What is it mean, or how it supposed to be, or what is it that we are actually made of?
它意味着什么,或者它应该怎样,或者我们究竟由什么而来?
I mean I've got some work I like, but is it really what a gallery is looking for?
我的意思是我有一些喜欢的作品,但这真的是画廊想要的吗?
What I mean is that this tool doesn't speak loudly; it whispers, and you have to lean forward to hear it.
我是说这种工具声音不会很大;它发出的声音很小,你得倾身细听。
What does it mean when a Web site says a picture or document is in the public domain? Does that mean I can use it for my own purposes?
问:如果网站宣称一张图片或一份文档是在公共域内的,那是什么意思?是否意味着它可以为我所用?
What does it mean when a Web site says a picture or document is in the public domain?
问:如果网站宣称一张图片或一份文档是在公共域内的,那是什么意思?
What does this mean? Linearity of solutions, the elegant way of saying it is superposition holds.
这是什么意思,方程的线性关系,是解决问题的十分漂亮的方法。
What I mean is: if there's a plus, that means leave it alone. We don't do anything to it.
我的意思是,如果这有一个+号,就把它放在一边,对它什么都不做。
What does code ownership mean, and what is bad about having a strong sense of it?
代码所有权是什么意思,强代码所有权有什么缺点?
Just because dark energy is the leading explanation for the accelerating universe, it doesn't mean anyone actually understands what it is.
虽然暗能量导致宇宙加速碰撞,这并不意味着人们的确知道暗能量是什么。
So, now, what does it mean to say that area is swept at a constant rate?
匀速扫过的面积又是什么意思呢?
"What flexible does mean is that it is lightweight, shatterproof and rugged."
“有弹性意味着它是轻质的,防破碎的,耐用的。”
What it does mean, however, is that Kayak will have to create a significant new department in its ranks to handle credit card bookings on the behalf of users.
然而,这意味着什么,是不是意味着Kayak必须在其公司队伍中成立一个重要的新部门来负责处理客户采用信用卡的预订呢?
So what I mean is not if it will happen but the question of the timing - human timing.
所以我想表达的不是这是否会发生,而是指时间限定这个问题——人类的时间限定。
What it does mean is that, for whatever reason, this particular neuron was activated by this particular scene, almost certainly with a network of other neurons across the brain.
他确切的意思是:无论是处于什么原因,这个特别的神经元会被特别的场景激活,当然,是和大脑中同一个网状下的其它神经元一起工作的。
It is not yet clear what the current financial crisis will mean for low-income and emerging economies, but many predictions are highly pessimistic.
现在尚不清楚当前的金融危机对低收入和新兴经济体将意味着什么,但是许多预测非常悲观。
And by "core," I mean the essence that makes your project, job, or hobby what it is.
我所说的“核心”,是指你的项目、工作或者兴趣还好的本质。
Of course, just because a photograph reflects the world with perceptual accuracy doesn't mean it is proof of what spontaneously transpires.
当然了,仅仅因为一张照片所呈现的世界,具有知觉上的准确性,并不证明这就是自然发生的。
But in a country that is rapidly aging while staying healthy longer, what does old age mean, and how much should it matter?
但是随着美国迅速步入老龄化,同时老年人的健康时光不断延长,年龄大意味着什么?这又有多重要呢?
Given text data, on the other hand, it is hard to imagine what an operation like multiplication might mean.
另一方面,对于给定一段文字,就很难想象想乘法这样的操作代表了什么意思。
Final remark: when European leaders say that we will do everything what is required to save the eurozone, it is very simple. We mean it.
最确定的一点是:如果欧洲领导人说我们会采取一切必要措施来拯救欧元区,那么,非常简单,我们一定会说到做到。
THE difference between saying what you mean and meaning what you say is obvious to most people. To computers, however, it is trickier.
区别一句话的表面意思和它的弦外之音对大多数人来说很容易做到,然而对电脑而言,这项任务恐怕要艰巨一些。
Thus the oddity. If the problem is not a part, nor a specific time period, what does it all actually mean?
如此的蹊跷,如果不是出了某方面的问题,也没有特殊的时间背景,那么这次召回到底意味着什么呢?
It's unlikely this is true, but if it were (or when it does become true) think what that would mean.
这不可能是真实情况,但如果是(或当真的变成实情时),想象这将意味着什么。
Forgiveness doesn't necessarily mean that you accept what people said or did, even if it is a really bad thing that they did.
宽恕并不一定意味着你接受了别人所说的或是所做的一切,如果这些所作所为确实是错误的。
If you mean it as an explanation of what the new code is supposed to do, write that explanation in English instead.
如果你是想解释新代码应该做什么,那么还是用英语解释更合适。
The notation suggests it is a normal vector, so what does that mean?
从记号来看,是一个法向量,那它有什么意义呢?
What it will not mean is an overall reduction of greenhouse gases from the world's biggest emitter.
碳排放目标不不是说全面减少这个世界最大温室气体排放国的排放量。
The meaning of a text,according to historical criticism, is what the ancient human author intended it to mean.
根据历史批判法,经文的意思,就是古代作者想要表达的意思。
And by that what we mean is that they're absolutely identical, and it turns out that this here is not a double bond, it's not a single bond either, it's actually something in between.
这意味着它们是绝对完全相同的,实际情况应该是这不是一个双键,这也不是一个单键,而是介于两者之间的状态。
And by that what we mean is that they're absolutely identical, and it turns out that this here is not a double bond, it's not a single bond either, it's actually something in between.
这意味着它们是绝对完全相同的,实际情况应该是这不是一个双键,这也不是一个单键,而是介于两者之间的状态。
应用推荐