What makes you think I’m interested?
什么让你觉得，我会感兴趣的？
What makes you think I have issues?
你为什么会觉得我有问题？
What makes you think I'm telling lies.
是什么使你认为我在说谎。
What makes you think shes at Nebulium Tower?
你为何觉得她在“星岩之塔”？
What makes you think he wants to be discharged?
你怎么就认为他想出院？
What makes you think you'd enjoy working for us?
是什么使得你认为你会喜欢和我们一起工作？
What makes you think you're qualified for this job?
是什么让你认为自己胜任这份工作？
What makes you think I do anything besides stewarding?
在你看来，除了服务员，我还有别的好当？
Of course it exists. What makes you think it's imaginary?
它当然存在。你怎么会认为它是假的呢？
“What makes you think you’re interesting enough to write about?” he replied.
父亲回答道“那你认为生活中还有比这个更有意思的事要我写吗？”
What makes you think it's going to follow a naquadah generator through a wormhole ?
那你凭什么认为它会随着一个发生器进入虫洞里呢?。
You have done it many times during your life. What makes you think you could not do it.
你在你的人生中做过许多次，你死后怎么就不会了呢？
You weren't good at acting to begin with, what makes you think you're good at singing?
首先你都不会演戏，怎么就发现你有唱歌的天赋呢？
"No, it is disgusting," said his father, in a surprise, "but, what makes you think of that?"
“不好，而且很恶心，”海瑞的父亲很惊奇地说，“不过，你怎么会想到这样的问题？”
Martin Luther King Jr. only needed 17 minutes to share his dream. What makes you think you need more?
马丁·路德-金只用了17分钟分享他的梦想，为什么你认为你需要更多时间？
And the officer said, you, you rascal, you are just a private, what makes you think you are a Captain.
军官说，你这鲁莽的小子，只不过是个小兵，凭什么说自己是队长？
If you can't get the manager's attention now, what makes you think you'll be able to when you work there?
如果你现在得不到经理的关注，什么让你认为当你真正工作的时候会呢？
If you can't get the manager's attention now, what makes you think you'll be able to when you work there?
如果你现在得不到经理的关注，你又怎么能认为工作后就会受到关注呢？
You don't like it when men treat you in that manner, so what makes you think they would like it any better?
你不喜欢别人那样对待你，你怎么就肯定别人会喜欢你这样对待他？
What makes you think we'd be any good at choosing which pair, out of thirty, would look good with your dress?
所以怎么想我们也不会擅于从三十双鞋里找到适合你衣服的鞋子的。
What makes you think we 'd be any good at choosing which pair, out of thirty, would look good with your dress?
你们怎么会认为我们很擅于从你们的30双鞋中挑出一双来配你们的连衣裙呢？
Why, no. What makes you think so? Well, mother seem to be quite disturbed because I spilled some on the carpet.
怎么，不贵嘛。你为什么有这种想法呢？恩，因为我溅了点墨水在地毯上，妈妈显的非常生气。
"What makes you think you need all these" Well, replied the patient, "my boss said if I wanted to keep my job I needed to get reorganized."
病人回答：“哦，是这样，我的老板说如果我这个人不重新组装的话，就别想保住我的工作！”
"What makes you think you need all these" Well, replied the patient, "my boss said if I wanted to keep my job I needed to get reorganized."
病人回答：“哦，是这样，我的老板说如果我这个人不重新组装的话，就别想保住我的工作！”
应用推荐