I didn't enjoy doing it, but it was what the story needed.
我并不喜欢这么做，但这是剧情需要这样。
And we aren't going to answer that today, but that's what the story addresses.
我们今天不打算回答这个问题。这也是本作故事的基础。
Henry's time travel drives the story, but is not really what the story is about.
亨利的时间旅行推动了整个故事，但并不是故事的内容。
What the story is about is not the meaning itself but the search for a means to understand it.
故事所要表现的不是寓意而是追求理解寓意的途径。
I might take a picture of an old abandoned building and start to wonder what the story was behind it.
我也许会给一个废弃的老建筑拍张照片，然后开始探寻它背后的故事。
At this point in the story both s1 and s2 are literally pointing at the same location in memory so that's now what the story looks like.
在这里，s1和s2指向的是，内存中同一个地方，这里看起来像什么？
"There is a symbolic aspect to what is happening and what the story is about, and to get people to pay attention to what could happen, " he said.
“所发生的事情和那个故事是关于什么那是一个象征性的方面，和让人们去注意可能发生的，”他说。
The assignment is to write a paragraph on some current story that relates to the topic, describing what the story is and what the relationship is.
就某一与课程主题相关的当今事件，写一篇长约一段的小文章，描述事件内容及其与课程主题的关系。
The BSF kills with such impunity along India's 4,100-kilometre (2,550-mile) border with Bangladesh that one local journalist wonders what the story is about.
印度边境安全部队在沿印度与孟加拉国4100公里(2550英里)的边境线上如此不受惩罚的滥杀无辜，一个当地记者想知道事情的真相到底如何。
The BSF kills with such impunity along India’s 4, 100-kilometre (2, 550-mile) border with Bangladesh that one local journalist wonders what the story is about.
印度边境安全部队在沿印度与孟加拉国4100公里（2550英里）的边境线上如此不受惩罚的滥杀无辜，一个当地记者想知道事情的真相到底如何。
Because that's what the story The Richest Man In Babylon was all about. The power of self-discipline and the power of internal fortitude. "Guts, "in less elegant terms.
因为《巴比伦最富有的人》一书中所讲的一切，因为自律的力量和内在坚毅的力量，用通俗一点的话说，那就是“胆量”。
What the story of Jackson's demise might have actually proved is that each type of media -new, social, mainstream - has a part in the news ecosystem and one does not replace the other.
杰克逊的死讯的报道可能已经证实的是：每种媒体，不管是新媒体、社会媒体还是主流媒体，它们都在新闻系统中占有一席之地，并且一种媒体不能代替另外一种媒体。
Television veteran Audrey Morrissey, executive producer of NBC's The Voice, is always looking for what will make a person or story interesting to viewers.
电视界资深人士、美国全国广播公司的《美国之声》的执行制片人奥黛丽·莫里西一直在寻找能让一个人或一个故事吸引观众的东西。
What this means is that, in the telling, your story is to be cut up into chunks: different parts of the story are to appear in different places in the report.
这意味着，在讲述过程中，你的故事将被分割成几大块：故事的不同部分将出现在报告的不同位置。
If these are the central characters of our story about poverty, what layers of perceptions, myths, and realities must we unearth to find meaningful solutions and support?
如果这些是我们有关贫困的故事里的中心人物，那我们必须从认知、神话以及现实之中挖掘哪些层面的东西来寻求有意义的答案和依据呢？
It's not the plot, but the details of what happens in the story would remain constant.
故事中的细节，而不是情节，会保留原样。
The next time you feel the urge to spread the latest news, think about why you want to gossip and what effects your "juicy story" might have.
下次你想要传播最新消息的时候，想想你为什么要八卦，你那“有趣的故事”可能会产生什么影响。
Yes, you can hear the whole story, and what he does with his sheep and his goats.
是的，你可以听到整个故事，以及他是如何对待他的绵羊和山羊的。
"This story has to be told to honor the passengers and crew for what they did," she says.
“这个故事是为了纪念乘客和机组人员所做的一切。”她说道。
Could you tell me what story the film Avengers Assemble 3 tells us?
你能告诉我电影《复仇者联盟3》讲了什么故事吗？
What lesson can we learn from the story?
这个故事给我们什么教训？
What we can learn from the story is: Don't wait for bad habits to grow in you.
我们可以从这个故事中学到的是：不要等着坏习惯在你身上滋长。
I didn't see you in the story telling club yesterday. What happened?
我昨天在讲故事俱乐部没看到你。发生什么事了？
What do you think happened later according to the story?
根据这个故事，你认为后来发生了什么？
With a news story, news stations tell you what they feel are the important details .
新闻报道中，新闻电视台告诉你的都是他们认为重要的内容。
With a news story, news stations tell you what they feel are the important details .
新闻报道中，新闻电视台告诉你的都是他们认为重要的内容。
应用推荐