What really matters is when browsers start supporting features.
真正重要的问题是浏览器从什么时候开始支持HTML5的特性。
What really matters is what she believes in and why McCain selected her.
麦凯恩为什么选中了她？
The quality of parenting, Biblarz and Stacey say, is what really matters, not gender.
比布拉兹和史黛丝说：父母对子女的养育质量是问题的真正所在，而不是性别。
And what really matters isn't that the worker is present, but that the work is being done.
而实际上真正重要的不是工作者在场，而是工作正在被完成。
Be brave enough to break away from the crowd and make room for what really matters in your life.
勇敢的走出人群，把时间留给生命中真正重要的东西。
So – you’re clear about what really matters and you know that you’re not the centre of attention.
那么，你对自己重要的事情已经清楚了，也明白自己不是世界的中心。
It's about getting more of what really matters-more time, more nature, more fairness, and more fun.
而是要得到更多更重要更有意义的东西——更多时间，更多自然，更多美好和更多乐趣。
The more you can automate and outsource things, the more time you have to do what really matters to you.
你越能自动操作并外包工作，你就越有时间做对你真正重要的事情。
When you focus on what matters, what really matters, so much of the other stuff we fret about melts away.
当你在意一些重要的，真正重要的事情时，其它的那些众多烦恼的事也就烟消云散了。
Sometimes it's helpful to take a step back, assess priorities, and ask the question: What really matters?
有时候退回一步，评估优先权，并询问问题是有帮助的：什么是真正要紧的？
What really matters is how you weave that information into your understanding of how the world works.
真正有用的是你怎样把信息转换成对世界如何运作的理解。
What really matters to you as an investor is how much you have to pay today to get $100 in sixty days.
对于一个投资者来说,重要的是,现在你需要支付多少钱,才能在60天后获得100美元
What really matters is your "state of being," the energy that you send forth, the energy that you are.
不论你是一个木匠或是一个治疗师，一个家庭主妇还是教授，这都没有区别。真正重要的是你的“存在状态，”你放射的能量，你存在的能量。
That job was mine, just as it's your job to determine who you really are and what really matters to you.
那是我的工作，就像你的工作只决定你到底怎样和什么对你来说是重要的一样。
If CO2 reduction is important, we need to make it clear to people what really matters - getting to zero.
如果减排确实重要，那么我们就需要让人们清楚的知道问题的关键- - - - - -零排放。
I think he's going to focus on what really matters, which is the financial system and the housing market.
我认为他会关注那些确实重要的东西，金融系统和住房市场。
You'll get more of what really matters - more growth opportunities, more love, more joy, more inner peace.
你能得到更多真正重要的东西——更多成长的机会，更多的爱，更多的欢乐以及内心的宁静。
So should we conclude, therefore, that what really matters is not just survival but having the same personality?
那么我们是否就能得出以下的结论，真正关键的不是存活本身而是拥有相同的人格？
We must not forget that IWD is only one day and what really matters is what happens tomorrow and the day after that.
我们必须不能忘记，“国际妇女节”仅仅是一天，真正重要的是明天以及未来的每一天会发生什么。
In fact all currencies can depreciate at the same time-in terms of goods and services, which is what really matters.
实际上所有货币同时贬值是通过货物和服务来说的，这就可以实现了。
What really matters about a leader is their committment to getting to the right answer and to doing it in the right way.
对于好的领导者而言,重要的是致力于,得到正确答案,以及如何用正确的方式来实现它。
Some will applaud this, arguing that what really matters for corporate success is having a good boss who is free to manage.
有人会为此鼓掌，声称真正决定公司成功的是一名可以放手管理的老板。
What really matters, according to him, is careful design that follows a guiding philosophy and brings coherence into the language.
按照他的说法，真正重要的事情是遵循指导理念而且保持语言一致性的精心设计。
What really matters to a city's smartness, they argue, is the software that runs on it and the network that connects its parts.
他们表明，对城市智能化真正重要的，是运行其上的软件及连通各部分的网络。
But good and bad are not necessarily precise enough words either. When it comes down to it, what really matters is desirability.
但是好和坏也并不是十分准确的词。
Still, what really matters are Schumpeter's writings-the books and a couple of essays; and that is where I have something to add.
真正重要的依然是熊彼特的作品——书和一些随笔；我想多谈一些。
You bet I am proud, but what really matters to me is that she grew up to be warm and kind, with an easygoing, unassuming demeanor.
你一定会说我骄傲，但对我来说，真正重要的是，我的孩子长大了，有一颗热情善良的心，为人随和，不装模作样。
What really matters is free full documentation, free full implementation source code, and of course the absence of any patent risk.
最主要的只是自由的完整的文档，自由的可以实现的源代码，当然还要免除软件专利的危险。
What really matters is free full documentation, free full implementation source code, and of course the absence of any patent risk.
最主要的只是自由的完整的文档，自由的可以实现的源代码，当然还要免除软件专利的危险。
应用推荐