The collapse of their isolated civilization, Diamond writes, is a "worst-case scenario for what may lie ahead of us in our own future".
戴蒙德写道,他们的孤立文明的崩溃,是“我们未来可能面临的最糟糕的情况”。
They become completely involved in an activity for its own sake rather than for what may result from the activity, such as money or prestige.
他们完全是为了活动本身而参与活动,而不是为了活动可能带来的结果,如金钱或声望。
If you don't anticipate what may happen, you'll find yourself at a loss when sth. crops up.
你如果没有思想准备,事到临头就会抓瞎。
The following are examples of what may be accessed through the RPX.
下面是一些可以通过RPX访问的内容的例子。
He said the U.S. and its Allies are bracing for what may be coming.
他说美国和盟友们已做好准备面对即将来临的事情。
There's many a slip between the cup and the lip! Who knows what may happen.
事情往往功败垂成,谁知道将会发生什么。
Have you seen any evidence, or is this just sort of a projection of what may come?
你是看到过一些先例,亦或这只是你预计会面临的问题?
Hermione: And what may I ask do you plan to do if this comes up in the final exam?
赫敏:那我问一下,如果这道题出在期末考试试卷上,你打算怎么办?
Asked.I was curious what may have motivated her to be taking on this challenge at her age.
我问她。我很想知道,她这么大年纪,是什么促使她接受这样的挑战呢。
You're looking at what may be the world's most beautiful swimming pool and aquatic center.
你现在看到的可能是世界上最美丽的游泳池和水上中心。
Even what may appear as a benign intervention on the surface can have damning consequences.
表面上看似有利的干预,却有可能造成毁灭性的灾难。
There is usually a lot more than meets the eye and what may appear to be perfect is rarely so.
有很多东西表面看上去很完美,但很少是真正完美无暇的。
Earth is old. The sun is old. But do you know what may be even older than both? The water we drink.
地球很古老。太阳很古老。但你知道什么可能比这两者都古老?那就是我们喝的水。
Even with what may feel like extreme uncertainty, also look for common elements among the possibilities.
即使是面对极端的不确定性时,仍然去寻找可能性中的基本元素。
Power was restored within a few hours, but the blackout was a worrying foretaste of what may be to come.
虽然供电在几小时之内就恢复了,但该次停电使人们担心可能会发生的事情。
However, the other person might not know that and could become offended by what may appear to be rudeness.
然而,另一个人对此也许并不知晓,并对这一显得粗鲁无礼的行为感到被冒犯。
If your business relies on popular trends, it pays to watch for signs of user fatigue and what may be next.
如果你的生意是依赖于一些很火的流行趋势,那你就要留心用户何时会对其感到疲劳以及寻找下一个流行元素。
Does this sound a little odd if you think back on what may be the most famous verse in the entire New Testament?
如果你回想一下整部新约中,最出名的一句,会不会觉得有点奇怪呢?
But as astonishing as that is, what may be even more astonishing is this: The dollar's reign is coming to an end.
这个说法的确让人感到惊讶,但是更为让人惊讶的是:美元的统治即将结束。
There is still a significant gap in current propulsion technology and what may be needed for an interstellar mission.
我们现有的推进技术和我们需要的应用于星际飞行的推进技术仍然有很大的差距。
A scenario developed for the International Energy Agency's forthcoming "World Energy Outlook" offers a sense of what may unfold.
为国际能源协会即将举办的“世界能源展望”而开发的方案,也许可以让人们略窥能源的前景。
Technologies underlying some products have fueled the design and development of what may be the next big leap in DBMS technology.
一些产品的基础技术推动了对新产品的设计和开发,这些新产品可能是DBMS技术的下一个大的飞跃。
Scientists confirm what may seem obvious to some: what satisfies us in dating, does not predict how happy we'll be in marriage.
科学家们确认了对一些人来说是显而易见的事情:谈恋爱满意并不能预测我们未来的婚姻会如何幸福。
Irrespective of what happened yesterday or last year, and what may or may not happen tomorrow, the present moment is where you are.
不管昨天或去年发生了什么,也不管明天会发生什么过不会发生什么,此时此刻才是你所在之处。
TJ: And what may be a bit surprising is that the functionality of open source ESBs is quite similar to its commercial alternatives.
有一点可能会令人惊讶,开源ESB的功能跟它的商业替代品非常类似。
One senior figure predicts that Mr Osborne will struggle to meet his borrowing targets, amid what may well be sluggish global growth.
一位高级人士预计奥斯本先生将努力完成他的借款目标,这期间全球经济可能依然不景气。
One senior figure predicts that Mr Osborne will struggle to meet his borrowing targets, amid what may well be sluggish global growth.
一位高级人士预计奥斯本先生将努力完成他的借款目标,这期间全球经济可能依然不景气。
应用推荐