Well before a championship, sports scientists and coaches start to prepare the athlete by developing a 'competition model', based on what they expect will be the winning times.
早在冠军赛之前，体育科学家和教练就开始建立“竞赛模型”来为运动员备赛，这种模型是基于他们对胜利时刻的期望。
Identify who are customers, when they become your customers and what they expect.
辨认谁是顾客，他们何时成为你的客户，他们的期望是什么？
Two years ago, I was a bad child, I didn't listen to what my parents told me, I do against what they expect me to do.
两年前，我是一个坏小孩，我不听父母的话，做违背他们意愿的事。
It's not that what they expect is the reality that everyone lives, but that everyone lives the reality of what they expect.
并不是他们期待的东西是每个人必须经历的现实，而是每个人生活中他们期待的现实中。
You can use this informally to suggest to someone they might have a different opinion or reaction to something to what they expect.
你可以用这个非正式的句子来暗示某人对某物的意见、或者反应可能和预期的不同。
Set aside occasions when members describe what they expect of the group and what the group can expect of them in terms of time and responsibilities.
在时间和责任方面，当成员们描述他们对组织的期望以及组织对成员们的期望的时候，应该搁置这个时机。
While some economists predict a turnaround by the second half of the year, businesses are still adjusting to what they expect to be a much weaker market.
尽管一些经济学家预计今年下半年情况会出现好转，但企业仍然预计市场会显著走软，并据此进行调整。
Parents will always love their children whatever boy or girl, perhaps their child's gender is not what they expect, but that can't prevent the nature.
父母大多都会疼爱自己子女的，不论性别如何，也许子女性别不是他们期待的，但这也阻止不了爱子女的天性。
The most successful Lotus Connections customers are those who have taken the time to carefully define what they expect to accomplish with social software.
最成功的LotusConnections客户往往是那些花时间仔细制订社交软件的目标的客户。
What they expect is a child who will be like them, who will share their world and relate to them without requiring intensive on-the-job training in alien contact.
父母们希望得到的，是一个像他们一样的孩子，一个能和他们分享生活乐趣的孩子，一个不需要通过专门学习如何与外星人交往，便可以与之建立亲情的孩子。
I mean, really sat down and had a conversation with them about their needs, what they expect in the future, and the changes they'd like to see in order for business to get done more efficiently?
我的意思是说，真正坐下来并与他们讨论其需要、他们的将来预期，以及他们为了使业务更高效地运作所希望看到的更改？
Hooper and Linden believe that these particles interact with the galaxy's magnetic field to produce a haze of radiation - and have modelled what they expect this radiation profile to look like.
Hooper和Linden认为，就是这些粒子与银河系磁场的相互作用产生了辐射薄雾。他们已经建立了他们预计的辐射轮廓的模型。
The "theologians of glory," therefore, are those who build their theology in the light of what they expect God to be like-and, surprise, surprise, they make God to look something like themselves.
这样，“荣耀神学的神学家”就是那些人，把神学建造在他们对神的期望上-出乎他们意料之外的是，他们使神看起来就像他们自己。
What it means is that people are often treated the way they expect to be treated.
这意味着人们常常以他们期望被对待的方式受到对待
The rationale is that customers may not know what options will be available to them in the future so we should not expect them to tell us what they will buy in the future.
原理是顾客可能不知道将来有什么选项可供选择，因此我们不应该期望他们告诉我们他们将来想买什么。
Most people who create OER sites have a sense of who they expect their users to be and what needs those users have.
大多数创建OER网站的人都有一种感觉，他们希望他们的用户是谁，也希望这些用户具有需要的东西。
This handout will help you figure out what your college instructors expect when they give you a writing assignment.
本资料帮助你了解大学的老师布置论文作业的时候，他们最终希望看到的什么。
What do they expect because of these competing services and products?
这些作为竞争对手的服务和产品使他们产生了怎样的期望？
The designer made a nice concept where the buttons are labeled so that people know on what to expect when they clicked a certain button.
设计者在按钮的部分构造了一个好的概念，因此它能让人们知道在他们点击这一个按钮时将会发生什么。
It establishes agreements between the providers of services and the consumers of those services, telling the consumers what they can expect and the providers what they're obligated to provide.
它将在服务提供者和服务使用者之间建立一个协议，告知使用者可以希望得到什么功能，告知提供者应该提供什么功能。
Accustomed already to dealing with hundreds of millions of poor Indian consumers, they know what to expect in Africa.
对已习惯同印度数亿贫穷消费者打交道的印度企业家而言，他们对非洲的期待一清二楚。
And what today's veterans have earned - what they have every right to expect - is new care, new opportunity, and a new commitment to their service when they come home.
今天的退伍军人挣得的——他们绝对有权期待的——是新的照顾，新的机遇，以及在他们回家后对他们服役的新的承诺。
What they current expect people to "sustain" is what I have heard called the "professional week," i.e., 50 hours or an assumed 2 hours per day "overtime" for which exempt people are not compensated;
就我所知，他们现在希望人们可以“持续”的，称为“职业周”，比如50个小时，或是每天多加班2个小时，而且不会有加班费或任何补偿。
Nelly Constant in France wonders, if young people get paid for studying, what will they expect from a job — a rocket to the moon?
法国的Nelly Constant想知道，如果年轻人因学习而获得金钱，那么从工作中他们期望获得什么呢？一艘飞往月球的飞船？
In my experience, businesses don't include performance testing in the development process because they don't know what to expect from the application in progress.
以我的经验，企业之所以在开发过程中不包含性能测试是因为，他们不知道对于正在进行开发的应用程序要期待什么。
The beginning of the conversation is always the part they expect-where they tell me what they know about themselves and their career.
对话的开始通常都是预期的那部分，他们会告诉我，他们对于自己和事业所知道的那些。
I taught only sixth grade band, and they all came in not knowing what to expect.
我只教了六年级的乐队，他们来的时候所有人不知道会发生什么。
I taught only sixth grade band, and they all came in not knowing what to expect.
我只教了六年级的乐队，他们来的时候所有人不知道会发生什么。
应用推荐