Figure out what you can change. Even if you have few freedoms, there are always small things you can change.
即便你拥有的自由少得可怜，但总有一些小事是你能够改变的。
Sometimes, a simple quote can change the way you see something, and that is what Zig Ziglar does so well.
有时，一句简单的引言就能改变你对一件事情的看法，这正是金克拉的专长所在。
Since you can't change that, all you can do and have to do is to cover the wound by patches and try your best to make a most beautiful flower on the wound, and that is what life teaches us.
既然你不能改变这一点，你所能做的和必须做的就是用补丁覆盖伤口，尽力在伤口上开出一朵最美丽的花，这就是生活教会我们的。
If the answer is no, what can you do right now to change your workplace to "get it"?
如果答案是没有的话，你能够做些什么以改变你的工作环境以实现这些呢？
There are times where you can actually change the future based upon what you learn from failure.
很多时候，你可以从失败中吸取教训，并以此为基础从而真正改变未来。
You can change the color of the numerals and what info is actually displayed, but as far as looks go, this app keeps it clock-like and simple.
你可以改变数字的颜色和实际显示的信息，但在外观方面，这款应用程序保持着一个简单的时钟样式。
Ask yourself why you are so deeply affected by the words being said about you and what you can do to possibly change that feeling.
问问自己为什么会被那些言语深深影响你的情绪？你能做些什么来改变那种感觉？
And loving others can change the lives of others, if you choose to express that love and take action on it. I can't guarantee what will happen, but it can be life-changing.
爱别人，可以改变别人的生活，如果你选择用爱表达，而且实际行动，我不能保证会发生什么，但生活一定会改变。
You can't do anything to change what your difficult relatives are going to do; you can only change yourself.
既然你无法改变亲友们那些令你为难的行为的；你就只有改变你自己。
A question such as, "what do you like about the neighbourhood, and what do you want to change?", can take a group a couple of evenings to itemize, condense and prioritize.
比如“你喜欢这个社区什么，你希望改变什么？”这个问题，可以花费一个小组几天晚上去列表，提炼和排序。
The more you test and change based on what you learn, the more confident you can be that the site will meet your objectives and your users' needs when it is launched.
你测试的越多，并就相应测试进行改进，你就可以更加确信你的网站没有偏轨，确信它是符合您的目标和用户的需要的。
That's why sometimes the best thing you can do to change your perspective is to literally change what is right in front of you.
所以有时候改变自己视角的最好的方法就是改变你眼前的事物。
Once you have identified what you want to work on changing write down several possible “next steps” you can take to realizing that change.
一旦你确定了那些事情你想要改变，写下几条可能实现改变的“下一步”。
You are assuming that you can predict the future, that nothing will change to mess it up, and that you actually knew what you were doing in the first place.
你以为你可以预测未来，没有什么能够影响它，因为你从一开始就知道该怎么做。
InfoQ: What advice can you give to help teams sustain the change, keeping the "living" aspect of the documentation alive?
InfoQ：你能给团队什么建议来帮助他们维持这种改变，并保持活文档的“活性”呢？
What can you do to improve or to change such a perception of China in the United States？
您打算怎样来改变美国人对中国的看法？
But above all, laugh when you can, apologize when you should, and let go of what you can't change.
综上所述，能够开颜的时请欢笑，应当道歉的时请致歉，放下你不能改变的。
Many fast food restaurants publicize this change but you can ask what kind of frying oil is used in any restaurant.
很多快餐餐厅宣扬这个转变，因此你可以在任何餐厅询问用的是什么样的煎炸油。
If you don't have enough money ask yourself what would be enough, look at where your money is currently going and can you change it?
要是你没有足够的钱，就要问问自己有多少钱就够了，看看你的钱都花在什么地方了。能不能改变这一点？
You can run daemons on different ports other than what is expected as long as you can communicate this change to the clients.
您可以在与预期的不同的端口上运行守护进程，前提是您可以将这一变更传递给客户端。
And if you do remember the most you can do is explain what it is, explain how it affects you or why it affects you and if it's important, then they may change.
事情要发生改变的话，最多是你去解释它，解释它如何影响你或者为什么它影响了你并且这个影响是重要的。
Therefore, the key in dealing with change is to try and look past its possible negative outcomes, instead seeing what it can do for you.
因此，应对变化的关键在于尝试，看看过去可能存在的消极结果，而不是看它能为你做什么。
You can choose to change that feeling if you lift your veil of dismay and aim to create clarity about your life and what matters.
你可以选择改变那种感觉，如果你解开失望的面纱，并且力争看情你的生活和真正重要的。
What you are about to learn is very simple but without it you can't achieve your place on the Internet, it can change the way you think!
你将学会的事情很简单，但是没看她，你不能在互联网上占有一席之地。它将改变你的思维方式。
You can change when the agent runs, what server it runs on, and whether or not it runs on weekends.
当代理运行时，可以更改它所运行的服务器以及周末是否运行。
"It's what you read, what you wear, and, in fact, what you can eat that will change our world using technology," Chen says.
“事实上，正是你所阅读的，所穿着的，所食用的将改变我们世界食用科技的方式，”陈说道。
Change what you can. Sometimes you can't change everything you'd like, and you have to learn to accept that.
有时候，你无法改变你想要一切的东西，所以你不得不去学习接受它。
Of course, SDO also offers support for what is call disconnected change sets, where you can compare changes made off-line to the original - sort of like a build in change-log.
当然，SDO也提供了对非连接的变化集的支持，可以将离线状态下发生的变化和原始的进行比较，事实上，与变化日志有点相似。
Of course, SDO also offers support for what is call disconnected change sets, where you can compare changes made off-line to the original - sort of like a build in change-log.
当然，SDO也提供了对非连接的变化集的支持，可以将离线状态下发生的变化和原始的进行比较，事实上，与变化日志有点相似。
应用推荐