A lady with a large, sparkly spider brooch asks me what size I think she would take in a black dress she is admiring.
一位带着一枚闪闪发光的大蜘蛛胸针的女士，正在欣赏着一件黑色的礼服，过来问我她能穿多大号的。
We need to tell ImageMagick what font to use and what size and color it should be.
我们需要告知ImageMagick使用哪种字体，字体的大小和颜色是什么。
Seemingly harmless habits can affect what size you'll be five or 10 years from now.
一些看似无害的习惯可能会影响到你未来5年到10年的体形。
Below is a guide to help you choose, including what size prints you can expect to get and basic prices.
以下是帮助你进行选择的一个指南，内容包括你能够得到多大幅面的照片以及基本的价格。
When a hatter measures the circumference of your head, he's trying to work out what size of hat would fit you.
当一位制帽商测量你的头围时，他是为了找出适合你的帽子型号。
Each breeder has their own definitions of what size a 'teacup' should be.
每个繁殖者对“茶杯”的大小都有自己的定义。
Shop assistant: Let me check in the stockroom. By the way, what size do you take?
营业员：让我去库里看看。请问，你穿多大尺寸？
Seemingly harmless habits can affect what size you'll be five or10 years from now.
一些看似无害的习惯可能会影响到你未来5年到10年的体形。
Any time you plan a trade program, you must consider what size position you are looking to establish.
当你计划交易的时候，你必须考虑你想建立的仓位大小。
It's up to you to determine what size they should be from there, matching the image to your overall layout and styles.
由你决定图像的大小应该是多少，来与整体的布局和设计相搭配。
And be sure to bring the same kind of socks you wear to a match so that you can accurately gauge what size shoe you need.
确保带上你比赛时穿的同种袜子，这样你可以精确选择你需要的鞋号。
Leaf-level views such as buttons typically know more about what size they should be than does the code that is positioning them.
简单来说就是，像按钮、文本标签这类视图控件，在布局的时候，它们自己内部比外部布局代码更清楚自己需要多大的尺寸来显示自己的内容。
No matter what kind of software you write, no matter what size company you work for, you probably have to provide estimates to someone.
不论你开发的是哪种类型的软件或你所在公司的规模大小，你都可能需要为某人提供估算。
For instance, with SpringLayout, you can say that a button appears attached to the right border, no matter what size a user makes the screen.
例如，利用SpringLayout您可以让一个按钮依附于右边框来进行显示，而不管用户将屏幕宽度设为多大。
By using LVM, all physical disks and partitions, no matter what size and how scattered they are, can be abstracted and viewed as a single storage source.
通过使用LVM，所有物理磁盘和分区，无论它们的大小和分布方式如何，都被抽象为单一存储(single storage)源。
This is important information for you, as an administrator, because you control the buffer pool size specification and you can decide what size to specify.
这些信息对您很重要，因为作为一名管理员，您要控制缓冲池大小规格和决定要指定的缓冲池大小。
Isaiah prods us to look to the heavens to ask questions. If God made this and he knows the name of every star, what size God do we suppose we're dealing with?
以赛亚促请我们举目向天发问：若神创造穹苍，又知道每颗星星的名字，我们的神到底有多大？
The most difficult part is determining the different offsets of the different parts of the stack frame, knowing where each piece should go, and what size it should be.
最困难的部分是确定堆栈帧不同部分的不同偏移量，了解每个部分应该放到哪里，以及大小应该是多少。
They also focus on money management, calculating what size positions they can afford under current market conditions, whether to pyramid, when to take partial profits, and so on.
他们也关注资金管理，计算合理的仓位，是否需要金字塔加仓，何时兑现利润等等。
What size a bowl of noodles does Anna want?
安娜想要多大碗的面条？
应用推荐