Be sure to let us know what train you are taking so that [Bob] can meet you at the station. Affectionately yours.
准备乘哪一班火车，请一定告诉我们，好让[鲍勃]到车站迎接你们。
What sets Jackson's family apart is that his father used his reign of terror to train his children as musicians and dancers.
让杰克逊家族与众不同的是，他的父亲利用他的恐怖统治训练他的孩子们成为音乐家和舞者。
Sometimes one wonders what would have been the behaviour of these stout young men in a packed refugee train or a train on its way to a prison-camp during the War.
有时人们会想，这些壮实的年轻人在拥挤的难民火车或战争期间在开往集中营的火车上会有什么行为。
Despite graduating into the best economy in the past 50 years, Gen Zs know what an economic train wreck looks like.
尽管毕业的时期是过去50年来经济最好的，但Z代人都了解经济列车崩溃的样子。
What does taking the train mean to you?
对你来说，坐火车意味着什么？
It's surprising what China has done in the past ten years in terms of train travel—it now has the biggest high-speed railway network in the world.
过去十年间，中国在列车运输方面的成就令人惊讶——如今中国已拥有世界上最大的高速铁路网。
What on earth am I supposed to do until the next train comes?“ I wondered aloud.
我心里大声问道：“我该怎么打发火车到来之前的时间呢？”
Nevertheless, we can judgewhether or not our demand has been met: We know what to expect from ourcomputer, and we know if our train is delayed.
不过，我们可以判断我们的需求是否得以满足：我们确定要用电脑做什么，知道火车是否会延误。
What we practice now will pay dividends in the future when we train or when we actually execute as a coalition air force.
我们今天所做的努力将在未来的训练和实际协同执行任务时得到回报。
Today, we are going to make a small train. Look, this is a train I brought for you, please tell me what are there on this train?
今天，我们就要做一辆小火车，看看，这是老师给小朋友带来的火车，告诉我火车上有些什么？
Another photograph online showed what some thought were the same backhoes burying parts of the train.
网上还有其他照片显示有同样的挖掘机将部分列车进行了掩埋。
What you can do, and that's likely what's going on in this sort of training, is you can train people to look for particular kinds of things.
你所能做的，在这个训练里有可能发生的事，就是你能够训练人们来寻找特别的事情。
There is something of a bygone age about the train, but it is all of a part with what I discovered in a New Zealand entirely comfortable with itself.
火车是过去时代的旅行方式，但是我在新西兰发现，这是一种舒服的旅行方式。
What they are really saying is that they don't know how to properly train their people.
他们实际上在说，他们不知道怎么训练自己的员工。
The station master was fast asleep and didn't seem too pleased to be woken up and asked what time the train would leave the next day.
火车站的站长睡得很熟，我叫醒他，问他明天火车几点开，他显得很不高兴。
What I'm asking rather is remember earlier when I pointed to the caboose in doing so I started talking about the train.
我问的是，我之前指着车尾，我就开始谈论火车。
What goes on in all of those little towns that the train is passing.
所有那些火车经过的小城镇是怎么运作的？
Southwest Airlines' (LUV) managers, for example, train baggage and gate staff to know exactly what to do if planes are late or other problems arise.
举例说，在美国西南航空公司 (Southwest Airlines)，管理者需训练行李处和登机口的员工，帮助他们掌握飞机晚点或其他应急事件发生时的处理方法。
The key is to train yourself to make an on-the-spot decision about what you need to do with an email message — and put it in a place where you know you'll get to it on time.
关键在于要训练你自己对每一封电子邮件当场做出决定，并把它放在随时就可以找到的地方。
What apparently had happened three years before was that May had come by bus, not by train, and in her telegram she meant "bus station, " not "railroad station."
显然，3年前，梅是乘汽车而不是火车来的。她发的电报里指的是“汽车站”而不是“火车站”。
The train stopped moving for a long time, but we were not informed about what happened.
列车停运了很长一段时间，但是没有人告知我们发生什么事。
So the train... That's what we normally think about trains, I normally think about trains.
所以火车。，我们一般会这样看火车，至少我是这样想的。
What is the most depressing day of the week? How do you deal with queue-jumpers? Do you have paranoid thoughts while travelling on an underground train?
一周当中，最让你郁闷的是哪一天？看到有人插队，你会怎么办？在乘坐地铁的过程当中，你是否有过偏执的想法？
I had taken life, like the train, at its own pace, and enjoyed it for what it showed me.
我像这列火车一样以自己的节奏生活，享受生活给我带来的一切。
The high-speed train was snapped by Jim Hales, 64, who said that he was “stunned” by what he had apparently seen.
64岁的吉姆•黑尔斯拍下了这列高速行驶的火车，他说，他对自己亲眼看到的情景表示非常震惊。
Ok, we will make a train now. Does anyone know what we will use to make it?
好，现在，我们要开始做火车啦，知道我们要用什么做吗？
Much later, he experienced what he regarded as two great literary breakthroughs - comparing them to the discovery of the steam train.
后来，他经历了两个被他看作是伟大的文学突破的时期—把它们比作蒸汽车的发现。
Redefine what it means to train and instruct your kids about the character of Christ.
重新定义培养和教导孩子们以基督品质的含义。
Redefine what it means to train and instruct your kids about the character of Christ.
重新定义培养和教导孩子们以基督品质的含义。
应用推荐