What secret? 'said the Witch, wrestling with him like a wild cat, and biting her foam-flecked lips.
“什么秘密？”女巫说，如一只野猫般和他扭打着，紧咬着她冒泡的嘴唇。
When doing above to work, I discovered a little secret, right perhaps other past master people not be what secret already.
在做以上工作的时候，我发现了一个小秘密，也许对其他高手们早已不算是什么秘密了。
The Du is matchless to meditation, whether she is to have what secret disease, he can't cede her, after all he by himself too not - perfect person.
杜无双想着，她如果是有什么隐疾，他是不会嫌弃她的，毕竟他自己也非完美之人。
What secret thought caused his mouth to smile with so much bitterness, at the same moment that his scowling brows approached each other like two bulls on the point of fighting?
是什么秘密念头使他那样痛苦地叹气，使他那紧蹙的眉毛紧锁得象两条马上要格斗的公牛？
What is the secret of your excellent Taiji?
你如此擅长太极的秘密是什么？
What is the secret of your beautiful English handwriting?
你的英文书写如此优美的秘诀是什么？
What is the secret of your excellent spoken English?
你的英语口语很优秀，秘诀是什么？
The secret is to record everything I eat - regardless of what it is - right down to the last cookie, and start anew the next day or next moment.
秘密就是记录下我所吃的任何东西——无论它是什么- - -一直到最后一块饼干，下一天或下一个时刻重新开始记录。
What is the secret ingredient that so many seem to lack, but which keeps some restaurants in steady business for decades?
那么许多餐厅看起来都缺乏，而恰恰是维持一些餐厅数十年来稳定经营的秘密要素是什么呢？
On one hand, it's a vampire show so what fun is it if the secret is out and everyone knows about it?
一方面这就是吸血鬼日记题材的电视剧的看点，如果所有人都知道这个秘密又有什么意思呢？
What must be remembered in any case is that secret complicity that joins the logical and the everyday to the tragic.
我们都必须牢记，每一个故事都是逻辑推理、日常生活与悲剧的秘密合谋。
Wrangham invited me to his apartment at Harvard University to explain what he believes is the real secret to being human.
阮格汉姆邀请我到他在哈佛大学的公寓来听他解释，什么是人类真正的秘密。
He waited, though he knew in his secret heart what she was about to say, so visible was her thought process to him.
他等着，虽然他心里秘密知道她会说什么，她的思想过程他看得清清楚楚。
David says the real secret to his vitality is what he eats.
大卫说其实他精力充沛的真正秘诀是他吃的食物。
People ask me what my secret is, but there really isn't one other than just treating them well and really looking after them.
人们问我有什么秘诀，其实就是好好喂养他们，悉心照料他们，没有什么特别的。
However, from what we know from now-public secret military research in this area, it's clear that many of these sorts of techniques are simply tested empirically.
然而，从我们现在知道的——这个领域公开的秘密军事研究，很清楚，经验简单地就检验了很多类似的技术。
A coalition of Arab states, thought to include the Saudis, has been in secret contact with Israel to discuss what they see as a common threat posed by Iran.
一个由阿拉伯国家组成的联盟(据说包括沙特)已与以色列进行过秘密接触，讨论了他们目前所共同面临的来自伊朗的威胁。
There's not much secret about what people like in food: sugar, salt and fat, which have an addictive quality.
人们对食物的喜好并没有什么秘密：糖、盐和脂肪，而这些都会令人上瘾。
"The real zen secret is to love what you're doing in that moment," says Morgan. "If you can relax and be happy about being there, the audience will feel that way, too."
“真正的禅宗秘密是爱上那一刻你所做的，”摩根说，“如果你很放松并且在那很愉快，观众也会有同样的感觉的。”
The "secret" to good software design wasn't in knowing what to put into the code; it was in knowing what to leave OUT!
良好的软件设计的“秘密”不在于知道把什么加入代码；而是要知道把什么拿出来！
The secret to booking your time efficiently boils down to knowing what’s important and what can wait.
高效利用时间的秘密是，清楚的知道那些事情是重要的，哪些事情是可以暂缓的。
In three years it has advanced relentlessly from a lowly regional league to the glamour of the Bundesliga. What is Hoffenheim's secret?
三年时间，从一低水平的地区联赛升级到德甲的魅力之星，其成功秘诀是什么？
Since most are secret, knowing what to count is difficult, and the figures refer to different periods.
因为大多数的交易都是秘密进行的，对于这些交易进行统计很困难，并且这些数字都是指的不同时期。
What is the secret to Apple's success? After introducing the iPad 2 in March, Steve Jobs offered one answer?
苹果成功的秘密是什么？
The best selling book today, No.1 best seller all over the world, that's right, the secret, the secret to success is, what they call, the law of attraction.
当今最畅销的书，全球销量第一的，没错，就是《秘密》，成功的秘密就是，人们所说的，吸引力法则。
She could see the suspicion in the other women's eyes: she, a childless woman whose husband was enjoying a round of golf with their husbands-what urgency could she have but a secret love affair?
她能从其他女人眼中看见怀疑的眼色：她是一个没有孩子的女人，他丈夫正和她们的丈夫在一起打高尔夫球，除了秘密恋情之外，还能有什么要紧电话呢？
So what is the secret? It seems to be that the majority of people go about their lives on auto pilot without any thought for others or themselves.
那么秘诀又是什么呢似乎大多数人更多的是随波逐流而非思索自己或他人的人生。
So what is the secret? It seems to be that the majority of people go about their lives on auto pilot without any thought for others or themselves.
那么秘诀又是什么呢似乎大多数人更多的是随波逐流而非思索自己或他人的人生。
应用推荐