Generally speaking, ceramics are what you get when you apply heat to certain inorganic, non-metallic solids and then allow them to cool.
一般来说，陶瓷就是你加热某些无机的、非金属的固体然后让它们冷却得到的东西。
I've always believed that what you sow is what you get.
陈告诉我说，“我一直相信种瓜得瓜，种豆得豆。”
"That's what you get," Caleb said, as he tied our hands behind us.
“这是你们应得的，”迦勒边说边把我们两的手绑在一起。
There's no optical character recognition though -- what you get is a bitmap.
不过没有进行光学字符识别 ——您得到的是位图。
Salads can usually be counted on to be a "what you see is what you get" item.
沙拉通常被认为是“看到什么就是什么”的食品。
It's not what you want in this world that matters, but what you get (that matters).
重要的不是你在这个世界上需要什么，(重要的)而是你得到什么。
The three graphs in Listing 8 are what you get with the default Cacti distribution.
清单8中的三个图表是您从默认的Cacti分布中得到的。
Because of that, what you get is very large aggregations of snakes at these communal dens.
因此，在这些公共巢穴中，你会发现非常庞大的蛇群。
It's about what they think is art and it's about what you get in the Turner Prize nowadays.
这些艺术家认为什么是艺术，什么就是艺术，这也是人们如今在特纳奖上所能感受到的。
'That's what you get, guys, when the kids are out of school,' a male voice in the tower said.
指挥塔的一个男性声音说：“伙计们，等孩子们毕业后你们听到的就是这些。”
The converse is not true: if you call a method that returns a QString, what you get is a QString.
不能进行反向转换：如果您调用了一个返回QString的方法，那么您获得的是QString。
What you see is what you get. If I haven’t blogged about it along the way, I haven’t tried it.
基本上这次试验是透明的，所以如果你在我的博客更新上没有看到的，肯定就是没有试过的。
Add in the new demand for biofuels, and what you get are high prices for food. More from HSBC.
而目前的情形是，世界对生物燃料有了新的需求，购买粮食需要高价。
This is much more hierarchical and pro-household than what you get in Paul's authentic letters.
这比保罗真信中叙述的,等级更分明，更有家庭特点。
This method will supply us with WYSIWYG (" what you see is what you get ") completion proposals.
这个方法将为我们提供WYSIWYG(“所见即所得”)的建议。
Here you're referencing the whole XML document, and that's what you get, as you can see in Figure 2.
这里引用整个XML文档，这会产生图2所示的结果。
It tells you, if you take the line integral of the gradient of a function, what you get back is the function.
它说，如果你对一个函数的梯度做线积分，就能得到原函数。
What you get are some elegant maps that fit neatly with your intuitions about where locals flock versus tourists.
这样你得到的就是一些通过直觉即可简单判定当地人跟游客的精美地图。
The food in China is remarkable and so much more varied than what you get in Chinese restaurants in the U.S..
在中国吃到的菜肴十分美味，而且比在美国中餐馆的品种多得多。
After taking out 300 yuan for water, gas, and electricity, 1,000 yuan is what you get back from your deposit.
扣掉水电煤气费300元以后，我要退给你的押金是1000元。
There's a strong relationship between your time - the hours that you work - and your bank balance - what you get paid.
所有这些都和你的时间有很大的关联——这个时刻你价值多少——以及你的银行余额多少——你能得到多少报酬。
It really depends on what you get done, but treatments can range from several hundred to several thousand dollars.
花费多少取决于都做了哪些治疗，从几百美元到几万美元不等。
When you have too much of a complicated font or start mixing complex styles, what you get is an impossible to read mess.
一旦你的复杂字体用的过多，或者开始混杂各种复杂的样式，你所得到的只能是无法阅读的一团糟。
See that? Pulled out six teeth yesterday. Soon I'll have to get another plate. That's what you get working for a living.
昨天拔了六颗牙，要不了多久就得重装一副假牙，这就是为生计奔波的结果。
It should also be the more practical alternative for sites maintained using What You See Is What You Get document editors.
对于使用所见即所得文档编辑器的站点这种方法更可行。
For something this simple, what you get is only slightly better than just reading the source, but consider something as simple as.
对于像这样简单的示例，只是比纯粹的阅读源代码好一点。
Sure, it might have later versions of some applications than what you get in the current stable release, but you can't depend on them.
当然，它可能拥有一些比当前稳定发行版的版本更高的应用程序，但这并不稳定。
Sure, it might have later versions of some applications than what you get in the current stable release, but you can't depend on them.
当然，它可能拥有一些比当前稳定发行版的版本更高的应用程序，但这并不稳定。
应用推荐