The goal here is to provide only what was needed to explain the concepts described in this article.
本文的目的在于仅提供解释文中概念所需的内容。
I went home and did exactly well what was needed to become healthy again. Soon I was on the mind.
我回家后做好重新恢复健康的，不久，我的精神恢复了。
In time, Nisstyre vowed, he would find what was needed to sway the drow of Menzoberranzan to his cause.
尼赛迪尔发誓，他将尽一切努力找到引诱魔索布莱卓尔们完成他的目标。
One of its selling points was that in contrast with many other projects, it had a fairly clear idea about what was needed.
其不同于以往的卖点之一，就是该计划对于需要采取那些措施有着较为清晰的认识。
In one of our projects, there was need for unstructured text analysis; UIMA looked like doing exactly what was needed.
我们曾经有一个项目，它需要非结构化的文本分析；uima似乎是理想之选。
What was needed was a new location and new framings to give coming generations of visitors new and outstanding adventures.
现在所需要的是能够让一代又一代的游客有全新冒险体验的新位置和新框架。
What was needed for the man who, to the exclusion of others, should stand at the head of that movement from the east westward?
这个挡住别人、领导这自东向西的军事活动的人，他需要什么呢？
But the new High group, unlike all its forerunners, did not ACT upon instinct but knew what was needed to safeguard its position.
不过新的这类上等人同它的前辈不同，不是凭直觉行事，他们知道需要怎样来保卫他们的地位。
What was needed was a lighter more reliable car that could move swiftly and carry the additional fire power that the camels lacked.
现在需要的是一种更轻、更可靠、能在沙漠里快速机动同时又骆驼所缺乏的具有强大 火力的车辆。
How could I pack enough in my baggage to provide what was needed? I was inclined to look for a situation where books were provided.
我怎样才能在我的行李中装上足够的东西以备所需呢？我倾向于找一个能提供书籍的地方。
So they spoke; the bearer, begetter, the makers, modellers - and a sovereign plumed serpent - they sought and discovered what was needed for human flesh.
人类应该是负重者、继承者、创造者与模范者，拥有主权意识及灵蛇般的灵性。
What was needed was a consistent and well-understood pseudo - or meta-language to unify all the different ways of representing and documenting software architectures.
所需的是某种一致并得到充分理解的伪(或元)语言，以便将对软件架构进行表示和编写文档说明的不同方式统一起来。
She spent months of studying what the rest of the world was doing to protect consumers from tainted honey and questioning beekeepers and industry on what was needed here.
她花了几个月研究世界上其它国家如何保护消费者免受假蜂蜜的毒害，咨询养蜂人和行业这究竟需要什么措施。
Earlier this year the WHO started a campaign against tobacco known as MPower. One of its selling points was that in contrast with many other projects, it had a fairly clear idea about what was needed.
今年早些时候，世界卫生组织发起了一项被称作MPowe的反吸烟运动，这项运动的卖点之一是，它不象其它一些方案，它对于什么是需要做的这一点有相当清楚地认识。
The passenger seemed to want something, but he was traveling alone and the air hostesses couldn't understand what he needed.
这位乘客似乎想要些什么，但他是独自旅行，空姐们无法理解他需要什么。
The air conditioner was just what the Brooklyn printer needed.
这种空调设备正好是布鲁克林印刷机所需要的。
Most of the discussion was on what needed to be done now as we transitioned from the security issues to the challenging economic issues.
大多数讨论都集中在目前需要做什么，因为我们已从安全问题逐渐转到具有挑战性的经济问题上。
We had a little conversation which calmed me down a bit, and that was just what I needed.
在我们进行了一次简短的谈话后，我平静了一些，这正是我所需要的。
She added that practice was what I needed, not giving up.
她补充道，我需要的是练习，而不是放弃。
This unexpected invitation was exactly what he needed.
这个意想不到的邀请正是他所需要的。
I was busy at work so I didn't think about what needed doing.
我忙于工作，便没有考虑需要做些什么。
When he went bike shopping, he found few available, which got him thinking: What if the lack of bikes was Covid-19 related, and what if the person who'd taken his bike really needed transportation to get to work?
当他去买自行车时，他发现几乎没有自行车，这让他开始思考：如果缺少自行车与新冠肺炎有关，而且如果骑他自行车的人真的需要交通工具去上班呢？
Ultimately, however, neither of these approaches was what we needed.
然而，这两个办法最终都不是我们所需要的。
His mother had been a woman that gave him what she thought was love, but it had more to do with what she was able to give than what he needed.
他的母亲，曾经以一个女人的方式告诉过他什么是爱，但是比起他的所需所求，她在自己所能给予的方面上需要弥补的东西更多。
But as he marketed the idea to small retailers, he found that what they really needed was an easy way to create online stores.
但是当他向小零售商推销这个想法的时候发现，这些零售商真正需要的是一种建立网上商店的简单方法。
What he needed was to get the jump on the crowds by knowing which carriage he should board to arrive at the platform exit.
其实要想避开人群的话，他只需要在上地铁的时候知道哪节车厢是直通月台出口就行了；
What he needed was to get the jump on the crowds by knowing which carriage he should board to arrive at the platform exit.
其实要想避开人群的话，他只需要在上地铁的时候知道哪节车厢是直通月台出口就行了；
应用推荐