Thats what you got provided the context.
这就是你们得到的语境。
What you got?-400 pictures of Ben on a rug.
你拿的什么?-宾垫子下的400张照片。
And I can't be holding on to what you got when all you got is hurt.
而我不能再相信你得到的,当你所得到的不过是伤害。
It's a bad sign, " said Aunt Polly, gravely. "What you got on your mind, Tom?"
“这可不是好兆头,”波莉姨妈阴着脸说,“汤姆。你有什么心事吗?”
This was a good shoot. You ask what you got to, but I'm telling you, there's nothing wrong here.
这一枪开得很好,你尽管问,不过我告诉你我们没做错。
What you got to do is: start one or more blogs just for writing sponsored posts and selling links.
你可以采取这些方法:注册一个或多个博客,专门写博文和销售链接使用。
Are you ready to see the frilled lizard in full scare mode? Okay, collar boy, let's see what you got.
你准备好看处于完全恐吓模式下的皱褶蜥蜴了吗?好的,衣领小子,让我们看看你有什么本事。
Some of you all think you're a "10" married to a "2," you crazy; you better be happy with what you got.
你们中的大多数总以为身价为10分的自己与一个只得2分的人结婚,你疯了;你最好为你所拥有的而庆幸。
Describe how you achieved an objective and what you got other people to do for you in order to achieve it.
描述你是如何达成目标的,以及为了达成目标你让他人为你做了什么。
No one’s going to say to them, ‘You don’t have to work extra hard to get that project done; just turn in what you got.’
那时候可没人会跟他们说,‘你不需要为了完成这个项目而那么辛苦地工作,能做多少就做多少交上来吧。’
People are losing a sense of work ethic, the idea of working for what you got, unable to really be thankful for the origin of things.
人们失去了职业道德意识,为了得到什么而工作,是无法真正感激事物根源的。
If you want to succeed in today's workplace and make a name for yourself, you'll have to do a lot more than what you got hired to do.
如果你想让自己大名远扬、在现代职场成功,就必须做很多额外工作。
When trying to parse a number, don't just give up; tell the user what you got, and if possible, what line of the input stream the data was on.
当尝试解析数字时,不要简单地放弃;应该告诉用户您得到了什么数据,而且如果可能的话,还应该告诉用户该数据位于输入流中的哪一行上。
What will matter is not what you got, but what you gave. What will matter is not how many people you knew, but how many will feel a lasting loss when you are gone.
重要的不是你得到了什么,而是你给予了什么。重要的不是你认识多少人,而是在你离开后,多少人会认为是个永远的损失。
I don't especially love life on the road, but I figure if you are lucky enough to be able to do what you truly love doing, you've got the ultimate in life.
我不是特别喜欢在路上的生活,但我想如果你足够幸运,能够做你真正喜欢做的事,你就会得到终极生活。
You've got three years' worth of research money to do what you want with.
你有可维持3年的研究经费来做你想做的事情。
What do you mean, I've got enough money? I'm as broke as you are.
你什么意思啊,我有足够的钱?我和你一样一文不名。
I'll always stick to you, Rat, and what you say is to be--has got to be.
我会永远黏着你,兰特,你说什么就是什么——就一定得是什么。
One thing you have to remember is that in a marketing report, you've got to have what they call an executive summary at the beginning.
有件事你必须记住:在一份营销报告中,你必须在开头就有他们所说的执行摘要。
If you don't go out you have to stay in, an' what have you got to do?
如果你不出去,你就得呆在家里,那你还有什么事可做?
You need to avoid introducing new stuff here, it's got to sum up what you've said earlier.
你需要避免在这引入新的东西,它必须总结你之前说的东西。
You've begun by explaining what market share is, that's important, but you've got to be careful how you give that opinion.
你从市场份额的定义开始解释起,这一点很重要,但是你必须谨慎对待你陈述观点的方式。
The rough guide to marketing success used to be that you got what you paid for.
过去,市场营销成功的大略指南是“一分钱一分货”。
Suppose you would ask me what time it was and I replied "my sister just got married", what would you think?
假设你问我现在几点钟,而我回答说“我妹妹刚结婚了”,你会怎么想?
Now you finally got what you had wanted for a long time.
现在你终于得到了你渴望已久的东西。
When you have large collection of anything from books to steampunk LEGOS, it's important to keep an inventory so you know what you've got, what you still need, and who borrowed something.
当你有大量的收藏品,从书籍到蒸汽朋克乐高积木,保存一个存货清单是很重要的,这样你就知道已经有什么,还需要什么,谁借了什么。
But like I said, being middle class is less about what you've got, and more about what you do with what you've got.
但是,就像我所说的那样,中产阶级不是你拥有什么,更多的是你能用你所拥有的做什么。
"What SINS have you got on your conscience, Mama?" her daughter asked her.
妈妈,您究竟犯了什么罪使得自己这么良心不安?
Basically, we still don’t know for sure - but the important thing is to find out what you’ve got and what you like.
基本上我们也不是太确定---但是重要的是去发现你有什么和你喜欢什么方式。
Very true, indeed; — and now, my dear Jane, what have you got to say in behalf of the interested people who have probably been concerned in the business?
你这话说得不错。那么,亲爱的吉英,你将替这种有关的人说些什么话呢?
应用推荐