Life is like a story. What matters is not how long it is but how good it is.
人生就像一个故事。重要的不是它有多长，而是它有多好。
What matters is understanding that aging is curable.
重要的是要明白，衰老是可以治愈的。
What matters is to understand that aging is curable.
重要的是要明白衰老是可以治愈的。
What matters is that they will belong to a private monopoly which developed them using public resources.
重要的是，它们将归属于一个利用公共资源开发的私人垄断企业。
What matters is how our emotions are balanced—how much of each type of emotion, positive or negative, we experience.
重要的是我们的情绪是如何平衡的——每一种情绪我们经历了多少，积极的还是消极的。
是繁衍后代的问题。
What matters is whether he exists for you or for me.
重要的是他对你我来说是否存在。
What matters is having the right costs and high motivation.
重要的是有适当的成本和高度激励机制。
What matters is we turned some reactants into some products.
所发生的是我们，把一些反应物变成了生成物。
So what matters is this changing velocity and the impact time.
因此速度改变量和撞击时间,才是重要的。
What matters is that we all have our unique dreams, goals and desires.
重要的是我们每个人都有属于自己的梦想、目标和渴望。
What matters is whether a bundle produces more than another, or less, or the same.
真正的重点在于这组数据是否可以比其他形式的数据做出更多的贡献，或者更少的贡献或仅仅与其他数据一样。
For the Russians, what matters is the countries' divergent paths in recent decades.
对俄罗斯来说，困扰自己多年来的是来自本国的分歧。
What matters is to share, to meet other people. I’d like my music to be therapeutic.
我觉得所有事情中最要紧的如何交流与他人交流，我想音乐来治疗了我。
What matters is what you’ve done on this earth with the opportunities you’ve been given.
重点是今生今世，在上帝给你的机会面前，你做些了什么。
What matters is true liking, interest and passion — not keeping up with the Joneses.
但自闭症者则更在乎自己的真正喜欢，兴趣和热情-，而不会去攀比跟风。
What matters is today — that you’re going to work on this with all your heart, today.
重要的是今天，你会用心做这件事，就在今天。
What matters is that you get hold of real users and sit with them while they use the design.
重要的是你找到真正的用户，当他们使用这个设计时坐在他们旁边。
What matters is that the prefix is bound to the same namespace URI that is used in the data.
需要注意的是，查询中的前缀被绑定到数据中所使用的同一个名称空间URI。
What matters is you learn to focus on smaller and smaller things, and learn to be persistent.
重要的是你学会集中于越来越小的事情上，而且学会持之以恒。
What matters is the present moment and enjoying every second of life that we’re blessed with.
重要的是当下，好好珍惜和享受我们活着的每一分钟吧。
The existence of disputes is real, but what matters is to adopt a right attitude and method to solve them.
分歧的存在是客观事实，重要的是采取什么样的态度和途径解决。
That may yet prove to be unfair: what matters is when infrastructure money is spent, not when it is announced.
但是，这种说法是不公正的：重要的是用于基础设施建设的资金什么时候投入使用，而不是什么时候宣布出来。
You have forgotten, it seems to me, that what matters is who you are and what you do. Not how much you cost.
对于我来说被你们遗忘的，而真正重要的是你是谁和你做些什么，并不是你花费值多少。
You have forgotten, it seems to me, that what matters is who you are and what you do. Not how much you cost.
对于我来说被你们遗忘的，而真正重要的是你是谁和你做些什么，并不是你花费值多少。
应用推荐