What were you thinking of? You shouldn't steal.
你当时在想什么？你不该偷东西。
What were you thinking, Lindsay?
真不知道林赛当时到底在想什么。
玛丽：你想什么呢？
Socrates: And while you were falling, tell me, Dan, what were you thinking of?
苏格拉底：而当你摔下时，告诉我，丹尼，你在想什么？
Boss: What were you thinking about? Get a load of this! These files are very important.
老板：你刚才在想什么呢？仔细听！这些文件很重要。
I don't get you. Your dad wanted to give you a Porsche and you turned him down. What were you thinking?
我真不懂你。你爸爸要给你一部保时捷，你还拒绝他。你在想什么啊？
Bruised, broken or worse, arrested, the first words out of a parent's mouth are: What were you thinking?
骨折，更有甚者被拘留了，这时父母们说的第一句话总是：你们当时到底在想什么啊？
Looks like it's just you and me then, huh? Pardon me. All right, so, what were you thinking about doing today? Uh, what's that?
看起来只有你和我了？让我一下。好啦，所以本来你今天是怎么打算的？那是什么？
I don't know who you are?I'm very confusion in What were you thinking?…I don't know how you are like?How confusion! I want to know…
我不知道你是一个怎样的人?好混乱，好烦你到底在想什么啊?英语…
Is it possible to save face, when people are looking at you with gaping mouths, silently asking themselves "What were you thinking?"
当别人目瞪口呆，轻轻地问“你在想啥呢”的时候，你还能保住自己的脸面吗？
Or pole jumps off a bridge into white water. Bruised, broken or worse, arrested, the first words out of a parent's mouth are: What were you thinking?
或者从桥上跃入湍急的河流中，他可能会擦伤、骨折，更糟的还会被拘捕，这时候父母亲的第一句话就是：你当时在想什么？
"Now," she said happily, "you can write your book! When you had your job, you didn't have time to write down what you were thinking about. Now, you are free. You can do what you like and make your dream come true!"
“现在，”她高兴地说，“你可以写书了！当你有工作的时候，你没有时间写下你所想的东西。现在，你自由了。你可以做你喜欢做的事，让你的梦想成真！”
Later, when you re-read that passage, you'll know exactly what you were thinking and feeling that day, and why.
以后你读这篇文章的时候，你会清楚的知道你那天在想什么、心情怎么样、为什么会这样。
They constitute your memories; where you were, what you were doing, what you were interested in, what you were thinking of.
它们组成了你的回忆；你曾在哪里，你曾做了什么，你曾对什么感兴趣，你曾思考过什么。
Try not to get engaged thinking the thought but take a step back and notice what you were thinking of and how you feel.
尽量不要去思考这种想法，而是退后一步注意你的想法和你是怎么想的。
I knew fully well what you were thinking, you did not want me to be worried.
我完全知道你在想什么，你不想让我担心。
They perhaps were simply thinking: you Indians, if this is what you have to offer on the world stage, thank you.
他们也许只是想到：你们印度人，如果这就是你们不得不在世界舞台上展示的东西，那真得该谢谢你们。
You do have to wonder what these people were thinking two years ago, when raw material prices were plunging.
你不得不想弄清两年前原材料价格直线下降时，这些人究竟是怎么想的。
Wherever you put the sign doesn't matter - what matters is that it shows your partner you were thinking of them!
牌子到底挂在哪儿并不重要-重要的是它能告诉你的爱人你心里想着她。
Wherever you put the sign doesn't matter – what matters is that it shows your partner you were thinking of them!
牌子到底挂在哪儿并不重要-重要的是它能告诉你的爱人你心里想着她。
But, I don't know what you were thinking, we got a 28% portfolio return last year.
不知道你们觉得如何，我们去年获得了28%的收益？
Edward: I was trying to keep a distance unless you needed my help, and then I heard what those low-lifes were thinking.
爱德华：我只是想和你保持距离，说不定你会需要我的帮助，然后我听到那些低级生物在想什么。
I was trying to keep a distance unless you needed my help, and then I heard what those low-lifes were thinking.
我只是想和你保持距离，说不定你会需要我的帮助，然后我听到那些低级生物在想什么。
It's a little snapshot of your soul and what you were thinking when writing it. A.
诗歌是你的灵魂，也是你书写时心中思绪的一个剪影。
Then what were you two knuckle heads thinking?!
那你们两个傻瓜在想什么？！
Then what were you two knuckle heads thinking?!
那你们两个傻瓜在想什么？！
应用推荐