The point of a style upgrade isn't to become more vain or to spend more time fussing over what to wear.
提升时尚品味并不意味着变得更虚荣，也不是花更多时间纠结于穿什么。
Well, my office is having a party soon. But I'm not sure what to wear?
好吧，我办公室的同事马上要举办一个派对。但是我不知道该穿什么。
Are you worrying about what to wear to a party or how to design your home?
你正担心穿什么去参加聚会或如何设计你的家吗？
I close by suggesting she drive out to see me, and I tell her what to wear.
我的成果是建议她主动开车来见我，同时我告诉她需要穿什么。
And all this time, we've been driving ourselves crazy trying to decide what to wear.
但是实际上，我们大多数时间都为了决定约会穿什么而抓狂。
Where would the human race be if we were even slightly more decisive about what to wear?
试想一下，如果我们在穿衣服问题上更加犹豫不决的话，人类的明天会变成什么样子？
Decide what to wear, including belts and socks; check for spots, wrinkles, missing buttons.
决定好明天穿什么，包括腰带、袜子。进行逐项检查，衣裤皱痕，丢失的扣子。
You're not alone because most companies don't have specific guidelines about what to wear to work.
你并不是独自一人，因为很多公司对工作上的着装都没有特别的指导规定。
For more formal affairs, you will probably be told what to wear, such as "formal dress requested," etc.
在较正式的情况中，你可能要照规定穿着，例如“请着正式服装”等等。
You can’t decide what to make for dinner, what to wear to work or which exit to take off the freeway.
你无法决定做什么饭、穿什么衣服去上班或从高速路的哪个出口出去。
Doesn't TV, movies and magazines tell you what to wear and how to be attractive, isn't that control?
难道电视，电影和杂志没有告诉你该穿什么并怎样变的迷人吗？难道这不是控制吗？
First, the ones who like to wear school uniforms think that they don't have to worry about what to wear.
第一，一些喜欢穿校服的人认为他们不用烦恼穿什么。
It will come as no surprise to any man who has waited for his wife to choose what to wear for a night out.
对于那些曾经因为妻子要挑选晚上出门穿的衣服而苦苦等待的男人来说，这一研究结果并不会让他们惊讶。
So of course, arriving in Australia mid summer, I was confronted by the dilemma of what to wear on the beach.
所以，在仲夏时节来到澳大利亚，我当然就左右为难了，不知道在海滩上穿什么好。
We should know about it and then we can know what to wear, but we seldom talk about weather in our conversations.
我们当然要对其有所了解，然后才能知道适当增减衣服，但是我们不大谈论天气。
These days I spend a lot of time in front of my closet. It\\\'s not that I\\\'m particularly choosy about what to wear.
这些天我每天都在壁橱前面花大量时间，这并不是说我特别挑剔穿什么衣服，而主要是因为我记不得为什么打开衣柜了。
Do you really need an application to help you decide where to eat, how much to tip, where you parked, and what to wear?
你真的需要一个程序来帮你决定去哪儿吃饭，付多少小费，到哪儿停车以及穿什么衣服吗？
It's all too hard, so I think about what to wear on our inconclusive dates and what music I should pretend to like.
所有的一切都是太困难了，所以我考虑着在我们这种不确定的约会时穿些什么好，再就是我应该装着喜欢哪些音乐。
Stop worrying about what to wear to her party-it's all academic anyway, because you haven't even been invited yet.
不要为穿什么去参加她的晚会而担心——这都是空想，因为你还没有被邀请。
Even though I had a closet full of clothes I remember having anxiety attacks because I couldn't decide what to wear.
虽然我有满柜子的衣服，但我记得当时老是很烦躁，不知道穿什么好。
Deciding what to wear before you've even been invited to the party is rather putting the cart before the horse, isn't it?
还没被邀请参加聚会就开始盘算穿什么衣服出席，这难道不是本末倒置吗？
Between the TV, Facebook, deciding what to wear, shopping, daydreaming, and weeping, it's a wonder we get anything done at all.
穿梭在电视，facebood，决定穿什么，购物，做白日梦，哭泣的循环之中，如果我们能做成任何事情，还真是一个奇迹。
He can give you advice about what career path to choose, where to invest your first earned money, and what to wear for a date.
他会建议你做什么样的工作，把你的第一桶金投在哪里，以及约会穿什么。
What to wear to the office hinges on several things: your company culture and dress code, current trends, the climate and your personal style.
穿什么去办公室取决于一下几个问题：你的公司文化、流行趋势、天气状况以及你的个人风格。
Some choices are simple? Like what to wear. But others are more challenging: deciding which friend to go out with or whether to go out at all.
有些选择狠单纯，比如要穿什么衣服，可是其他选择就比较有挑战性，比如要和哪位朋友出游，或者到底要不要出游。
Some choices are simple? Like what to wear. But others are more challenging: deciding which friend to go out with or whether to go out at all.
有些选择狠单纯，比如要穿什么衣服，可是其他选择就比较有挑战性，比如要和哪位朋友出游，或者到底要不要出游。
应用推荐