What seems certain is that the nitrogen cycle is changing faster and more profoundly than the carbon cycle, which has attracted much more attention.
显而易见的是，「氮循环」比「碳循环」更可怕，变迁得更快，影响也更广泛，不过大家比较关心的却还是「碳循环」。
What seems certain, judging from the state of its PAWS, is that it walked home by road and pavement, rather than somehow hitching a lift or going cross-country.
从猫爪的情况来看，有一点似乎是可以肯定的，即它确实是沿公路和人行道徒步回来的，而不是搭顺风车或穿越野地。
The methods package is still somewhat tentative from what I can tell, but some moderately tweaked version of it seems certain to continue in later R versions.
methods包仍然处于试验性阶段，但是经过某些调整后的版本肯定会出现在以后的R版本中。
What happened last summer seems very relevant, as you realise where certain choices or decisions are leading you.
似乎是与去年夏天有关的，你意识到某个选择或决定引领你到达某处。
You can blame the retrograde for what seems like interminable delays. Or you can praise the retrograde for providing opportunities to review and reconsider certain choices.
你可以责怪水星逆行给你带来无尽的延误，也可以称赞逆行给你带来回顾和重新考虑某些选择的机会。
Seen through what Prof. Lerner calls 'a lens of anger, ' the world seems more certain, more amenable to our control and less risky.
通过勒纳教授所称的“愤怒之眼”，外界会显得更确定、更容易受掌控和风险更低；
Seen through what Prof. Lerner calls 'a lens of anger, ' the world seems more certain, more amenable to our control and less risky.
通过勒纳教授所称的“愤怒之眼”，外界会显得更确定、更容易受掌控和风险更低；
应用推荐