"But," said the voice, "you used words which made your mother think that you had been playing, and that was similar to what you had said so."
“可是，”那个声音说，“你说的话让你妈妈以为你是在玩，这和你刚才说的话是一样的。”
"What a shame it is for you to try to deceive your mother!" said something in Ted's heart, as he quietly sat down to his supper.
“你试图欺骗你的母亲，这是多么可耻啊！”泰德静静地坐下来吃晚饭时，心里在说着什么。
'I mean what other words did you use to call your father and mother? How did you call them?' I said, trying to be patient and polite.
“我的意思的是你还用什么字眼喊你的父亲、母亲？你怎么喊他们的？”我说，努力保持礼貌与耐心。
'Of course. This is your house,' Inspector Walsh said. He watched Jackie. 'What did your mother say?' he asked again.
“当然，这是你的家，”沃尔什探长说，他看着杰基。“你的妈妈说了些什么？”他又问。
She smiled sheepishly and said: listen to your mother that you go to Beijing, what time to go?
她羞涩地笑了笑，说：听你妈妈说你要去北京，什么时候去？
'Each of you told what your burden was just now, except Beth. I rather think she hasn't got any,' said her mother.
“刚才你们已经各自说出了你们的负担了，除了贝思，我但愿她没有什么负担”，妈妈说。
'Good heavens!' she said again, when I had finished. 'Why did your poor mother marry again? What a terrible mis take!'
“我的天！”我讲完后，她又说了一句，“你可怜的母亲为何要改嫁呢？她犯了个多大的错误呀！”
In this homework, the teacher said, "Suppose your father earns only one thousand dollars per month, and your mother spends about one thousand seven hundred dollars per month. So, what is the answer?"
爸爸走过来以后，小孩说老师的作业题目是：“假设你爸爸每个月赚一千元，而你妈妈每个月花一千七百元，答案是什么？”
"Each of you told what your burden was just now, except Beth. I rather think she hasn't got any," said her mother.
“刚才你们各人都把自己的担子说了出来，只有贝思除外。恐怕她没有哩，”母亲答道。
Mother reluctantly smiled and said: "no matter what mother was ill, and no important to your health."
妈妈勉强的笑着说：“无论妈妈怎么生病，也没有你的健康重要。”
Mother reluctantly smiled and said: "no matter what mother was ill, and no important to your health."
妈妈勉强的笑着说：“无论妈妈怎么生病，也没有你的健康重要。”
应用推荐