You've heard it before and you'll hear it again: watch what you say about yourself online, you never know who's taking notes.
你可能听说过这句话，这里我们再重复一次：当心在网上说关于自己的话，你根本不知道谁在记录你的话。
Never mind what you've heard. Halle Berry was not the first black woman to win an Academy Award for Best Actress. She was actually the 74th white one.
对于你所听到的可别见怪，哈莉·贝瑞(Halle Berry)并非首位摘得奥斯卡影后桂冠的黑人女性，她实际是第74位白人女性。
Never mind what you've heard. Halle Berry was not the first black woman to win an Academy Award for Best Actress.
对于你所听到的可别见怪，哈莉·贝瑞(Halle Berry)并非首位摘得奥斯卡影后桂冠的黑人女性，她实际是第74位白人女性。
You might have heard of this before, it is quoted often, but if you are like me (who just recently learned what it really is about) you never completely grasped its power.
可能你以前就听过，这算是老生常谈了，但如果你像我一样(偶最近才知道到底什么是魅力)，那你就从来没能领会魅力的强大。
What came out of his mouth next stunned me. I'd never heard a more comforting explanation.
将要从他嘴里说出的话让我很好奇.我从来没有听到过一个如此令人宽慰的解释。
They had never heard of his-and-hers heart transplants, but that's what they were looking at.
他们从未听说夫妇两人都进行心脏移植手术，但无论如何，都要试一试。
The little stream had never heard of such a thing. "Give up what I am now and disappear into the breeze?"
小河流从来不知道有这样的事情，“放弃我现在的样子，然后消失在微风中？”
The little stream had never heard of such a thing. "Give up what I am now and disappear into the breeze?
小河流从来不知道有这样的事情，「放弃我现在的样子，然后消失在微风中？
What do you do if an enthusiastic implementor chooses to write the font name and font type in a language that, at the time of your implementation, you'd never heard of?
如果一个热心的实现者选择一种您在实现时闻所未闻的语言编写字体名和字体类型，该如何是好？
“Busy people may not listen to what you have to say about the complexity and size of some Brazilian company they’ve never heard of,” complains Mr Camara.
「那些大忙人根本无法安静下来倾听，你必须向他们说明的一些未曾听闻之巴西公司的经营业务和规模，」EdilsonCamara抱怨。
A reporter asked him what he thought about the country's high-speed trains. Li gave a blank look and said, "I've never heard about them."
当一个记者问他怎么看这个国家的高速列车时，他一脸迷茫：“我从没听过这玩意儿”。
We have heard about the reputation of both CIB and your products and never doubt them . but what in case there is short weight or disqualification ?
对贵方产品及商检局的良好信誉我们已有所闻，因此并不怀疑，但是万一发生短重或质量不符合怎么办？
She couldn't understand what delightfully springy stuff the bed was made of, because it was made of heather (which is the best bedding) and heather was a thing she had never seen or heard of.
她不明白这床是用什么舒适而有弹性的材料做的，因为这床是用石南荒原草(最好的垫褥)做成的，而她从未见过或听说过这种草。
The customers today don't always know what they want, especially if it's something they've never seen, heard, or touched before.
今天的顾客并不总知道自己想要什么，尤其如果是他们从未见过、听过或接触过的东西。
Never mind what you've heard about global warming as a slow-motion emergency that would take decades to play out.
你从不担心听说的全球变暖，认为它是一个缓慢出现的进程，需要几十年的时间才会出现。
These folks have probably never heard decent headphones, so can't imagine what good-high end headphones can sound like.
他们可能一辈子都没用过好耳机，所以没办法想象高端耳机的音质到底有多好。
What does it sounds like when two black holes collide a billion light years away? Scientists learned this year, and you've never heard a more beautiful chirp.
十亿光年之外的两个黑洞碰撞时会发出什么声音？今年科学家发现那是一种啁啾之声，美得你无法想象。
I've often wanted to see a bit magic like what it tells of in old tales, but I've never heard of better land than this.
不过我一直想看看古时传说中讲述的魔术，而我听得最多的便是关于这片土地的。
I will repeat what you have heard me say many times in the past: Goldman Sachs has never condoned and would never condone in appropriate activity by any of our people.
我要重申过去多次表达过的说法：高盛从不、未来也绝不会宽容任何内部人员的不当行为。
What his right name is, I've never heard, but around here he's known as Strider .
我不知道他的名字，但是这儿的人都叫他神行客。
Have you heard the saying: what goes up must come down? Well what goes up and never goes down?
你听说过吗：什么升起来一定要落下去，什么升起来从来不落下去？
Jun:Really?I have never heard og that! What other wedding customs do you know about?
真的吗？我从来没有听说过！你还知道写什么婚礼习俗呢？
There is no need to tell you (and no one ever heard) what Aslan was saying, but it was a conversation which Edmund never forgot.
不用告诉你(也没有人会听说到)阿斯兰说了些什么，不过这次谈话是爱德蒙终身难忘的。
Busy people may not listen to what you have to say about the complexity and size of some Brazilian company they've never heard of.
那些大忙人根本无法安静下来倾听，你必须向他们说明的一些未曾听闻之巴西公司的经营业务和规模。
Busy people may not listen to what you have to say about the complexity and size of some Brazilian company they've never heard of.
那些大忙人根本无法安静下来倾听，你必须向他们说明的一些未曾听闻之巴西公司的经营业务和规模。
应用推荐