What on earth am I supposed to do until the next train comes?“ I wondered aloud.
我心里大声问道:“我该怎么打发火车到来之前的时间呢?”
Let's say I did buy one of these posters: what on earth am I supposed to do with it?
比如我就确实购买了一张这样的海报:我到底该拿它做什么呢?
(Applause.) I am pleased that Japan has joined us in this effort, for no two nations on Earth know better what these weapons can do, and together we must seek a future without them.
(掌声)我对日本参与到这一努力中来感到欣慰,因为地球上没有任何国家比这两个国家更懂得这些武器的后果,因此我们必须共同寻求一个无核武的未来。
If I am set aside and every new I who am affected take the domination, then what we want to transmit down forever has its transmitter because of human's multiplying on the earth.
如果丢掉我,让每一个接受影响的新我自己去主导,那么自人类出现在这个地球上,种族不断延续的实情来看,我们想传递的东西就永远都有了凭借。
Thank you. Thank you for that introduction. First, I should say a few words about who I am and what on earth I'm doing up here.
谢谢。谢谢你的介绍。首先,我要先说几句,说说我是谁,我在台上究竟要干什么。
First, I should say a few words about who I am and what on earth Im doing up here.
首先,我应该介绍一下我是谁和我究竟上来做什么。
As I sit here now anxiously waiting for the delivery, I shall try to explain what on earth I think I am playing at.
在我急切地等待送花之时,我想解释一下我到底是在玩什么花招。
As I sit here now anxiously waiting for the delivery, I shall try to explain what on earth I think I am playing at.
在我急切地等待送花之时,我想解释一下我到底是在玩什么花招。
应用推荐