Tomorrow is Earth Day. Let's discuss what we can do to recycle things.
明天是地球日。让我们讨论一下可以做什么来回收东西。
Irrespective of what happened yesterday or last year, and what may or may not happen tomorrow, the present moment is where you are.
不管昨天或去年发生了什么，也不管明天会发生什么过不会发生什么，此时此刻才是你所在之处。
What you're learning today is good, but tomorrow you're going to need something else.
你今天在学的东西是好的，但明天你还会需要别的东西。
Irrespective of what happened yesterday or last year, and what may or may not happen tomorrow, the present moment is where you are — always!
不管昨天或去年发生什么，不管明天可能发生或不发生什么，现实才是你时时刻刻所在之处。
This won't affect climate tomorrow, but what our results tell you is that carbon from the surface can go all the way into the lower mantle, which may be a long-term sink for carbon.
这不会对明天的天气产生影响，但我们所得的结果告诉你来自地表的碳元素总是能够进入到底层的地幔中，这可能是碳元素的长期下沉过程。
I'll get with Historical tomorrow, see what used to be where the Dirksen is at now.
我明天就去找古迹处的人，看看现在德克森中心所在的那地方，以前曾经有过什么。
Society evolves. What is right today, for example wearing badly designed clothes, is not right tomorrow.
时代确实在变化，社会在进步，今天是对的，比如穿戴设计很糟的服饰，明天就不对了。
What is merely a box to automate the collection of road tolls today could turn into the car's control centre and communications hub tomorrow.
一个仅仅用于公路收费的盒子在明天也许能成为一个车辆控制交流中心。
I think my training from yesterday and my training for tomorrow is going to be more important, and what really will matter in the end is the fact that I saved energy.
这仅仅是一场比赛而已，没什么可炫耀的，也没什么太多值得去思索的。我觉得重要的是明天的训练。要说今天的比赛对今后的比赛有什么影响，我想归根结底是节省了体力吧。
If you decide to worry about what is going to happen tomorrow, you'll miss out on what God wants you to do today.
你如果非要为明天的忧虑，你就错过神今天要你作的事情了。
The goal is to enable Google users to be able to ask the question such as' What shall I do tomorrow? 'and' What job shall I take? '?
目标是否是让Google的用户能够发问例如‘我明天应该做什么’以及‘我将会有个怎样的工作’这样的问题？
As with anything else, what is hot today can be cold tomorrow but these 5 design elements and concepts have been in high demand for some time now.
事物都有这样的特点，今天火得一塌糊涂，明天就有可能被打入冷宫。但是，这五种设计元素和概念在一段时间内都得到了大家的热烈追捧。
Nominations close tomorrow, so visit newscientist.com/projects/forms/trash to submit your ideas for what I reckon is the best rubbish experiment ever.
明天就结束张贴了，请访问newscientist.com/projects/forms/trash 网站来提交我能做到了最好的垃圾试验点子。
We must not forget that IWD is only one day and what really matters is what happens tomorrow and the day after that.
我们必须不能忘记，“国际妇女节”仅仅是一天，真正重要的是明天以及未来的每一天会发生什么。
Life is what is happening to you RIGHT NOW - not what happened yesterday or even what might happen tomorrow.
生活于我们来说，不是昨天已发生过的事情，亦不是明天将可能要发生的事情。
The next day when I greet her, my heart is breaking, and I can barely speak as I say what must be said: "Do not bring me an apple tomorrow," I tell her.
第二天，当我对她打招呼时，我心都碎了，几乎说不出话来，但是我还是说了必须要说的话：“明天不用给我带苹果来了，”我告诉她。
The next day when I greet her my heart is breaking and I can barely speak as I say what must be said: "Don 't bring me an apple tomorrow."
第二天，当我向她问候时我的心都要碎了，我勉强对她说了如下我必须要说的话：“明天别再给我苹果了。”
But my dearest love, tell me what dish Mr. Darcy is particularly fond of, that I may have it tomorrow.
可是，我的宝贝，告诉我，达西先生爱吃什么菜，让我明天准备起来。
Just as the mind papers over the blind spot in the eye by assuming that what can't be seen is pretty much like what's next to it, the imagination assumes that tomorrow will be pretty much like today.
正如大脑通过假设看不到的东西应该跟它旁边的东西差不多来掩盖盲点，想象力也会假设明天跟今天差不多。
Parent in the moment. Don’t worry about what you or the child did wrong yesterday, don’t worry about how the child is going to turn out tomorrow.
家长们不要担心你自己或孩子昨天做错了什么，也不要担心孩子明天会变得怎样。
Procrastination is the bad habit of putting of until the day after tomorrow what should have been done the day before yesterday.
拖延就是把前天就应该完成的事情放到后天去做的坏习惯。
We don't want to dream of what will come tomorrow. The important thing is to live each day well.
我们不再遥想明日的辉煌，重要的是过好每一个今天。
Intel is blurring the line between science fiction and science fact. See what tomorrow will bring.
英特尔是模糊了科幻小说和科学事实一致。看看明天会带来什么。
Irrespective of what happened yesterday or last year, and what may or may not happen tomorrow, the present moment is where you are - always!
无论昨天或者去年发生了什么，无论明天可能发生或者不发生什么，现实才始终是你的所在之处。
Irrespective of what happened yesterday or last year, and what may or may not happen tomorrow, the present moment is where you are — always.
不管昨天或去年发生了什么，不管明天可能发生或不发生什么，现实才是你时时刻刻所在之处。
It is the remorse or bitterness of something which happened Yesterday and the dread of what Tomorrow may bring.
而是昨天曾经历的内疚或是痛苦和对明天到来的畏惧。
Irrespective of what happened yesterday or last year, or what may or may not happen tomorrow, the present day moment is where you are — always!
不管昨天或去年发生了什么，不管明天可能发生或不发生什么，现实才是你时时刻刻所在之处。
Tomorrow, we’ll look at what to do when you come in under your budgeted expenses in a month (the system is set up so that you can do this regularly, in fact!).
明天我们将继续探讨当你的月收入低于你的月债务支出时你该怎么办呢? (实际上整个计划都设置好了,只要按照这个做就可以了.)
Tomorrow, we’ll look at what to do when you come in under your budgeted expenses in a month (the system is set up so that you can do this regularly, in fact!).
明天我们将继续探讨当你的月收入低于你的月债务支出时你该怎么办呢? (实际上整个计划都设置好了,只要按照这个做就可以了.)
应用推荐