I think being a lefty is what you make of it, not a big deal for most.
我觉得作为一个左手是你的，而不是一个大交易最。
When you beqin to live your life understanding that what you make of it is up to you.
当伱居住的地方，伱的生活理解，都昰由伱决定…
Long ago, I learnt that the future is not what happens to you, but what you make of it.
很久以前我就明白了，未来不是你身上发生的东西，而是你创造出的东西。
Really, it just depend on what you make of it. So thanks for making things. And as always, thanks for watching.
真的这在于你怎么去理解它。所以多亏了“创造”事物。还是同往常一样谢谢观看。
Life is completely what you make of it and is nothing more than an external reflection of your internal thoughts.
生命，完全就是你把它创造成的样子，而且也完全就是你的内在思想的外在反射。
We know that you swim in the water for 10 hours, that is what you make of it persist in the end? Your power come from?
我们知道，你今天在水里游了10几个小时，那是什么使你坚持到底的呢？你的动力来自哪里？
Personally, I think minimalism is what you make of it, and can be practiced just as well in urban and rural environments.
就个人而言，我认为简约是它使你的，可实行城市和农村环境也很好。
Storage is what you make of it: A 16-GB microSD card, accessible via a flap on the side, is installed by default, and you can upgrade to 32 GB.
Galaxy Tab的存储容量是可选择的：默认是16G的microSD卡，通过机身侧面的microSD卡槽连接。你也可以升级到32G。
No day is the same, no day seems like a trudge, its really what you make of it and obviously if you work hard and you're good at your job you have a great life.
没有一天是一样的，没有一天是艰难的，要看你怎麽看待它如果工作努力，你又做的很好你的生活就会很好。
Is it luck or what you make of it? Maybe, "happiness" is exactly defined by its indirect alias: happiness-perhaps, happiness is in fact defined by the fortune that we permit to happen.
或许确切地说，幸福的定义应当直接从它的词源来看一一事实上，幸运或许就是命中注定要发生的事情。
At the beginning of a speech, it is very important to grab the audience's attention and make them interested in what you have to say.
在演讲开始的时候，吸引听众的注意力，让他们对你要说的话感兴趣是非常重要的。
It is surely a new experience! Suzzane will make an introduction of three traditional foods and tell you what they meant to the American Indians hundreds of years ago.
这绝对是一种全新的体验！Suzzane将介绍三种传统食物，并告诉你数百年前它们对美洲印第安人意味着什么。
If you have a planner for school, make good use of it to record what you need to do.
如果你有一个学校记事簿，要充分利用它来记录你需要做什么。
But tell me, dear reader, what do you make of this? I'm all for a bit of insouciance with a greenwash, but would it go with the rug?
但是亲爱的读者，告诉我，您对此有何感想？我觉得这个设计完全是有点虚假环保意味的随意性设计，但是它与那个小毯子搭配吗？
Have what you love and crave, but think of a way to make it a little healthier.
享用你喜爱和非常想吃的食物，但要想出一个方法让它更健康一点。
What it does do is radically change the way you program: it defines rules that make it possible to apply complex transformations to code at the click of a button.
它仅仅是从根本上改变你编码的方式：它定义了一些规则，使得利用工具(例如点击按钮)完成代码的复杂转换成为可能。
Although the program's code itself is stable, the parts of it that make it a portable app are not what you expect.
尽管程序代码本身是稳定的，不过那些使它成为便携程序的部分并不是你想要的。
It does not matter what you do, just make sure that you haven't tried it before no matter how crazy the idea might seem at first (safety first of course).
不用管要做什么事，也不用管开始时这些想法听上去多么的疯狂，只要确保你们从没有尝试过(当然安全第一)。
Declarative programming is more like a description of what you want to happen, without worrying about the details of how to make it happen.
声明性编程更多地像是您想要发生的事情的描述，而不用关心如何使之发生的细节。
But don't let anyone tell you they are a waste of money... just make sure you know what you're getting and use it right.
只是不要让人们觉得买它就是在浪费钱，确定你知道如何更好的使用它来得到你想要得到的。
The whole of medicine consists of messing about with what looks pretty inevitable until you figure out how to make it not inevitable.
医学是由一团看起来必然会缠绕在一起的乱麻所组成，如果你消除了这种必然性，你也就厘清了这团乱麻。
Of course, you need to make it explicit and clear how to use any advanced functionality and what benefits it offers.
当然，你需要明确地说明怎样使用高级的机能和这项技能能带来的益处。
But what if you could make deeper inferences by weighting the importance of textual analysis by relating it to element structure?
但是如果您通过将内容与元素结构挂钩，给文本分析的重要性指定权值，从而得出更深层的推论，那又怎么样呢？
Marketing is not the art of finding clever ways to dispose of what you make. Marketing is the art of creating genuine customer value. It is the art of helping your customers become better off.
营销不是为了处理你的产品而去寻找精明方法的艺术，而是为真正用户创造价值的艺术，是帮助客户实现更加美好的艺术。
If there is a phone call you need to make, for example, it might bother you all morning, sapping your ability to think clearly, even while you are unaware of what is bothering you.
比如你需要接一个电话，它可能打扰了你一早晨，它使你无法思考清晰，甚至当时你都没有意识到是什么在困扰你。
By knowing what the organization wants and listening to what it needs, you can get the hard work done to help make the rest of the project easier.
通过了解组织希望什么并倾听其需要什么，您可以完成帮助简化项目其余部分这项艰巨工作。
By knowing what the organization wants and listening to what it needs, you can get the hard work done to help make the rest of the project easier.
通过了解组织希望什么并倾听其需要什么，您可以完成帮助简化项目其余部分这项艰巨工作。
应用推荐