"Universal history, the history of what man has accomplished in this world, is at bottom the History of the Great Men who have worked here," wrote the Victorian sage Thomas Carlyle.
维多利亚时代的圣人托马斯·卡莱尔写道：“通史，即人类在这个世界上取得的成就的历史，本质上就是在此努力过的伟人的历史。”
The true perfection of man lies not in what man has , but in what man is .
人的尽善尽美不在于他拥有什么，而在于他是怎样的人。 。
The poll, released Monday, asked respondents what man and woman, living anywhere in the world, they most admired.
这项民意调查提出的问题是：“世界上所有在世的人中，你最尊敬的男性和女性分别是谁？”
It's choice that makes what man we are, and we can always choose to do what's right...
中文翻译过来就是…“是选择决定了我们是什么人，而我们总可以选择什么是对的”。
He was the Son of God too, but he came here to be a man to recover what man had lost.
祂是上帝的儿子，但是祂来到这里是要恢复人类所失去的。
Perpetual devotion to what man calls his business, is only to be sustained by perpetual neglect of many other things.
永远专心于自己的事业，必然要永久疏忽许多其他的事情。
Also we have to understand what man has been trying to find out for thousands of years: if there is a reality which transcends all thought.
同样地我们必须理解数千年来人们一直试图寻找的东西：有没有一个本体超越一切思想。
What man can live and not see death, or save himself from the power of the grave ?
谁能常活免死，救他的灵魂脱离阴间的权柄呢？
They can value, and cause others to value, what Man has achieved in art and science.
他们可以去珍惜，让别人珍惜人类在艺术和科学上达到的成就。
Then asked they him, What man is that which said unto thee, Take up thy bed, and walk?
他们问他说，对你说拿褥子走的，是什么人。
What man refers to as knowledge is seldom more than information garnered from various sources.
人类所提到的知识仅仅是从各种资料来源收集到的信息而已。
What man feels about music is a self-care of his own psychological function, and an emotional experience.
人类对音乐的感受，是对自身心理功能的一种自我观照，是一种情感体验。
What man is he that liveth, and shall not see death? shall he deliver his soul from the hand of the grave?
谁能常活免死，救他的灵魂脱离阴间的权柄呢。
As a player, how much attention do you pay to what Man Utd, Arsenal and Chelsea are doing? Do you watch their games?
作为一名球员，你会花多少精力来关注曼联、阿森纳以及切尔西的动向？你会看他们的比赛吗？
What man of you, having an hundred sheep, if he lose one of them, doth not leave the ninety and nine in the wilderness, and go after that which is lost, until he find it?
你们中间谁有一百只羊，失去一只，不把这九十九只撇在旷野，去找那失去的羊直到找着呢。
What man of you, having an hundred sheep, if he lose one of them, doth not leave the ninety and nine in the wilderness, and go after that which is lost, until he find it?
你们中间谁有一百只羊，失去一只，不把这九十九只撇在旷野，去找那失去的羊直到找着呢。
应用推荐