What we know about these rebels is that we have a common enemy, and that they cannot fight for themselves.
我们对叛军唯一的认知是，我们彼此有共同的敌人，而叛军无法依靠自身力量迎战。
Although he cannot offer a mental diagnosis or legal opinion in the Powers' case, he can discuss the motivations of parents who kill and what we know about them.
尽管他无法对帕瓦斯一案提供任何精神诊断或法律意见，他可以谈一谈关于那些杀死子女的父母们，他们的动机是什么，以及到目前对他们的一些了解。
We cannot learn from history, argues Clive Stafford Smith of Reprieve, a charity that helps alleged victims of torture, "until we know what that history is."
“缓刑”是一个慈善机构，帮助那些宣称受到刑讯的受害者，来自该慈善机构的克莱夫·史密斯说我们永远无法从历史中学到点什么，“除非我们知道历史发生了什么”。
St. Thomas Aquinas declared that "we cannot know what God is, but rather what he is not."
圣托马斯 阿奎奈（意大利中世纪神学家和经院学家）说过“我们不知道上帝是什么，但是我们知道他不是什么。”
I suppose the reason is that we know all the circumstances that have occasioned them and so manage to excuse in ourselves what we cannot excuse in others.
我想，其原因应该是我们知晓一切导致自己犯错的情况，因此能够设法谅解自己的错误，而别人的错误却不能谅解。
What he would have said of Goldman we cannot know. But regardless of the legal outcome, more damage to the brand seems inescapable.
他会针对高盛一事说些什么，我们不得而知。但不管法律结果如何，这个品牌无可避免地将受到更大的损害。
For example, if a JMS map message is sent to an export, we cannot use default bindings because we don't know what this map looks like.
例如，如果有JMS映射消息发送到导出，则不能使用默认绑定，因为不知道此映射的格式。
Laudan, another philosopher of science, observes that we cannot square that which Kuhn and Lakatos describe with what we know about the evolution of science.
另一位科学哲学家劳丹指出，在我们所知的科学演进当中还不能找到与库恩和拉卡托斯所描述的相符合的(科学)。
But what cannot be measured cannot be managed. If we do not gather the data we need, we will never know if we are delivering on our promises.
不过，一个承诺如无法计量就难以实现。我们如果不收集必要的数据，就永远不会知道是否履行了承诺。
I suppose the reason is that we know all the circumstances that have occasioned them and so manage to excuse in ourselves what we cannot excuse in others.
我想，其原因应该是我们知晓一切导致过错出现的情况，因此，能够设法谅解自己犯的一些不允许他人犯的过错。
I suppose the reason is that we know all the circumstances that have occasioned them and so manage to excuse in ourselves what we cannot excuse in others.
我想，原因是我们知晓一切导致过错出现的情况，因此能够设法谅解自己犯了一些不容许他人犯的错误。
History is not a controlled experiment and so we cannot know exactly what would have happened absent a particular Supreme Court decision (or any other event for that matter).
历史是一个不受控制的试验，我们不能确切地知道如果没有最高法院的判决(或其它与之有关的任何事件)将会发生什么。
We cannot know what will happen in the future and what things are laying down on our paths.
我们无法知道未来会发生什么，在我们的路上会有什么。
Now, perhaps, the reader will know better what I mean when I say that music does have an expressive meaning but that we cannot say in so many words what that meaning is.
现在，当我说音乐的确有表现的意义但是我们不能用那许多的话说出那意思是什么时，也许读者已经更好地知道我是什么意思了。
Without feeling, we cannot feel alive, we cannot feel joy, we cannot feel enough to know that we are in pain, and need to change what we are doing.
没有感觉感受，我们不能体验活着，我们不能体验喜悦，我们不能体验满足，因为我们正在痛苦之中。
So we do not know what will really happen in the few days, but I cannot say it is not real.
所以我们不知道后面几天会发生什么，但我也不能说这不是真的。
We cannot know what will happen, and we needn't deny any possibility, desirable or undesirable.
我们不知道明天会发生什么，可能会发生好的事也可能会发生我们不愿意看到的事。
I suppose the reason is that we know all the circumstances that have occasioned them and so manage to excuse in ourselves what we cannot excuse in others.
我猜想，其原因应该是我们完全清楚是什么导致了犯错，因此能够找到理由原谅自己，却找不到理由原谅他人。
We all have experienced this strange phenomenon in our life: we know what is right but we cannot act up to it;
我们都在生活中体验过这种奇怪的现象：知道什么是对的，但做不到；
We all know that energy cannot be created or destroyed, only transformed. So what happens to that energy when we die?
我们都知道这能量不能被创造或毁灭，只会转换。
We cannot be afraid to go after what we want even when we don't know what the outcome's gonna be.
我们不能因为对结果不确定就害怕追求自己想要的东西。
Based on what we know now, you cannot clone animals that have been extinct longer than 10,000 years.
就我们现在所知，你不可能克隆那些绝种了一万年以上的动物。
Based on what we know now, you cannot clone animals that have been extinct longer than 10,000 years.
就我们现在所知，你不可能克隆那些绝种了一万年以上的动物。
应用推荐