We should fight for what we want because life is under no obligation to give us what we expect.
我们需要为自己想要的事物而奋斗,因为生活并没有义务要给予我们所期待的东西。
Jimmy Securities analyst Shelly Lombard stated in a survey, "Ford's development is exactly what we expect to see."
吉米证劵的分析师ShellyLombard在一次调查中声称:“福特的发展正是我们期待看到的。”
Sow according to what we expect to reap.
照我们所期望的收成来撒种。
What I find very amusing about him is that he is not what we expect them to be.
我所发现的他有趣的方面是,原来他和他的妻子并不像我们所猜想的那样。
That's what we expect of LeBron, and that's what he's been doing his whole career.
这是我们所期望看到的,也是他整个职业生涯一直所努力追求的。
And going forward, we will be clear about what we expect from those who receive our assistance.
今后,我们将表明,我们对接受我国援助的一方有哪些期待。
Nothing is easier than to deceive oneself, since we are always willing to believe what we expect.
再没有比欺骗自己更容易的事了,因为对于所希望的事,我们总是乐于相信。
What we expect is a mild recovery in the first half of the year and an acceleration in the second half.
我们的预测是:欧元区经济将在今年上半年温和复苏,在今年下半年加快复苏。
Are boys really more aggressive and girls really more empathetic-or do we just see what we expect in them?
男孩是否真的更好斗,女孩是否真的更多愁善感——或者我们仅仅看到我们预料中的那些?
At all levels we act in a way that exemplifies what we expect of each other and our member firms' clients.
各个级别的人员都从我做起,用行动给同事和客户做榜样。
It is all too easy to judge someone who says the wrong thing or ACTS a little differently from what we expect.
我们非常容易对说错话或是做事与我们的想法有细微差别的人评头论足。
"That's kind of what we expect, to have those two guys lead us in scoring right now," Coach Phil Jackson said.
“那是我们希望看到的,有那样的两人带领我们得分。”主教练菲尔·杰克逊说道。
Much of what we expect people to do in chronic care is to embark on a fairly tedious, dreary path of self care.
在慢性病治疗中,我们希望人们去做的,是坚持相对单调乏味的自我治疗。
Your performance so far is not quite in line with what we expect for our executives. I hope I've made my point.
目前你的工作表现不符合我们对主管的要求。我希望我已经表明了我的观点了。
Our beliefs about the future constitute self-fulfilling prophesies: we get not what we deserve but what we expect.
我们对未来的信念构成了自主履行的“预言”:我们所获得的不是应得的,而是欲得的。
The iPhone changed our standards for what we expect from technology, and businesses are being forced to give us more for our money.
IPHONE改变了我们对技术的期待标准,商业活动被迫让我们的钞票更有所值。
Although the theory of holography is almost perfect, the practical holographic display technique is not even close to what we expect.
尽管全息显示理论已基本趋于完善,但实用全息显示与人们的期望还相差甚远。
There are two sources of tragedies in our life. One is that we cannot achieve what we expect. Another is we have achieved what we expect.
人生中有两个悲剧的来源。其一是我们不能企及我们的期望,另一个则是我们已经达成了我们的期望。
These emerging signals are consistent with what we expect from our projections, giving us confidence in the science and models that underpin them.
这些日渐浮现的信号与我们的预期相一致,令我们对于构筑预期的科学和模型充满信心。
On the media side, it might have to start by finding out what we expect from the tech world, whether they are aggregators, distributors, or search engines.
在媒体端,它也许需要先探求“我们需要从科技界得到什么”,不管是新闻聚合器,发布者还是搜索引擎。
The legislation is not blank in this area in our country, but these regulations are far from what we expect about anti-monopoly law in intellectual property.
我国适用于知识产权领域的竞争立法并不是空白的,但是这些规定与我们所期望的知识产权领域反限制竞争规范的差距甚远。
Again, we are most likely to make such mistakes when what we expect to hear is only slightly different from what should be heard (as with similar call signs).
当我们所听到的与我们所希望听到的存在细微的差别时(如相似的航班号),我们也经常会犯错误。
We're going to begin by creating a test invoking the getDetailsForPostCode() service operation with what we expect to be a valid PostCode and then check the response data.
我们首先通过创建一个调用 getDetailsForPostCode()服务操作的测试,并预期该操作是有效的PostCode,然后检查响应数据。
The RDF you have defined is a bundle of data, and the idea is to pass along this bundle of data in a message, which you name according to what we expect the recipient to do with the data.
您所定义的RDF是数据束,其思想是将这个数据束放在消息中传输,您按照我们期望接收方处理数据的方式来命名。
We have a limited ability to pay attention (which is why talking on a cellphone while driving can be as dangerous as drunk driving), and plenty of biases about what we expect or want to see.
我们集中注意力的能力是很有限的(这就是为什么开车打电话是很危险的事情),并且们偏执的倾向于自己的所想所愿。
We have a limited ability to pay attention (which is why talking on a cellphone while driving can be as dangerous as drunk driving), and plenty of biases about what we expect or want to see.
我们集中注意力的能力是很有限的(这就是为什么开车打电话是很危险的事情),并且们偏执的倾向于自己的所想所愿。
应用推荐