This is a nice feature for limiting what programs users can or cannot access on the computer.
这是一个很棒的方法，可以限制用户哪些计算机程序可用而哪些不可以。
After a while I got a good idea what most people use their PC for and what programs where the easiest to use.
一段时间之后，我了解到大多数人使用电脑的目的，并搜集到能完成这些工作的最易使用的软件。
Apple likes to maintain tight control over what programs can appear on the iPhone - a task that just became a little bit harder.
苹果对iPhone上能够安装的程序有严密的控制—这是一个变得越来越艰难的任务。
By prescribing nutritional changes or launching programs such as "Shop with Your Doc", they are trying to prevent, limit or even reverse disease by changing what patients eat.
通过改变处方中的营养成分，或开展“与医生一起购物”等项目，他们试图改变患者的饮食习惯来预防、限制甚至逆转疾病的发生。
Think of what you can reduce and reuse, and call your county or city waste management to find out about local compost programs.
想想你可以减少的和重复利用的东西，打电话给你的县或城市废物管理部门，了解当地的堆肥计划。
I am responsible for financial development programs in many parts of the world, so forecasting long range trends and making predictions on the basis of present evidence is what I do.
我负责世界上许多地方的金融发展项目，所以我的工作就是预测其长期趋势，并在现有证据的基础上做出预测。
What formal Chinese study programs have you participated in?
您参加过哪种正式的中文研究项目？
I will leave you to do any swizzling of names and file separators in what follows, so the programs work correctly on your system.
请您自行完成随后所有调整名称和文件分隔符的工作，以便程序能在您的系统上正确地运行。
What remains is best learned by examining a few simple but complete working programs.
剩下的内容最好是通过分析几个简单然而完整的工作程序进行学习。
Before you fire up a partitioning tool, you should understand what these programs can do and when it's appropriate to use them.
在您启动一个分区工具时，您应该清楚这些程序可以做什么、适合在何时使用。
A new policy document will strive for a common understanding of what a child soldier is that can be used to shape programs, financing and approaches to the problem.
新的政策文件将努力在儿童兵的定义上取得共识，以便根据这个定义确定解决问题的方案，筹集资金，找到方法。
See what training programs your state offers to the unemployed.
看看你的州为失业者提供了哪些培训项目。
Software developers must get such apps pre-approved by Apple, which sometimes demands changes or rejects programs for what the developers say are vague reasons.
软件开发者在发布应用前需得到苹果批准，苹果有时会要求修改或因为一些据开发者说不明确的原因拒绝方案。
You should now have a good grasp of what generics can buy you and how they can make your programs more maintainable.
现在您应该深刻了解了泛型的用途，以及它们如何使您的程序更容易维护。
Instead, you'll be working with what are referred to as "user-space" programs — so called because users actually work with the programs directly.
相反的是，你会工作在一个被称为“用户平台”的程序中——如此称呼是因为用户是直接工作在这些程序之上的。
To illustrate what we've covered, let's experiment with the programs in Listings 5 and 6.
为了演示前面讨论的内容，我们编写了清单5和清单6中的程序。
One of the most successful programs so far is taking place in what experts say is the single largest protected area in mainland Southeast Asia.
目前，在被专家称为东南亚最大的大陆保护区内，正形成一个最成功的保护方案。
They also explain the differences between the short and long programs, and what to look for while judging the components.
他们还会解释短节目和自由滑之间的差异和评分的注意事项。
So it is becoming more important to know what other programs you can use as building blocks and how to stick them together, and less important to know how to build basic "plumbing" yourself.
因此，懂得运用哪些其他的程序，如何将他们合并起来，变得尤为重要。而如何创建那些基本的模块反而不那么重要了。
When you look at these programs, try to understand what is happening in them generally without being concerned about details just yet.
当你开始读这些程序时，试着去关注程序本身的原理而非语言本身的细节。
If you've ever tried different diets, relaxation programs, reading improvement programs, and so on, you know that what works for one person doesn't work for another.
如果您曾经尝试过不同的饮食习惯，娱乐节目，阅读改进程序等等，那么您应该很清楚的知道，有些事情对于一个人来说很成功，但是对于另一个人来说可能没有任何效果。
Queue error action: What the replication programs do if an error occurs at one of the queues.
Queueerroraction：如果在某一个队列中发生错误，复制程序将采取的行动。
If college students can beat these antivirus programs, he argues, what good are they for the people and businesses spending nearly $5 billion a year on them?
如果大学生能够打败这些反病毒程序，他争辩说，那么，企业和个人一年花费差不多50亿美元在这些软件上面有什么好处呢？
The sample model you're going to use is a simple HelloWorld program, which does what all HelloWorld programs do and prints "Hello World" to the screen.
你将要用到的样例模型是一个简单的HelloWorld程序，和所有的HelloWorld程序一样，这个程序是把“HelloWorld ”输出到屏幕。
Sure, you can record TV shows and movies while you use your PC, but what do you do if you have two or three programs all battling for your attention?
当然你可以在使用电脑的时候录制电视节目和电影，但是，如果同时有两到三件事情需要你集中注意力去解决，你该怎么办？
You can solve many apparent performance problems just by teaching your programs to show what they're doing.
只要让您的程序显示它们是如何工作的，就可以解决许多明显的性能问题。
You can solve many apparent performance problems just by teaching your programs to show what they're doing.
只要让您的程序显示它们是如何工作的，就可以解决许多明显的性能问题。
应用推荐