What will you be like in 20 years' time?
20年后你将长成什么样子?。
Normally, several different drinks such as tea, hot chocolate or a soft drink like orange juice will be served as well as coffee, and you will be asked what you would like.
通常，除了咖啡之外，还会提供几种不同的饮料，如茶、热巧克力或软饮如橙汁，然后你会被问到你想要什么。
Have you ever imagined what life will be like in 2060?
你想象过2060年的生活会是什么样子吗？
Can you imagine what our life will be like in 2035?
你能想象2035年我们的生活会是什么样吗？
Could you tell me what the weather will be like tomorrow?
你能告诉我明天天气怎么样吗？
I'm not sure that your fish will be able to remember what your face looks like, but I wouldn't be too surprised if it could remember you in other ways, perhaps by the sound of your footsteps as you walk towards the tank.
我不确定你的鱼是否能记住你的脸，但如果它能以其他方式记住你，也许是通过你走向鱼缸时的脚步声，我也不会太惊讶。
If any of you end up being entrepreneur, which I hope you will be, what do you have in store for yourself, and what does that journey look like?
如果你们当中任何一个人成了企业家，这也是我希望你们做到的，你自己会有什么样的储备，那样的一段旅程又将是什么样的？
Will you be very angry with me, my dear Lizzy, if I take this opportunity of saying (what I was never bold enough to say before) how much I like him.
亲爱的丽萃，要是我利用这个机会说，我多么喜欢他(我以前一直没有敢这样说)，你会生我的气吗？
This future is not fixed, but it is a destination that can be reached if we pursue a sustained dialogue like the one that you and we will commence today, and act on what we hear and what we learn.
未来并非一定如此，但是，如果我们坚持进行像今天即将开始的对话，并基于我们听到和学到的内容行事，这应当是一个能够达到的目标。
Just like going to the gym, you'll build social muscles so what drains you out initially will be relaxed and fun later.
就像去体育馆一样，你会建立一个社交实体，所以一开始你就置身事外，稍后你将会是轻松和愉快的。
If you are like me, no matter how much you like some of the other tools discussed, there will always be those occasional times when you just want to see what is really going on by using a text editor.
如果您象我一样，那么无论多喜欢其它一些讨论过的工具，总是会有偶尔几次不过是希望了解一下使用文本编辑器究竟会发生什么。
This is your week to really shine brightly in both your career & social life... It might not always seem like it, but all eyes will be watching you to see what you do next...
这一周你的事业和社交成绩都金光闪闪，或许这样的成就不能长久，但人们势必会关注你下一步的动作，有的希望跟随你的领导，有的等着批评你犯的错误。
Will you ever be happy with what you're doing if you always compare it with something you like more?
拿你现在正在进行的事情跟你更想做的事情作比较，难道你会感到高兴吗？
However, if what takes your fancy is safe, sane and consensual, you could reasonably expect there will be a like-minded partner for you who is also a decent person.
不过，如果你苦于幻想的东西并没有危险，而是合情合理的话，你其实还是可以心存期望的，会有一个跟你有相同想法的人，那个人可能还是个体面人。
Wired: you've been involved in software for over 50 years. Can you imagine what software will be like 50 years from now?
连线：你从事软件业已经有50多年了，你能描绘一下再过50年软件会变成何种模样吗？
Usually you can tell what passengers will be like depending on the destination.
通常你根据目的地可以判断乘客的类型。
Providing feedback on what you would like to see in V2.0, in addition to the current features, will help the expert group put the features into the specification that will be most useful to you.
对希望在V2.0中看到的功能以及对当前功能提供的反馈意见可以帮助专家团队将对您最有用的功能添加到规范中。
'It was very scary, because you just can't imagine what your child will be like after such a dramatic brain surgery,' mother Shelly Mott told Ann Curry on NBC's Today Show.
“这太恐怖了，我真的无法想象，在经过这样一个令人惊骇的脑部手术后，我的孩子会是个什么样子”，她的母亲雪莉·莫特在NBC的《今日秀》节目中告诉主持人安·柯莉。
You must be wondering what I'm talking about with such a title like that but as you will read on here, I'll be able to hopefully make this claim quite convincing.
你脑子肯定在打转，弄这么个题目，作者到底想说什么。但正如你将看到的，我的文章会让你心服口服。
Stop worrying about what you should wear based on how everyone else will be dressed and instead just put something on that you like.
停止忧心根据别人怎么穿而你应该穿什么，只管穿你喜欢穿的。
The trouble is that when you are in sorrow, most notions of “what you like” will contain the presence of your lost love and the impossible demand that the laws of the universe be repealed.
问题是当你身处悲伤之中，大多数“你想做的”都将带有你所失去爱人的影子，并奢望宇宙法则能够撤销。
To accomplish big goals you need to be able to truly identify with what it will be like to really be there.
要实现大的目标，你必须要全然地相信你可以做到。
And when you look at those impacts, what you find is, in many cases, it's the developed countries, like the United States, the U.K. and other European countries that will be impacted.
像美国、英国和其他欧洲国家这样的发达国家都将受到影响。
It's not easy to find them at first, but when you've see your first jumping spider, what it looks like, their movements, you will be able to find another one easily.
他说。“刚开始很难找到它们，不过当你看到第一只跳蛛，看到了它的外貌，它的动作后，似乎就很容易找到另一只。”
Do you ever look at our changing technology and wonder where we are all going and what the world will be like when we get there?
Illustration您是否曾考虑过变化技术并对我们将走向哪里，以及世界将变成什么样子而产生疑惑？
If you asked "what will a GoogleOS look like?" - most people would answer that it'll be an AJAX-powered copy of the Windows desktop.
如果你问“Google的操作系统将看起来会是什么样子？”大多数的人都会回答，那一定会是一个强大的AJAX版的Windows桌面。
Allow yourself to get a clear image of what she looks like in your mind. A photograph will be helpful if you have one.
让你的脑海里有一个清晰的关于TA的图画，如果你有照片的话会更有帮助。
The actual table will not be created until you run code to create a table, and you also need to define what database engine SQLAlchemy will use. Those two lines of code look like this
在运行创建表的代码之前，将不会创建实际的表，并且，您还需要定义SQLAlchemy 将使用的数据库引擎。
The actual table will not be created until you run code to create a table, and you also need to define what database engine SQLAlchemy will use. Those two lines of code look like this
在运行创建表的代码之前，将不会创建实际的表，并且，您还需要定义SQLAlchemy 将使用的数据库引擎。
应用推荐