She has a close group of friends who are very well aware of what she has suffered.
她有一群密友，十分了解她的遭遇。
I'd like to know what she has prepared for the party.
我想知道她为聚会准备了什么。
A foreign girl living in China tells us what she has heard and seen in China.
一位生活在中国的外国女孩告诉我们她在中国的所见所闻。
Her genuine love for you may account for what she has sacrificed to make you succeed.
她对你真挚的爱也许能解释她为了让你成功而做出的牺牲。
The sinister Harrison tells Stella that she can keep him safe if she sleeps with Harrison and does not reveal what she has been told.
阴险的哈里森告诉斯特拉，如果她与哈里森睡觉，她可以保护哈里森的安全，并且不会揭露哈里森的所作所为。
This is what she has been saying over and over again — I don't know how many times.
这种话，她翻来覆去不知说过多少遍了。
What Martha does not accord with what she has said.
马莎做的与她说的不一致。
It takes years for her to realise what she has learned.
许多年后，她才意识到自己学到的。
She needs to hear what she has meant to you all thes years.
她需要听到所有这些年来她对你意味什么。
K. Rowling and what she has accomplished by writing this series.
罗琳以及她写的这个系列的书感到高兴。
But when she wakes up she feels' stunned 'by what she has been through.
当她醒来时，她会对她所经历的一切感到震惊。
Another explanation is that Ms Royal is spelling out what she has always believed.
另一个原因就是罗亚尔女士已经清楚诠释了她所笃信的理念。
But the most amazing thing about Ms. Mamitu is not what she endured but what she has become.
但Mamitu女士最令人惊讶的事情并不是她的这一遭遇，而是这一遭遇让她成为了什么样的人。
Memory is not only what she has experienced and owned, but also what she shares with her memory.
记忆，不仅仅是她体验和拥有的，而且也是她和母亲分享的。
Although what she has done hurts you so much you won't do the same thing to because you love her.
尽管她所做的已经深深伤害了你，你也不会对她做同样的事，因为你爱她。
Diseases are complicated, and nature fights every human attempt to mess with what she has wrought.
疾病是复杂的，而自然界会与任何企图扰乱她带来的一切的行为做斗争。
That is why you are asked to acknowledge what she has done for you out of her love for humankind.
这也是为何你们被要求承认- - -对于人类来说她已经为你们付出了多么多的爱。
Always listen to what she has to say, and make sure you wait until she's done talking before responding.
听她有什么要说，一定要等到她说完了再做出回应。
Even if you think you already understand your coworker's perspective, you should hear what she has to say.
即使你认为你已经理解对方的观点，你还是应该听完他所说的话。
But her description of the accident is distant and clinical; a factual recitation of what she has been told happened.
她对于往事的描述显得程式化，且因为时间久远而不甚清晰，关于事实的陈述更像是被告知，而非曾经亲历过一样。
Liu works so hard to get what she has today, it is said that she only took no more than 4 hours to rest at the beginning.
刘是通过如此努力的工作来达到今天的成就，据说她刚开始时休息不到4个小时。
Yang says he cannot forgive his girlfriend for what she has done to him, but, according to Liu, he should go a little easier on his ex.
杨牟说，对于女朋友对自己所做的一切，他无法释怀。但刘强却表示，杨牟应该对前女友宽容一些。
Her daughter's critics should be "ashamed", she said. "The subject matter is her subject matter and it is what she has done in her life."
批评她女儿的那些人应该感到“羞耻”，她说，“这是她的主题，是她在其生活中做过的事情”。
"I know that my daughter has a very good head on her shoulders and I support her 100 per cent in what she has done and what ever she will do, " she said.
我知道我的女儿很聪明，我百分百支持她过去做过的事情以及她将要做的事情。
Acknowledging what your spouse HAS done for you, instead of focusing on what she HAS NOT done is a great way to start. It feels a tad counter-intuitive, I know.
感激你的配偶为你所做的一切，而不是把注意力集中到他还有什么没做到的。
Acknowledging what your spouse HAS done for you, instead of focusing on what she HAS NOT done is a great way to start. It feels a tad counter-intuitive, I know.
感激你的配偶为你所做的一切，而不是把注意力集中到他还有什么没做到的。
应用推荐