Above all, aim for things that are truly important to you, not what you think you ought to do or what others expect of you.
最重要的是，把目标放在对你真正重要的事情上，而不是那些你认为自己应该做或者其他人希望你做的事情上。
But our minds are not evolved to think about strangers, and we obsess, needlessly, about what people think of us and how these insults will diminish us in the eyes of others.
但是当我们想到那些陌生人，当我们被别人的看法和那些侮辱在别人眼中会怎样削弱自己的想法所缠绕时，我们的思想是不会演化的。
Organizations that are not early adopters will make a purchase decision based upon how successful others in their sector have been with a product, regardless of what other data vendors might present.
早期没有采用的组织将会做出一个采购决定，该决定是基于在他们的地区中一直使用一个产品的其它组织有多成功，而不管其它数据销售商可能展现了什么。
Why is one style is and one style — Professor Dale Martin: Okay the question is what says that the seven that I've called the undisputed letters are actually Paul and the others are not Paul?
为什么说一种风格是他的，另一种不是-，好的，问题是凭什么说，我所谓的七封无争议的信，是保罗写的，其他的却不是？
You refuse to accept the part; you reject it as unworthy of you; you are a commonplace lover, just do what the others do: pay me and let's not talk about it any more. '.
你不接受这个角色，认为这个角色对你不适合而拒不接受，那么你也不过是一个一般的情人；你就像别人一样付钱给我吧，别再谈这些事了。
The idea that you are part of not only what you yourself are making, but also what the others are creating.
那种感觉是你不仅置身于你自己创造出的音乐之中，而且也成为其他人创造出的音乐的一部分。
Not long ago, when his cat died, he cried and understood grief for the first time, but he knows he is difficult to live with because he cannot grasp what others are feeling.
不久前他的猫死了，为此他哭了一场，这是他第一次感受到悲痛。但是他知道，别人和他一起生活会很困难，因为他还是不能理解别人的感情。
The ban gets support because people generally think that while they are responsible and good at calibrating what is safe and unsafe, others are not.
禁令得到支持是因为人们通常认为他们才是负责的并且善于衡量什么安全而什么是不安全的，其他人则不行。
Some of these complaints are well-founded, others are not; but even if all were true, they would misdescribe and undervalue what is going on here.
这些问题中有些是有根有据的，有些则不是；但即使它们都是真的，他们都选择掩饰或轻描淡写地处理。
Others write blog posts that are more collages with interspersed text. Not my style-to me the text is the body of what I want to offer-but those good at it do well.
另外一些人的博客内容则完全就是贴出大量的图片，只会零星点缀一些文字，那并不是我的风格——对于我来说，文字才是我想要表现的——但是那些擅长于发图片的人确实做得很好。
Forgers usually succeed not because they are so talented but, rather, because they provide, at a moment in time, exactly what others desperately want to see.
伪造者通常获得成功并不是因为他们有多少才华，而是某事某刻他们提供了别人拼命想看到的东西。
Some people are born with, what they started to talk about, the resilience gene, and others are not born with that.
一些人天生就具有他们开始研究的忍耐力基因，而其他人就没有。
Your heart reveals the real you-what you truly are, not what others think you are or what circumstances force you to be.
你的心思显露你的真我——真实的你，不是别人想像的你或身不由已的你。
I can usually follow what the others say, but there are times when I'm not sure.
别人说的，通常我都懂，但有时我还不太肯定。
Are you suspicious of strangers more than others? What influences you when judging whether a stranger can be trusted or not?
被信任时受到哪些因素的影响？你觉得让你可疑的陌生人比别人多吗？当判断一个陌生人是否可以。
It’s kind of like you’re saying, “I’m not willing to rush through life, no matter what artificial time demands others are putting on me. I want to take it at my pace.”
这颇似你在说：“不管我被给予的时间有多紧迫，我可不想和其他人一样匆匆忙忙地生活，我想以我自己的步伐节奏做这些事。”
Stimulating conversations with friends on a variety of topics trigger your creative process. Pay attention not just to what others are saying, but also to what you are sharing.
和朋友们在各种话题上都能产生交谈，这将触发你的创造进程。不要仅仅关注别人说了什么，还要注意自己分享了什么观点。
When you compare yourself with others, it is to justify or condemn what you do, and then you are not thinking at all.
当你把自己与他人相比较时，只是在证实或者指责你做的事情，那样的话，你就根本不思考了。
This is another example showing us that what the Sutras are teaching are for us to practice but not for us to use them to question others or make demands on others.
这是另一个演示我们的例子，那就是经书所教导的是供我们实修的而不是供我们用它们去质问别人或者要求别人的。
In Jeet Kune do, we have only to discover that we do not know what the others are not ready to take over things.
在截拳道里，我们只是去发掘我们所不知道的东西，并不是把人家现成的东西给拿过来。
Some Capricorns are leaving a long-term relationship, and others are staying with their partner, despite what came to light, and still others are not yet sure what to do.
有些摩羯座在离开一段长期的关系，而有些尽管有月食和日食，依然和他们的恋人在一起，其余的则不知道该怎么做才好。
Since people who excessively flatter others do so only to please and not because the really believe what they are saying, flatterers started to be called called placebos.
有一些人常常向别人阿谀奉承，他们这么做并不是因为他们打心底里相信自己的鬼话，而仅仅是为了取悦别人。由此，人们便开始把这些人叫做。
When what we are pursuing is not happiness, but to be happier than others, then happiness will be even further away from us.
当你追求的不是幸福，而是追求比别人更幸福，那么幸福将离你更遥远。
Set expectations with others as to what you are working towards. Even if they don't support you, they will be more apt to not you.
让别人对你正在做的事有个期望。即使他们不支持你，但他们也没那么容易阻碍你。
You can continue to be cynical , you can keep doing what you are dead, you can not pursue your happiness , because your loneliness is obvious , but you do not destroy the happiness of others right?
中国合伙人经典台词】你可以继续玩世不恭，你可以继续做你的行尸走肉，你可以不用追求你的幸福，只因你的寂寞路人皆知，但请你别破坏别人的幸福行吗？
We can also create mixed messages when our language seems to contradict our behavior or when the expectations of others are not met by what we say or do.
如果我们所说好像与所做相矛盾，或者我们的言行不是他人所期望的，那么，我们也可能是在制造信息混乱。
You are an includer not an excluder. You bring others into what you do. You don't exclude other because they lack certain attributes.
你是一位包容者而不是排斥者。是你将别人带入你正在做的事情中的，不要因为别人缺乏一定的特性就排除他们。
You are an includer not an excluder. You bring others into what you do. You don't exclude other because they lack certain attributes.
你是一位包容者而不是排斥者。是你将别人带入你正在做的事情中的，不要因为别人缺乏一定的特性就排除他们。
应用推荐