Life is like a rainbow. You dont always know whats on the other side, but you know its there.
生活像一道彩虹,你不知道另一端通向哪里,但你会知道,它总是在那里。
Let's put it this way: I can be away from our code base for a month and with the unit tests and the well factored code, i can find whats going on in minutes.
让我们换个说法:我可以一个月不去看代码库,只要有单元测试和构造良好的代码,在几分钟之内我就能够了解现在的进展。
Its better to try hard to love yourself more than to wait someone to love you. If today you dont like yourself more than yesterday, so whats the meaning of tomorrow?
与其等别人来爱你,不如自己学着努力多爱自己一些,如果今天的你没有比昨天更喜欢自己,那明天对你来说又有什么意义呢?
I dont see whats wrong with students earning some money during their spare time.
我看不出来大学生在课余时间挣点钱有什么错。
Tommy Doyle: Laurie, whats the boogeyman?
汤米·道尔:劳里,什么是妖怪?
I don't understand whats so bizarre about it.
我不懂这有什么好怪异的。
As a very curious boy, Tom is interested not only in whats but also in whys and hows.
汤姆是个非常好奇的男孩,他不仅对“是什么”感兴趣,而且也对“为什么”和“怎么会”感兴趣。
Moral belief is the psychological judgment of whats right and whats wrong. It has the great restriction power and drive power.
道德信仰是发自每个人内心的是非判断,具有强大的约束力和驱动力。
How can anyone go through their lives not thinking about whats out there, not thinking about anything but what people tell them.
一个人活着怎么能够不对生命有所探求,而只是一味的去相信别人告诉他的话呢?
While an unwelcome answer might be stressful, knowing whats coming will give you time to plan, negotiate severance and seek out other opportunities.
虽然不愉快的答案可能让人产生压力,但知道将会出现什么情况能让你有时间计划、跟老板谈遣散费并寻找别的机会。
Its certainly an interesting patent with a good bit of detail revealing whats happening in the next few years or perhaps even months if a previous report is to be believed.
这的确是一个有趣的专利。如果之前的报道可信的话,那么更多关于它的细节将会在未来的几年,或者甚至几个月中揭晓。
We begin by staying conscious in a given moment about whats going on inside of us-and allowing it to stay in the forefront of our minds so that we can see it and feel it and even dialogue with it.
我们要保持清醒,时刻关注内心的动态并让它停留在意识前沿,这样我们才能看到它,感觉到它,甚至与它对话。
Whats keeping you up at night?
什么可以使你睡不着觉呢?
Dave Bowman: Whats the problem?
戴夫:出什么问题了?
剧场里在演什么戏?
Whats the meaning of the word?
这个词是什么意思?
Whats your impression of Jane?
你对简的印象如何?
Whats your opinion about boxing?
你怎么看拳击运动?
Whats wrong with you, Zhang Hua?
你怎么了,张华。
Whats your impression of Beijing?
北京给你的印象是什么?
Whats the suggested retail price?
建议零售价格是多少呢?
天上什么掉下来了?
Whats that supposed to represent?
那应该代表什么?
Whats going on with this project?
这个项目进展如何?
周五有什么事吗?
E Whats the suggested retail price?
建议零售价格是多少呢?
E Whats the suggested retail price?
建议零售价格是多少呢?
应用推荐