Working from what America already knows about itself, the bureau's experts and other demographers offer an irresistible, if clouded, crystal ball among their visions.
根据美国已经了解的情况，统计局的专家和其他人口统计学家在他们的视野中提供了一个不可抗拒的水晶球。
These mind movies and the feelings that come with them are what I like to call our personal visions.
我想把这些脑中电影和与之随行的情感称之为我们的个人愿景。
What are the key business goals and visions charted for the next three to five years?
为未来三至五年计划的主要业务目标和远景是什么？
These 15 examples highlight these visions of retrofuturistic space flight and the dreams of what could be including, of course, some classic babes in space.
下面这15例作品就体现了复古的未来主义色彩，太空旅行的主题当然也包含了一些经典甜妞形象。
These are just a few of the controversial visions of what Jerusalem may look like a century from now as expressed by filmmakers in the recent International Animation Competition.
就如近几届国际动画大赛的制片人所说的那样，对于耶路撒冷从现在开始的一个世纪的样子，现在那些充满不协调的景象，不过是沧海一粟。
What emerged were completely realistic visions of flight in the year 2050.
如今呈现的将会是2050年飞行的现实景象。
But these visions face many hurdles. How can humans survive for months or years in the ultra-hostile environment of space? What, for instance, will they eat?
但是这些愿景面临着许多阻碍。人们怎么才能在极端不利的太空环境下生存几个月甚至数年？举个例子来说，他们吃什么呢？
We all had different visions for Senate, but eventually probably what it was was a good vision.
我们都有不同的愿景，为参议院，但最终可能什么是是一个很好的远景。
Designers envision what life will be like in 50 years and their visions are quite idealistic.
设计师们想象50年以后的生活会是什么样，他们的愿景相当理想。
Have thoughts and visions of loving exchanges with the nature kingdoms, and this is what you will experience.
如果有与自然界王国交换爱的思想和想像，而这就会是你将要体验的。
Make your dreams a vision and make your visions a daily practice-that's what you need to achieve success.
把你的梦想变成愿景，把你的愿景变成日常实践—这是你成功所必需的。
What really matters is where you put your heart on and where your visions are, not where your company locates.
不是你的公司在哪里，有时候你的心在哪里，你的眼光在哪里更为重要。
This indicates that if we only see visions and Revelations and do not see the Lord, then what we see is vanity.
这指明如果我们只看见异象和启示，而没有看见主，那我们所看见的就是虚空。
They had visions of what they would do when they found gold. Each son had a different vision.
他们幻想着找到黄金以后去做什么，但每一个人都有各自不同的梦想。
It's not: "Elegance isn't what it was. " Notions, concepts and visions change.
别老说‘优雅的定义与往昔不同’概念，观念和观点瞬息而变。
Car makers use auto-show concept cars, usually one-of-a-kind prototypes built by hand, to capture the imaginations of the press and public with flashy visions of what might come tomorrow.
汽车生产商们通过车展来展出概念车（通常都是手工打造独一无二的样车），将媒体和公众对未来车型所展开的天马行空的想像具象化。
The two set off on a road trip through the South with visions of winning back what has been lost.
于是两人便怀着把输掉东西都赢回来的期望，一同踏上了前往南方的旅程。
Like many of my friends I grew to be rather sceptical, to be critical of what people's stated intentions were, and what their grand visions entailed.
跟我的许多朋友一样，我长大后对世界持怀疑，对人们对外申述的意愿以及他们所继承的宏伟观点持批评态度。
Scientists with tenured faculty positions and NSF grants ridiculed these visions, noting that their fundamental improbability made them an absurd projection of what the future holds.
有终身职位，享受美国国家基金科学会拨款的科学家们嘲笑这种看法，指出 这种根本不可能实现的看法是他们对未来 事物的一种荒唐的预测。
Scientists with tenured faculty positions and NSF grants ridiculed these visions, noting that their fundamental improbability made them an absurd projection of what the future holds.
有终身职位，享受美国国家基金科学会拨款的科学家们嘲笑这种看法，指出 这种根本不可能实现的看法是他们对未来 事物的一种荒唐的预测。
应用推荐