So what we have here is a body that can still move, paired with a sleepy brain.
所以此时大脑已经睡眠，而身体还可以移动。
That's definitely a tribute to us just staying the course and believing in what we have here.
在赛季过程中的坚持和自信，对于我们来说，绝对是一份收获。
So if we're subtracting the interference term, what we have here now is destructive interference.
如果我们减去干涉项，我们得到的就是相消干涉。
Clerk: Yes, that's what we have here. You are in the sixth floor, facing the bay. Here is your room key.
是的。我们帮你留的就是这样的房间。你的房间在六楼，面向海湾。这是你房间的钥匙。
What we have here are 4 different phrases that can be used almost interchangeably to support one another.
我们这儿有4个可以互相交替支持的不同短语。
It's up to you, I'll be able to negotiate more savings if you would consider what we have here on the table…
都由你来做决定，如果你能考虑一下我们现在桌上的条件，那么我就可以帮你交涉到更多的优惠…
It's unusual to have two new moons in a row falling in the same part of the chart, but that's what we have here.
虽然在星盘上同一个部分连续出现两次新月的情况不多见，但是这正发生在我们身上。
But what we have here is an image of the beauty of that change, the beauty of the fact that the leaves are falling.
但是我们看到的是一幅美丽的变化的图像，叶子在飘落带来的美丽图画。
So maybe what we have here is another polemic, another adaptation of familiar stories and motifs to express something new.
所以，也许这又是另一场辩论，又是对我们所熟悉故事的颠覆。
Like the gulf spill, when you mix oil and water, the only result we would expect is precisely what we have here: a disaster.
就像海湾漏油一样，当你将石油和水混合，唯一可知的结果就是一场灾难。
So what we have here is a semi tractor pulling 39 tons of salt on the wrong side of the road while another rig comes at it.
所以，我们这里有一个半拖拉机拉39吨盐的逆向行驶，而另一台是在它。
There's not that unbridled enthusiasm. What we have here now is a very healthy venture base with a lot of good, young companies.
这次没有那无限的热情，我们这里有的是一个含有很多好的、年轻的公司的很健康的创业基地。
His mother then said, "You know, what we have here is a failed experiment in how to effectively carry a big milk bottle with two tiny hands."
他的母亲接着说，“你知道，这里是一个失败了的，如何用两只小手有效地拿一只大瓶子的实验。”
Really, what we have here is a waiting game. The goal is to keep the reactors stabilized long enough that the shutdown can completely shut down。
确实，我们现在只能伺机而动。目标是保持反应器稳定足够长时间来使关闭系统完全关闭。
Really, what we have here is a waiting game. The goal is to keep the reactors stabilized long enough that the shutdown can completely shut down.
确实，我们现在只能伺机而动。目标是保持反应器稳定足够长时间来使关闭系统完全关闭。
"What we have here are two teenagers who have been intercepted on their way to a potentially very dangerous situation," Dutton said in a statement.
达顿在一份声明中说“我们这里所发生的是，有两名青少年在去可能非常危险的地点的路上被拦截。”
So, this makes this chart shown in pink make a lot more sense, because if we're way out at very far distances, essentially what we have here is we're talking about two separate atoms.
因此综合考虑这些因素可以发现这条粉红色曲线很合理，因为如果我们离得非常远，本质上来说，我们讨论的就是两个分开的原子。
The simile isn't telling us that Satan's spear is as small as a wand because what we have is a syllogism here.
这个比喻没有告诉我们撒旦的长矛像魔杖一样小，因为我们在这儿有一个演绎推理。
Don't worry so much and try to make the most of what we have on offer here.
别太担心，尽情享用我们这所提供的一切。
In other words, what we probably have here are two older separate, springtime rituals.
换句话说，我们也许有两种更古老、独立的春天祭祀仪式。
We have incredible stars, who have come here to show you what a celebration our culture is.
我们有惊艳的明星，他们来这里向你们展示我们的文化是多么值得庆祝。
What do we have here? Let's take a look at the first listed device, md1
我们有什么吗？
So, we can say that -- if we have neon here and we want to think about what's isoelectronic, -- f minus would be isoelectronic. We also have oxygen -- what would the charge on oxygen be?
那么，我们可以说--如果我们这里有氖原子,而我们想知道与它等电子的是什么，负一价的氟离子就是与它等电子的，我们还有氧-,氧应该是几价的？
And because, of course, we have this carbon here what you end up doing is adding a carbon to your molecule.
因为，当然，我们这里有一个碳，接下来需要做的就是在你的分子中再加上一个碳。
But what we have Shared here is all we are prepared to talk about - the psychological wounds of imprisonment are slow to heal.
但是，我们在这里谈论的都是我们事前准备谈论的，在监狱里所造成的心理上的创伤慢慢的会愈合的。
But what we have Shared here is all we are prepared to talk about -the psychological wounds of imprisonment are slow to heal.
但是，我们在这里谈论的都是我们事前准备谈论的，在监狱里所造成的心理上的创伤慢慢的会愈合的。
So we look at what do we have here that we could help people gain access to by digitizing it.
所以我们就研究了我们手里有什么，我们可以通过数字化让人们检索到这些内容。
We have to be particularly careful here on Psdtuts + because of usage agreements and what not.
这里我们要非常注意使用协议，要清楚什么时候能用，什么时候不能用。
What we have touched on here though is relevant to a cluster, grid, or cloud infrastructure.
我们在这里接触的只是与集群、网格和云基础结构相关的内容。
What we have touched on here though is relevant to a cluster, grid, or cloud infrastructure.
我们在这里接触的只是与集群、网格和云基础结构相关的内容。
应用推荐