No matter what we do may only buy time.
无论我们做什么,都只是争取时间罢了。
So much of what we do in chemistry does take place with constant temperature and pressure.
我们在化学中所做的很多都是在恒定的温度和压强下进行的。
No matter what we do to restore habitat or support population growth, we may never be able to restore that culture.
无论我们做什么来修复栖息地或支持其数量增长,我们可能永远无法复原其文化了。
The only real difference between what we do, and something like Nightmare Before Christmas that you mentioned before, is the plasticine.
我们所做的和你之前提到的《圣诞夜惊魂》唯一真正的区别是橡皮泥。
It is the same as what we do in our lives.
这和我们在生活中所做的一样。
Let me tell you what we do in our second-grade class.
我来告诉你我们二年级的班级都会做什么。
So far, research suggests it may be possible to learn about the tone and pronunciation of a language or even the meaning of words while sleeping, although it is to a weaker level than what we do during the day without noticing.
到目前为止,研究表明,在睡觉的时候学习一门语言的语调和发音,甚至是单词的意思是可能的,尽管这比白天无意识学习的效果要差。
I'm here to tell you that instead of focusing on doing what we love, I think we should focus on loving what we do.
我在这里要告诉你们的是,与其专注于做我们爱做的事,我认为我们应该专注于爱上我们所做的事。
What we do know is that people tend to have different kinds of nightmares at different points during the sleep cycle.
我们现在所知道的就是,人们在睡眠周期的不同阶段往往会做不同类型的噩梦。
But I'm here to tell you that instead of focusing on doing what we love, I think we should focus on loving what we do.
但我在这里要告诉你们的是,与其专注于做我们爱做的事,我认为我们应该专注于爱上我们所做的事。
As Roy Baumeister, one of the researchers, told me, "Partly what we do as human beings is to take care of others and contribute to others."
正如研究人员之一罗伊·鲍迈斯特告诉我的那样:“我们作为人类的其中一部分职责是照顾他人,为他人做出贡献。”
What we do know is that as we include longer time intervals, the record shows increasing evidence of slow swings in climate between different regimes.
我们已经了解到的情况是,随着我们纳入的时间跨度变长,这一记录提供了越来越多的证据表明气候在不同的统治期存在缓慢的波动。
Now, what we do have clear evidence for is that people are developing friendships and professional networks in a way that wasn't possible before, the process is faster.
现在,我们确实有明确的证据表明,人们正在以一种以前不可能的方式发展友谊和专业网络,而且这个过程发展得更快了。
This is what we do in Listing 11.
这也正是我们在清单11 中所做的。
We prescribe what we do in accordance with our own laws.
我们会依据自己的法律开处方的。
I love what we do, "Bale said." it's so bloody silly at times, isn't it?
我热爱我们所做的一切,“贝尔说,”那是一段残忍却又愚蠢的岁月,不是么?
So, to compute this integral, what we do is actually we take slices.
要计算二重积分,要做的就是要利用切面。
What we do is a means of communication, subject to interpretation by others.
我们所做的是表达的一种方式,而这需要他人解读。
I think showing our kids what we do is important is a great lesson for them.
我认为,告诉我们的孩子我们正在做的事很重要,这是一堂很重要的课。
Remember: It’s what we do most of the time that generates most of our results!
记住:大部分时间我们做了什么就会产生什么样的结果!
Remember: It's what we do most of the time that generates most of our results!
记住:大部分时间我们做了什么就会产生什么样的结果!
They deal in fantasyland. That's what we do here—tell stories and create images.
他们经营他们的梦境——这正是我们做的事情——讲故事,创造影像。
“All these tokens and totems, it’s part of what we do, ” Ms. Burlingame said.
“这些徽章信物,已是我们的一部分,”伯林盖姆女士说。
The worth of our lives comes, not in what we do or who we know, but by who we ARE.
我们生活的价值不在于我们做了什么,或者我们认识谁,生活的价值在于我们是谁。
While this analogy seems obvious, this is essentially what we do in our lives.
虽然这个比喻有点浅显,但这正是我们在生活中所做的事。
So what we do is to keep water in the core itself, not just in the containment.
所以,我们要做的就是将水保持在核心里面,而不只是在容器里面。
For what we do, why shouldn't we be acknowledged for the work, "said Palmisano."
帕尔米·萨诺说:“我们所做的这些为什么不应该得到人们的认可呢?”
Now the world will watch and remember what we do here-what we do with this moment.
如今,世界将审视并铭记我们在此地、此刻的所作所为。
Now the world will watch and remember what we do here-what we do with this moment.
如今,世界将审视并铭记我们在此地、此刻的所作所为。
应用推荐