What would you be if you weren't a sportsman?
如果你不是运动员你会做什么？
What would you be if you weren't a racing driver?
如果没有成为赛车手你会做什么？
What would you be free to do that you aren’t free to do now because of your fear?
因为恐惧某事而现在不敢做以后却能自由做的事情是什么？
And what would you be willing to invest to obtain these savings and improvements?
您会不愿意设法获得这些节约和改进吗？
Ask yourself: If you weren't tied down by your job, family, friends, or anything else, then what would you be doing right now?
问问自己：如果你没有被你的职业、家庭、朋友或是其他的事所束缚，那么你现在将在做什么呢？
Ask yourself: If you weren't tied down by your job, family, friends, or anything else, then what would you be doing right now?
扪心自问：如果不受工作、家庭、朋友或其他羁绊，那你现在可能在干什么？请记住：你可以优先考虑自己，因为除你之外，再也没有人会这么对你了。
Ask yourself: If you weren't tied down by your job, family, friends, or anything else, then what would you be doing right now?
扪心自问：如果不受工作、家庭、朋友或其他羁绊，那你现在可能在干什么？
What would you be doing at 9am if you were at home? I meant would you have fixed your bed, prepared your own breakfast, and did certain activity for more than an hour?
如果你们在家里早上9点时你们会做什么？我意味你们会整理你们的床铺，准备你们自己的早餐，并且完成某些活动超过一个小时吗？
For starters, cabin pressures at high altitudes are set at roughly what they would be if you lived at 5,000 to 8,000 feet above sea level.
对于初学者来说，高海拔地区的舱内压力大致被设定为住在海拔在5000到8000英尺高的地方会有的压力。
After designing Insaniquarium and working on Diablo 3 with Blizzard, what made you decide that your next project would be a tower defense game?
在设计完《疯狂水族馆》，并与暴雪合作《暗黑破坏神3》之后，是什么让您决定下一个项目将是塔防游戏？
Normally, several different drinks such as tea, hot chocolate or a soft drink like orange juice will be served as well as coffee, and you will be asked what you would like.
通常，除了咖啡之外，还会提供几种不同的饮料，如茶、热巧克力或软饮如橙汁，然后你会被问到你想要什么。
A well-organized desk could greatly improve your learning efficiency because it would be more easy to get what you need.
一张井井有条的书桌可以极大地提高你的学习效率，因为这样你就能更容易地拿到需要的东西。
That's what happens when you're the world's biggest creditor: you get to drop hints like that, which would be enough by themselves to create international economic chaos if they were ever leaked.
如果你是世界上最大的债权国，就会出现这种情况：你可以给出这样的暗示，如果这些暗示被泄露出去，它们本身就足以制造国际经济混乱。
While you're writing the case study, I'd recommend you think about what kind of information would be suitable to use in your presentation.
你写案例研究的时候，我建议你考虑一下什么样的信息适合用在你的报告展示中。
What would be the letter A in binary inside of a computer's memory when you hit the letter A on the keyboard, for capital A?
当您敲击键盘上的字母A（大写A）时，计算机内存中二进制的字母A是什么？
If you could do any job for a day, what would it be?
如果有一天你可以做任何一份工作，你想做什么？
Imagine what it would be like if you could continue to improve mentally, emotionally, and physically even into your sixties and seventies.
想象一下，你六七十岁的时候，智力、感情、身体比从前有过之而无不及，会是一个什么样子。
So, the question remains: what would you rather be: happy, or free? Your actions will decide the fate of the country.
所以，问题来了：你想要哪样？幸福还是自由？你的行为决定了这个国家的命运。
If the Board is to decide to remove you, what would be your assessment of this episode in your tenure at the World Bank?
如果董事会决定将您撤职，您将如何评价您在世界银行任职期间发生的这一事件？
Let's be realistic - can you imagine what a pain it would be to match all of your bags to all of your shoes?
从现实的角度看，你能想象让你所有鞋子和提包相协调会是多么痛苦么？
Q: If I were to visit the area where you live, what would I be interested in?
问：如果我去你的家乡旅行，我应该对什么感兴趣？
You tell yourself you should want more out of life without ever considering what would actually be enough for you.
你甚至于不去考虑什么对你来说是足够的，就告诉自己要从生活中获得更多。
Would you rather be asked: "Why did you fail?" or "What would help you succeed next time?".
你愿意被人问到“你为什么搞砸了？”或是“下次你需要什么样的帮助才能成功？”
The process of changing from what you are to what you would like to become can be either arduous and frustrating or easy and rewarding.
从现在的你变成你想成为的自己的过程可能是艰辛和令人沮丧的，也可以是容易且值得的。
What I would advise you would be to load it (the library itself, and the scripts with your tests) automatically in a development and test environments, removing them when in production.
我建议你在开发环境和测试环境中自动加载(测试库本身和测试脚本)，在生产环境中则要删除。
What does that mean for you, the would-be traveler?
这对你这样想要旅游之人意味着什么呢？
What does that mean for you, the would-be traveler?
这对你这样想要旅游之人意味着什么呢？
应用推荐