Learning about life in a new culture is part and parcel of what newcomers to America face.
学习在一种新的文化中生活是每一个新来美国的人要面对的事情中的重要部分。
Another common failing is that the authors forget what readers most want to do when learning a new language; namely, to write small working programs to familiarize themselves with the syntax.
第二个常见的问题，就是作者忘了读者在打算学一门新语言的时候，最想做的是什么；当然，无非就是要写几个小程序，借以熟悉语法。
Environmental issues such as noise and level of alertness may interfere with learning new behaviors. After identifying what helps and what hinders, increase the helpers and eliminate the rest.
环境问题诸如噪音和警戒的水平也许会妨碍新行为的学习。当确定了什么是有帮助的，什么是有妨碍的后，增加有帮助的部分，排除其他部分。
No matter what you call it, learning something new involves taking risks and risking failure.
不管你怎么称呼它，学习新事物的过程本身就是一场冒险。
Specify what you've done to improve work performance, whether that involves continuing education or learning a new technology.
重点突出你曾做过哪些改善来提高工作成就，无论是再教育或是学习一门新的技术。
But what we're finding is that all this time we've been ignoring the fact that they're actually learning a new language.
但我们发现，一直以来我们都忽略了这样一个事实：聋人实际上是在学习一种新语言。
What this means, if you average it out, is that since children start learning their first words at about their first year of life, they learn about nine new words a day.
如果你将这个数字平均一下,这意味着,儿童从一岁左右,学习第一个词开始,每天学会九个新词
In a letter to me, she wrote about what it was like learning to play Handel's "Passacaille" : "I have felt, for example, my brain and fingers trying to connect, to form new synapses."
在给我的一封信中她提到学习亨德尔的《帕萨·卡亚》：“我感觉当时我的大脑和手指试着联接起来，形成新的突触。”
Though I have many interests, tennis is what I like most. I want to keep on learning new things to increase my ability and to broaden my horizons.
我虽然有很多兴趣，却最喜欢网球，我要不断学习新的东西来增强我的能力，并扩展视野。
Reducing our clutter meant tough choices, it meant a lot of discussion about what we wanted and why we really need things, it meant learning a whole host of new habits.
减少紊乱意味着要面对艰难的抉择，意味着更多的去探求我们想要什么及其中的原因，意味着培养更多新的习惯。
It's about learning what you can from them and filtering their ideas through yourself in order to build something new.
它是指向他们学习，然后为了筑建新的东西而通过你自身将他们的想法过滤。
I was using what trainers call "approximations," rewarding the small steps toward learning a whole new behavior.
我用的是驯兽师称为“渐进法”的技巧——奖励学习全新行为过程中的每一个小进步。
The new angle here is that a period like that will not only largely eliminate the learning you might have done, but will impair access to what happened before you started daydreaming.
现在新的发现说明，白日梦不仅让你跳过许多本来可以在这期间知道的东西，而且会忘掉白日梦以前的记住的事。
It is then possible that when it comes to the changes brought on by learning a new language, it matters in what way and at what age you learn the language.
那么有可能当谈到学习一门新语言所带来的改变时，重要的是你在什么年纪、用什么方法来学习这种语言。
Implementing new ideas leads to further learning because we learn what works and what does not work which means we can be even more effective next time.
实施新的想法会导致进一步的学习，因为我们印证什么能成立什么不能成立，这意味着下一次我们会变得更有效率。
What better way to start learning about something new than with a simple Hello World-type example.
开始学习新东西的好方法自然是通过一个简单的Hello World 示例。
Today is my first day learning the guitar, and bought a new guitar, with just the guitar, but I love it lauding it to the skies for fear it what Kepeng.
今天是我学习吉他的第一天，买了一把新吉他，对于刚拥有吉他的我，可是对它呵护备至，生怕它有什么磕碰。
And I think learning all these new things has turned Nokia into a different company compared to what we were two years ago.
习得这些新鲜事物使诺基亚转变成为和2年前完全不同的公司。
That is what learning is. You suddenly understand something you've understood all your life, but in a new way. -doric Lessing, British novelist.
学习的真谛在于，你对一向明白的事物突然获得了全新的领悟。—多丽丝·莱辛，英国小说家。
What I enjoy is the learning and discovery that every form of lighting brings in abundance with new things to light and new technologies to light with.
我很享受学习和发现不同的灯光形式所带来的新载体和新技术。
This is an age when people live far longer, we all have opportunity to keep learning something new for decades, and get what you want one day.
现在这个时代，只要我们还活着，我们都有机会去学习一些新的东西，并且得到你想得到的。
Finding out what NOT to do from the expert will fast-track your learning of a new skill.
避开专家们所走的弯路能加快你学习新技能的速度。
In my better moments, my mindset is all about becoming a better parent-learning how my kids work, gaining new skills, getting better at what I do.
在我状态不错的时候，我一门心思要当个更好的家长——了解孩子的方式，获取新的技能，尽量做得更出色。
This course will explore these new opportunities for learning with a special focus on what can be learned through immersive, hands-on activities.
本课程旨在探索这些新的学习机会，并特别着重于我们能通过创意和亲身实践去学些什么。
Remember that when you are learning a new language, you must say what you know, not what you want to say!
记住，当你们学习一种新的语言，你应该说出你知道些什么，而不是你想要说什么。
A: What difficulties do you have in learning English? B: There are many difficulties, for example, building a new vocabulary, and pronunciation.
甲：你学习英语有什么困难？乙：困难很多，比如在扩大单词量和发音上。
A: What difficulties do you have in learning English? B: There are many difficulties, for example, building a new vocabulary, and pronunciation.
甲：你学习英语有什么困难？乙：困难很多，比如在扩大单词量和发音上。
应用推荐