Before I started the job, I had no preconceived notions of what it would be like.
开始做这工作之前,我并未预想过它的实际情况。
You can imagine what it would be like driving a car into a brick wall at 30 miles an hour.
你可以想像以每小时30英里的速度,开车向一面砖墙撞去会是什么样子。
Imagine what it would be like spending the rest of your life with your eyes closed.
想象一下,闭着眼睛度过余生会是什么样子。
Try to think what it would be like if there were no books in the world.
试着想象一下假如这个世界没有书会怎么样。
I'd never been away from home, and I didn't know what it would be like.
我从来没有离开过家,而且我也不知道会是怎么一个样子。
Some small part of you wants to know what it would be like to be with him.
你心中怀着小小的渴望,想要知道如果当初和他在一起会怎么样。
But I have wondered what it would be like to walk and run like other boys and girls.
但我想知道像其他男孩女孩一样走和跑感觉会什么样。
Just imagine what it would be like to be able to laugh away all your aches and pains.
试想一下发自肺腑的笑将能带走你的伤痛。
Have you ever wondered what it would be like to be treated like an important leader?
你可曾对如何假装成重要的领导人好奇?
Picture what it would be like to roll a bowling ball onto the two-dimensional surface of a trampoline.
想像下将一个保龄球在一个二维的弹簧垫子表面滚动的情形。
I would often visualize what it would be like if I was living my goals rather than working towards them.
——我常常想像如果实现了目标,生活会是什么样,而不去想为此付出的努力。
I sat there, feeling awkward—was this what it would be like if my wife should die before me?—but curious, too.
我坐在那儿,感到局促不安的是,如果我的妻子先离我而去,我也会象他这样吗?
Have you ever wondered what it would be like if you could spend more time on your hobby and less time at work?
你有没有思量过要是你可以在自己感乐趣的工作上面花更多的时刻,而在事项上花更少的时刻,那会怎么样?
Imagine yourself realizing that you're dreaming within that dream. Try to feel what it would be like to become lucid.
想象一下你正在做那个熟悉的梦,试着感觉那个梦变得清晰起来。
"What if I were rich, what would it belike" and you allow yourself to daydream about what it would be like being rich.
“如果我是丰富的,那么它大概”,你让你的白日梦什么就喜欢丰富。
Now think about what it would be like to free of those limitations. What would your life be if anything were possible?
现在想想如果没有那些限制,人生会是怎样?如果一切皆有可能。你的人生会是怎样?
Empress Michiko, meanwhile, admitted that she has sometimes wondered what it would be like to have a cloak of invisibility.
而美智子皇后则坦言,她有时倒会突发奇想,希望能有一顶隐形斗篷。
Then we part company. I don't know I have never experience pure spirit. I don't know what it would be like to have pure spirit.
我们分开,我不知道,我是否从未体验过纯精神,我不知道,拥有纯精神是怎样的。
"We are so used to the world being western, even American, that we have little idea what it would be like if it was not," he writes.
他写道:“我们已经习惯于世界是西方式的,甚至是美国式的,我们不知道,如果不是这样,它会是什么样的。”
Even though things are going well, I often imagine what it would be like to go back into the past and teach myself what I know now.
尽管一切都在顺利地进行,我还是经常想象,如果我回到过去并且把我现在学到的东西教给那个时候的我,事情会变成什么样子。
Virtually every child has dreamed of traveling in space and experiencing what it would be like to live in a gravity-free environment.
几乎每个孩子都曾梦想去太空旅游,体会一下在失重环境下生活是什么样子。
Imagine what it would be like if you could continue to improve mentally, emotionally, and physically even into your sixties and seventies.
想象一下,你六七十岁的时候,智力、感情、身体比从前有过之而无不及,会是一个什么样子。
I realized there were certain things I had not yet experienced in life, one of which was what it would be like to live like a bum on the streets.
我意识到,生活中有些东西我还没有体验过,其中之一就是做一个沿街乞讨的流浪汉滋味如何。
When you have thought about something you would love to change, imagine what it would be like if you had already changed that aspect of your life.
当你想你会喜欢的变化,想象那就像如果你已经改变了这方面的你的生活。
I have always had fantasies about what it would be like to be something other than human, so I decided to change my appearance to looksupernatural.
我一直很好奇,成为非人类的感觉是什么样子?所以我决定改变我的外表,让自己看起来像是一个超自然的生物。
I have always had fantasies about what it would be like to be something other than human, so I decided to change my appearance to looksupernatural.
我一直很好奇,成为非人类的感觉是什么样子?所以我决定改变我的外表,让自己看起来像是一个超自然的生物。
应用推荐