Here is a better picture. I claim that what will be going through C is this shaded parallelogram to the left of C.
这里有幅更好的图。我说经过C 的是 C左边的这个阴影平行四边形。
The type is set to append, and the value is what will be appended to the array.
类型设置为append，值为将附加到数组的内容。
For these reasons, I prefer self-signed certificates and these are what will be discussed here.
基于上述原因，我倾向于使用自签名证书，这也是本文将讨论的证书。
Check out a small sampling of what will be on display at Ara Pacis until Dec. 4 of this year.
下面是即将于今年12月4日在阿拉帕西斯博物馆展出的展品中的一小部分样品，让我们先睹为快吧。
Resource classes decide what will be exposed as RESTful Web services to the client applications.
资源类决定哪些内容将作为REST 风格的Web服务向客户机应用程序公开。
The final argument is the fully qualified class name of what will be your application's main class.
最后一个参数是您的应用程序的主类的完全限定类名。
As the release date nears, decisions must be made as to what will be included in, or excluded from, a release.
随着发布日期的迫近，必须确定一次发布所包含的内容，或者被排除的内容。
Teacher," they asked, "when will these things happen? And what will be the sign that they are about to take place?"
他们问他说：“夫子，什么时候有这事呢？这事将到的时候有什么预兆呢？”
After you define what will be exported, you can provide access information on the next screen, as shown in Figure 31.
在定义了要导出的内容后，您可以在下一个屏幕中提供访问信息，如图31所示。
Each individual, in order to determine uniquely the consequences of actions, must know what will be the actions of others.
每一个个体为了独自确定行动的结果，必须知道其他人的行动会是什么。
In what will be a landmark ruling on English family law, Mr Granatino is now challenging this in the country's highest court.
此案将成为英国婚姻家庭法的里程碑判例。格拉纳·迪诺如今正在向英国的最高法院提起上诉。
If finding a job is not a good enough reason for business professionals to put their information on a social network, what will be?
如果找工作并不是一个让商务专业人士把他们的信息放到社交网络的好理由，那么还有什么呢？
Let's now break up the parts of a trace and figure what will be useful when you need to look at the components of this diagnostic tool.
现在，让我们将一个跟踪分成几个部分，看看哪些部分在需要查看该诊断工具的各组件时会有用。
The next, far bigger question, is-when this era of cheap, personalised genomics finally does arrive, what will be done with all the data?
接下来，更深远的问题是：当低成本，个人就能进行的基因组学时代最终到来的时候，面对所有这些数据我们将要怎么办？
Next, you establish the scope of your LDAP search as well as what will be returned as a result of your search using the SearchControls object
接下来，将使用SearchControls对象建立LDAP的搜索范围以及搜索返回的结果
LICHTMAN: This week, we have a creature feature, starring the Australian brush Turkey, which is not related to what will be on your Thanksgiving.
利希曼：这个星期，我们有一组生物特写，主角是澳大利亚的灌丛火鸡。灌丛火鸡跟将到来的感恩节没多大关系。
Cambridge - as the global economy limps out of the last decade and enters a new one in 2010, what will be the next big driver of global growth?
堪布里奇—随着全球经济艰难走出过去的十年而迈向2010开始的新十年，全球增长的下一个动力将会是什么呢？
Film buffs are likely to be most distressed not by the overall cut in films on release, but by the quality and nature of what will be on offer.
最令电影发烧友痛心的可能不是电影发行量的整体削减，而是在这样的情况下制片商可以提供的影片质量和类型。
Each night, there needs to be a moment where you review what will be happening the next day. If you have somewhere to be at 8:30am, plan accordingly.
每天晚上花一点时间想想明天将要做什么，如果你要在八点半到达到某个地方，协调好你的计划。
If you fail to use up all of the day's deposits, you can't keep them for tomorrow. Neither can you draw from what will be put in the next morning.
如果你没有用尽当天的时间存款，你也不可能留着以备明天之用，而且你也不可能预支第二天的时间。
The Service Registry provides graphical impact analysis to enable you to fully understand who and what will be affected if the given XML schema changes.
ServiceRegistry提供图形化的影响分析，使您充分了解当给定的XML模式发生改变时会影响哪些人或内容。
Value: Does the customer know the value of the transaction, what it will cost, what are the benefits, what might they have to sacrifice, what will be their reward?
价值：顾客知道交易价值、成本、收益、需做出何种牺牲、将得到什么补偿吗？
On August 29th investors cheered the merger of the country’s second- and third-largest banks, Eurobank EFG and Alphabank, to form what will be Greece’s biggest.
8月29日希腊第二大银行欧洲银行（EFG）与第三大银行阿尔法银行的合并，组成希腊最大的银行。投资者们为此欢呼。
Clarify solution details among the business and solution delivery team members so everyone can agree a reasonable understanding of what will be delivered (and what's out of scope).
使业务和方案之间的具体细节容易理解，这样每一个人都能对交付什么达成一种一致合理的意见(以及什么超出了交付的范围)。
Since everyone is trying to figure out what will be hot, most people come to the same conclusion and the area that once was hot is now crowded with many folks all chasing the "hot" area.
因为每个人都在设法找出热门领域，最后大多数人的想法都是相同的；那个过去曾是热门的领域，现在挤满了那些追逐“热门”领域的人。
Since everyone is trying to figure out what will be hot, most people come to the same conclusion and the area that once was hot is now crowded with many folks all chasing the "hot" area.
因为每个人都在设法找出热门领域，最后大多数人的想法都是相同的；那个过去曾是热门的领域，现在挤满了那些追逐“热门”领域的人。
应用推荐