量，但降低了粗淀粉含量。
ZD1 is cultured in liquid and wheat grain solid culture, and metabolic product is extracted to obtain water soluble and liposoluble matter for preparing nematode killing biological toxin.
ZD1通过液体和麦粒固体培养后，从代谢产物中提取有效的水溶和脂溶性物质制备成杀线虫生物毒素。
The drought during the early filling stage accelerated wheat filling velocity and increased wheat grain weight, while the drought during the late filling stage restrained the wheat filling process.
灌浆前期干旱有促进灌浆和增加粒重的作用，而后期干旱对小麦灌浆有抑制作用，全程干旱使小麦的灌浆速率明显减弱。
The correlation trend between amylose content of isolated wheat starch and parameters of RVA is similar to that of amylose content in wheat grain, but the former does not reach the significant level.
直链淀粉相对含量与RVA特征参数之间的相关趋势与子粒中直链淀粉含量的趋势一致，但均未达显著水平。
Wheat grain and flour on the main components were analyzed.
对小麦籽粒与面粉的主要组成成分进行了分析。
Wheat grain hardness is one of the main characteristics that determines the quality, end-use and international trade through directly affecting the milling quality.
小麦籽粒硬度是小麦的重要表型性状之一，它直接影响小麦的磨粉品质，是决定小麦品质优劣、最终用途和小麦国际贸易的重要指标之一。
Wheat grain hardness is one of the main characteristics that determine the quality, the end-use and international trade through directly affecting both the milling and bread-making qualities.
小麦籽粒硬度是小麦的重要表型性状之一，它直接影响小麦的磨粉品质和烘烤品质，是决定小麦品质优劣、最终用途和小麦国际贸易的重要指标之一。
Wheat grain hardness is one of the main characteristics that determine the quality, the end-use and international trade through directly affecting both the milling and bread-making qualities.
小麦籽粒硬度是小麦的重要表型性状之一，它直接影响小麦的磨粉品质和烘烤品质，是决定小麦品质优劣、最终用途和小麦国际贸易的重要指标之一。
应用推荐