No matter what steps governments take to provide water more efficiently, they must change their institutional and legal approaches to water use.
无论政府采取什么措施来更有效地提供水，都必须改变对用水相关的制度和法律法规。
This was good. I now knew what I wanted, and what steps were necessary to achieve my goal.
这是件好事——现在我知道了我要的是什么，还有我需要哪些步骤才能实现我的目标。
We want to see, as I said, what steps the Syrians are willing to take to address our issues.
就像我刚才说的那样，我们希望看到叙利亚将愿意采取什么步骤来解决我们关注的问题。
After thinking about what you really want to do, determine what steps you will need to complete to accomplish your goals.
在已经考虑了什么是你真正想做的之后，就要决定要达到目标要采取的步骤了。
When your credibility is compromised, what steps do you take to rectify the situation?
当你的信誉因为某种失误而被他人质疑时，你又是如何具体采取方法来弥补？
Explain its significance to you and what steps you took or could be taken to identify a solution.
请解释这个问题对你的意义，以及你是如何或者将要如何一步步找到解决方法的。
Followup visits were arranged to see what steps the boys had taken to pursue their career searches.
并且还安排了后续访问，来看看这些男生采取了什么步骤来寻找工作。
Being aware of this research, I could not help wondering what steps man could take to ensure his survival.
我深知这项研究的含义，不禁想知道人类能采取些什么措施来保证自己的生存。
If building a better body will help you build a better career, what steps should you take for a job-boosting physique?
倘若塑造一副健美的身材可以帮助你建立更好的事业，你将会采取哪些措施来塑造一副有利于找工作的身形呢？
But officials decline to say how many people are named in the documents or what steps they are taking to protect those people.
但是官员们拒绝表示文件透露了多少人名，以及将采取什么办法保护这些人。
When a problem occurs, what steps should the staff take to make sure the problem is resolved to the guest's satisfaction?
当问题发生时，同事们应采取什么步骤将问题解决令客人满意？
The Fed is considering a complex array of choices as it considers what steps to take next as financial conditions improve.
美联储目前正在考虑一系列复杂的选择方案；随着金融状况的好转，该机构也在思索下一步应该采取什么措施。
A travel agent or experienced friend or colleague can inform you of what steps need to be taken and how best to take care of them.
旅行社和有经验的朋友或同事均可告诉你应采取哪些步骤及如何妥善完成这些步骤。
France has called an EU meeting Monday in Brussels to focus on what steps the 27-member bloc will take in terms of future relations with Russia.
法国星期一在布鲁塞尔召集欧盟会议，重点讨论有二十七个成员国组成的欧盟在与俄罗斯的未来关系方面应采取什么步骤。
If necessary, tell yourself each day that you deserve to be happy and remind yourself what steps you will take to achieve the happiness you desire.
如果必要，每天都告诉自己你值得快乐，提醒自己应该采取什么措施获取你希望得到的快乐。
You do not need a crystal ball. Knowing what steps to take makes life boring. Take life one day at a time. Enjoy the surprises life throws at you.
你不需要水晶球。清楚下一步会发生什么的生活是很乏味的。一天天过。享受生活给你的惊喜。
Of course, these problems are quite complicated, which call for in-depth discussions by the parties on how to resolve them and what steps should be taken.
当然，这些问题非常复杂，各方需要就如何解决这些问题，采取哪些步骤进行深入的探讨。
Many analysts are shifting their focus to what steps Lehman will take - or announce it will take - to shed its extensive portfolio of troubled securities.
众多分析师将目光转移到雷曼即将采取的的下一步举措上：如何处置由不良证券构成的庞大的资产组合。
Economists at the conference focused on what steps could be taken to lessen the impact of climate change as the population expands and energy needs rise around the world.
与会的经济学家关注的焦点是，在目前世界各地人口持续增长、能源需求不断扩大的情况下能够采取哪些措施才能够减少气候变化所带来的影响。
It's important to demonstrate a logical and analytical approach to verifying the root cause so the customer understands what steps have been taken to resolve the issue.
证明一个逻辑分析法能够查出根本原因是很重要的，这样客户才能够明白已经采取了哪些步骤来解决问题。
Those were my suggestions to get rid of that feeling of being lonely if you are working from home. I'd love to know if you ever had those feelings too, and what steps you took to tackle it.
如果你正在家工作，以上这些就是我针对摆脱孤独感的一些建议，我很乐意了解你们曾经是否有过孤独感并采取了哪些方法解决，在评论中分享你们的经验吧！
I'm fascinated by the question of why sometimes people are able to stick to resolutions, and some people aren't - and what steps people can take to help themselves stick to their resolutions.
为什么有的人能坚持向既定目标努力，有的人却总是半途而废呢？对于后者，有没有什么好办法来帮助他们坚持下去呢？
What steps will reproduce the problem?
该问题的重现步骤是什么？
What steps are involved in running an applet under the control of a web browser?
在浏览器的控制下运行applet的步骤？
What steps has your club taken to establish relationships with media representatives?
贵社已采取什么样的动作来建立与媒体代表的关系？
What steps should we take to end up with a better standards process and better middleware?
我们应该采取什么步骤来开展较好的标准化过程以及产出较好的中间件呢？
What steps can be taken to ensure responsible fiscal management before starting a Humanitarian Grant project?
在开始一项人道奖助金计划前，可以采取哪些步骤来保证做到负责任的财务管理？
What steps can be taken to ensure responsible fiscal management before starting a Humanitarian Grant project?
在开始一项人道奖助金计划前，可以采取哪些步骤来保证做到负责任的财务管理？
应用推荐