"What thief," he asked, puzzled, taken aback by the chaotic state of the living room.
“什么贼,”他困惑的说,惊讶于客厅的混乱状态。
Security devices are required to list the frequencies they broadcast on—that means that a potential thief can find what they need to know with minimal Googling.
安全设备需要列出其散播的频率——这意味着,潜在的盗贼只需稍微谷歌搜索一下,就可以找到他们需要知道的东西。
To set a thief to catch a thief, that is what we call “to counteract one toxin with another”.
叫小偷去抓小偷,这就叫 “以毒攻毒”。
What do you get if you follow the greedy algorithm? What's the first thing the thief does?
如果年贪婪算法你会带走什么呢?,这个贼做的第一件事是什么?
And this know, that if the goodman of the house had known what hour the thief would come, he would have watched, and not have suffered his house to be broken through.
家主若知道贼什么时候来,就必儆醒,不容贼挖透房屋,这是你们所知道的。
39but understand this: If the owner of the house had known at what hour the thief was coming, he would not have let his house be broken into.
家主若知道贼什么时候来,就必警醒,不容贼挖透房屋,这是你们所知道的。
If therefore thou shalt not watch, I will come on thee as a thief, and thou shalt not know what hour I will come upon thee.
若不儆醒,我必临到你那里如同贼一样。我几时临到,你也决不能知道。
But know this, that if the goodman of the house had known in what watch the thief would come, he would have watched, and would not have suffered his house to be broken up.
家主若知道几更天有贼来,就必儆醒,不容人挖透房屋。这是你们所知道的。
In our daily life, if someone steals something, we will consider him as a thief, no matter what kind of reason it is.
在我们的日常生活中,如果有人偷窃,我们会认为她是个贼,不管是什么理由。
Therefore, I will embrace my ability to be a thief, because if I don't steal what the world has to offer, I'll never have the tools to share with others a creation of my own.
因此,我很庆幸自己有成为“小偷”的能力,因为如果我不能盗取这个世界所提供的东西,那我也就无法与世界分享我的独特创作。
For Man is a thief who comes in the night and takes what he wants from the land.
人类只不过是深夜潜入的窃贼,在土地上予取予求。
Oh, there is another thief in our dorm, but we never know what his name is, because he is a stranger man and rarely show his face.
哦,我们寝室还有另外一个小偷,他是一个奇怪的家伙,我们都很少见到他。
The policeman searched the thief to see what he had in his pockets.
那个警察对小偷搜身,看他口袋里有什么东西。
What you should do is go straight to your friend asking him why he regard you as the thief and let others to judge it.
你应该直接找你的这个朋友,问他凭什么证据认为你是小偷,并且让大家做评判。
If therefore thou shalt not watch, I will come on thee as a thief, and thou shalt not know what hour I will come upon thee.
又要遵守,并要悔改。若不儆醒,我必临到你那里如同贼一样。我几时临到,你也决不能知道。
Jack :I don't know what I've to tell the thief when they want strawberries for the house.
我连中文意思都不明白,请帮我翻译一下,并告诉我为什么要选那个答案,谢谢了!
What you threw away can be recovered by anyone with access to your computer - your roommate, a business associate, the thief who just emptied out your office.
你往什么可以访问你的电脑,任何人都可以回收-你的室友,一个生意伙伴,谁掏空了你的办公室刚小偷。
If you witness a thieving scene on the street, what are you going to do? Are you going to stop the thief ?
如果在大街上你看见有人偷钱包,你会想办法阻止事情的发生吗?
1: Extradition: British Columbia: in the Season 4 opener, Shawn and Gus meet an elusive art thief (Cary Elwes) while skiing in Vancouver and discover he snot what he seems.
第1集:引渡:英国哥伦比亚:在本赛季4场比赛中,肖恩和格斯遇到一个难以捉摸的艺术品大盗(卡里·埃尔维斯)在温哥华滑雪时,发现他没有什么他似乎。
1: Extradition: British Columbia: in the Season 4 opener, Shawn and Gus meet an elusive art thief (Cary Elwes) while skiing in Vancouver and discover he snot what he seems.
第1集:引渡:英国哥伦比亚:在本赛季4场比赛中,肖恩和格斯遇到一个难以捉摸的艺术品大盗(卡里·埃尔维斯)在温哥华滑雪时,发现他没有什么他似乎。
应用推荐