No matter what the content of the message, its real point is, "I want you to know that I care about you."
不管信息的内容是什么,它真正的意思是,“我想让你知道,我在乎你。”
There's been no decision yet on what the drinks are going to be but I hope they decide soon in case we need to order something special.
我们还没有决定要喝什么饮料,但我希望他们尽快决定,以防我们需要点一些特别的东西。
The driver laughed at the proposal, so heartily that the gentleman inquired what the matter was.
司机听了这个建议哈哈大笑,笑得那么开心,以致那位绅士问他出了什么事。
He answered, "Father, I have learnt what the birds say."
他回答说:“爸爸,我已经知道鸟儿说什么了。”
In simple terms, I think it is the student rather than the teacher who can decide what the student should learn.
简而言之,我认为是学生,而非老师,才是决定学生应该学什么的人。
That's really what the writer intends to say, and that's what we should strive to understand.
那就是作者想要表达的,也是我们应该努力去理解的。
It can also speak different languages and make recommendations for different items based on what the customer is shopping for.
它还可以说不同的语言,并根据客户的购物目的对不同的商品提出建议。
Moore is enthusiastic about the candy she created, and she's also positive about what the future might bring.
摩尔对自己创造的糖果充满热情,也对未来充满信心。
Please take what the teacher said seriously.
请认真对待老师说的话。
Could you tell me what the best part of the course is?
你能告诉我这门课最棒的部分是什么吗?
Could you tell me what the weather will be like tomorrow?
你能告诉我明天天气怎么样吗?
The bird spoke very softly: "May I ask what the turkey did?"
鸟儿轻声地说:“我能问问火鸡做了什么吗?”
We can easily know what the weather is like on our smart phones.
我们可以很容易地通过智能手机了解天气情况。
How was it possible for us students to doubt what the teacher taught us?
我们学生怎么可能怀疑老师教给我们的东西呢?
Before you listen, you can read first and find out what the song is about.
在听之前,你可以先读一读,弄清这首歌是关于什么的。
Writing down what the doctor says will help you remember important information.
写下医生说的话能帮助你记住重要的信息。
And what the Stoics say in general is simply this: There is a larger plan in life.
斯多葛学派的观点很简单:生命自有更好的安排。
"When I study each character, I wonder what the ancient Chinese thought, " said Sears.
西尔斯说:“我在研究每个汉字时,都想了解中国古人的想法。”
The people burst forth in a glad shout, repeating with one voice what the child had said.
人们欢呼起来,异口同声地重复着孩子说过的话。
Next, when having a class, be active to think about what the teacher says and express yourself.
其次,上课的时候,积极思考老师说的话并表达自己的想法。
The Reader hopes to tell us what the world is like and it takes us to see the beautiful world by reading.
《朗读者》希望通过阅读告诉我们世界是什么样子的,并带我们看到美丽的世界。
I believe Mike struck home when he said what the employees of the company lacked was a sense of belonging.
我相信当迈克说公司员工缺乏归属感时,他切中了要害。
As we all know, punishment and violence seldom work and will never teach the children what the right way to act is.
众所周知,惩罚和暴力很少会起作用,它们永远都不能教会孩子什么是正确的行为方式。
Do what the others haven't thought of or do something that others have never tried before—that is the key to success.
做别人没想到的事,做别人从未做过的事——这是成功的关键。
While they move along and cross over the canal, they will learn what the spirit of "Red Flag Canal" is and know how great the Chinese people are.
当他们沿着这条水渠走动并跨过它时,他们会了解到“红旗渠”精神,也会知道中国人民有多伟大。
If you think life is wonderful and expect it to stay that way, then you may have a good chance of living to a ripe old age, at least that is what the findings of a new study suggest.
如果你认为生活是美好的,并且希望它一直如此,那么你很有可能会活到高龄,至少一项新研究的结论表明如此。
Such treaties and actions are what the future requires.
这类条约和行动正是未来所需要的。
When the Master entered, they asked him exactly what the words meant.
大师进来时,他们纷纷前来讨教这话的含义。
Visualizing what the team is doing is always the starting point of Kaizen.
形象化地表示出团队正在做些什么,总是改善的出发点。
Visualizing what the team is doing is always the starting point of Kaizen.
形象化地表示出团队正在做些什么,总是改善的出发点。
应用推荐