She stops herself, and asks her what it is, and what is she going to do with her.
华美停下来，向那个女人问她想对她干什么。
She's relocating and moving back to New York. It's money she's already paid out - what is she going to do, try to sell the houses in a flagging market?
她付出了这么一大笔钱，她搬回了纽约居住，是为了什么？
County attorney: (Facetiously.) Well, Henry, at least we found out that she was not going to quilt it. She was going to — what is it you call it, ladies?
县检察官：开玩笑地。好了，亨利，至少我们弄清楚了她不打算被子。她打算——你们叫它什么，太太们？
She is out of touch and does not always know what is going on in our office.
意思是她脱节了不知道我们办公室里发生了什么。
This will let you know how efficient the person is and what sort of services he or she is going to provide you.
这会使你知道那个人的效率和他会为你提供什么样的服务。
She is out of touch and does not always know what is going on in our office.
我们联系不到她，并且她也总是不知道办公室里在发生什么。
Well, before that, just one minute. If I'm going to appraise another person, I do it in terms of what she is worth for me. So that a form of self-love.
开始前我再简短的说一下，要是我去，评价一个人，我会通过她对我有什么，价值来评价，这是一种形式的自爱。
She won't know what you're into or what works in your short-term chemistry, so let her know exactly what is going on.
她不会知道你被什么迷住了，也不知道你身体里面短时间内发生了什么化学变化，所以让她知道你的想法。
When you're listening to a friend with a problem, demonstrate empathy. Show her you understand what she is going through.
当你在聆听你朋友的苦恼时，你需要适当表示同情，让她明白你理解她所经历的一切。
Your baby does not, of course, understand much of what is going on, but she realizes the situation is different, is upset, and needs special attention at a time when it is hard for you to give it.
诚然，孩子可能不明白究竟发生了什么，可是他们会感觉到一切都已经不一样了，并为此感到沮丧。 虽然你自己的情绪也很糟糕，可是还是需要给予孩子加倍的关注。
If you are a man, I suggest that for the next week you practice listening whenever a woman speaks, with the sole intention of respectfully understanding what she is going through.
如果你是个男人，我建议你下星期开始练习倾听，不管女人何时说话，你都以尊重和了解她心情的态度倾听。
When she comes on-screen initially, you don't wonder who she is and what she's going to do.
当她刚刚出现在荧屏的时候，你不会考虑她是谁以及她会做什么。
Boemio goes over the offer three times with the Gucci lady to make sure she understands exactly what is going on.
波密奥和这位穿古姿的女士确认了三次报价，才明白到底发生了什么事情。
As the customer picks answers, she gets a good idea of what is going on.
当消费者挑答案时，她就会明白是着么回事了。
And it's always very polite to let someone else know she is going out on a date with you, in that way they feel more secure where she is and what time she'll be home.
让别人知道她是和你出去约会是有礼貌的表现，这样，知道她在哪里，她将什么时候回家，他们才会放心。
"What we do for mobile devices is really going to impact what we do in the coming year," she added.
“我们在移动设备上的工作会严重影响到我们明年的工作，”她说。
She recommends taking at least a few days to learn about budgeting, and mapping out a projected budget of what everything is going to cost.
她建议至少用数天时间了解预算编制，并勾画出预计的每件事情的成本预算。
So the premise is she didn't want you to tickle her or she didn't realize that was what you were going to do.
前提中她不想让你去逗她，或者她没意识到你要做什么。
The overall objective is simple: write code so that, if someone who has no idea what it's doing reads it, he or she can understand what's going on as quickly as possible.
总的目标很简单：编写代码以便让那些不知道其用意的人能读懂，让知道其用意的人能尽快地理解。
Attached is a video interview with Ms.Young describing what she and other residents have been going through.
附件是对杨女士对她和其他居民所遭受的情况的采访。
The market is going to give her another two to three quarters to see what she is capable of.
市场将会给她二到三个季度来观察她的表现。
Mia is cognitively alert but unable to communicate and I was afraid that as she grew she was not going to be able to tell us what she wanted.
米亚在认知上非常灵敏，但却不能交流。我担心她长大后不能向我们表达自己。
"I think the best thing I can do is to decline to comment on what they are going to do going forward," she said.
我认为，我最好不要对他们将要做的事情发表评论。
Where it makes sense to grow corn, some of that corn is going to ethanol production, but in other areas of the country they will be able to use what they have locally available," she said.
在适合玉米生长的地区，可以把部分玉米用来生产乙醇，但在国内其他地区，人们可以就地取材。
"I believe we are going to find what we are looking for," she says. "the difference is now we're digging in the ground, not in books."
她说：“我相信我们会找到所想寻找的东西，只不过，这一次我们是从地里挖掘而非在书中寻找。”
It is actually quite difficult to guess what is going inside her mind. On the other hand, she is very intuitive and can read the mind of the other person very easily.
你要想猜猜她脑袋里在想些什么，确实是够难办的。
It is actually quite difficult to guess what is going inside her mind. On the other hand, she is very intuitive and can read the mind of the other person very easily.
你要想猜猜她脑袋里在想些什么，确实是够难办的。
应用推荐