The verses do not furnish us with fresh information but deal with what is found in the foregoing prose passages.
这个诗篇并没有提供新的信息但是与在前面的散文诗是相匹配的。
Has a mass about 20 times that of our sun and is surrounded by a disk of material similar to what is found around smaller, growing stars.
但是它的规模大约是我们的太阳的20倍，而且环绕着一个碟状尘埃，尘埃的材料与成长中的小星体周围的碟状尘埃相似。
But it has a mass about 20 times that of our sun and is surrounded by a disk of material similar to what is found around smaller, growing stars.
但是它的规模大约是我们的太阳的20倍，而且环绕着一个碟状尘埃，尘埃的材料与成长中的小星体周围的碟状尘埃相似。
Depending on what is found in the remnants will determine if another treatment will be done to that ear or if the procedure will then be done to the other ear.
依照在残余物中找到的什么决定作另一只耳朵或以后再处理另一只耳朵。
According to its Scottish creators, it will be implanted in the eyeball where it will monitor changes in the eye and administer drugs in response to what is found.
据苏格兰的设计人员介绍，该机器将被植入眼球以检测眼睛内部的变化并对针对病变对症下药。
Methods Through the two cases of Fetal malformation gastroschisis what is found by ultrasound and confirmed by pathologically, to explore the clinical significance of ultrasound diagnosis.
方法结合超声发现并经病理证实的两例典型腹裂畸形胎儿，分析探讨胎儿腹裂的超声诊断的临床意义。
What makes that so fascinating is that before we found the Antikythera Mechanism, the earliest device we had that could track the Sun and moon like this was invented over 1,000 years later.
让人如此着迷的是，因为在发现安提基西拉机械之前，最早能像它一样追踪太阳和月亮的设备居然要追溯到1000多年前了。
Arguably the most important conclusion that emerges from the data, however, is not something that we found—but what we did not.
可以说，从这些数据中得出的最重要的结论并不是我们发现了什么，而是我们没有发现什么。
Research into what students learn in school has found just how much is missing in their studies.
对学生在学校所学内容进行研究后，发现了学生的学习到底有何缺失。
What we've found is that sauropods were experts at conserving energy.
我们发现，蜥脚类动物非常擅长于储存能量。
What Farrant and others have found over the past two decades is that there are many genes involved in resurrection plants' response to dryness.
在过去二十年中，法兰特和其他人发现，有很多基因参与了复苏植物对干旱的应对。
We are repeatedly willing to imagine we have found most of what is left to discover.
我们一再想象，我们已经找到了大部分有待发现的东西。
Researchers measured people's cortisol, which is a stress marker, while they were at work and while they were at home and found it higher at what is supposed to be a place of refuge.
研究人员测量了人们在工作时和在家里时的皮质醇，即一种压力标志的水平，结果发现在家里，这个原本应该是安身之所的地方，皮质醇含量更高。
This change in plankton found in marine deposits is what marks the boundary between the Cretaceous and the Tertiary.
海洋沉积物中浮游生物的这种变化标志着白垩纪和第三纪的分界线。
What I've found is that if you set a limit (of 8 hours or 4 days or whatever), you'll find a way to do the essential tasks within that limit.
我发现只要你设置了时间限制(是8小时或4天或其他的时间限制)，你总能在规定时间内完成必要任务。
Once we have these percentage values, what I've found works best is to create a Spider chart to visually represent them.
一旦我们有了这些百分数，我发现最有效的是创建一个雷达图来直观地呈现。
Here is what we found: of the hundreds of self-change techniques that have been suggested over the centuries, perhaps only a dozen are distinctly different.
我们的发现结果如下：在几个世纪以来人们提出的几百种改变自我的方法中，也许仅有十来种与其他方法截然不同。
But what we've found is that in the high temperature limit, we had the equipartition of energy result.
但是我们会发现在高温极限下，我们可以得到能量均分原理。
So what we found is about 75% of all bills still occur in the US dollar so we are very US-heavy still but we are growing elsewhere.
我们发现75%的账单是美元的，这说明我们在美国的客户仍然最多，但在其它地方也有所增长。
What we've found is that this tends to be more popular than even home spun 'most popular' widgets.
我们发现这个挂件比简单的‘最受欢迎’挂件还要受欢迎。
What we have found is that the swine flu has similarities to the seasonal flu, which appear to provide some level of pre-existing immunity.
我们发现的是，猪流感与季节性流感有相似之处，它可以提供某种之前存在的免疫性。
What I've found out is that I am having lots of fun with the Gatineau Park website.
我发现我在加蒂诺公园的网站上玩的很开心。
And if you're listening, then what you've found is the story of everything that went wrong.
如果你真在听的话，那你就会发现这个故事里全是岔子。
What they've found here is a correlation and a correlation with a plausible explanation.
他们所发现的是一种有理有据的关联。
What I have found is that 'the Vibe' needs charged.
经我发现，气氛需要充电。
And that, as he writes in this week's Proceedings of the Royal Society, is what Dr New found.
这种能力，就是New博士所发现的，并写入本周的《皇家社会学报》的东西。
But what I have found helpful is for me to be mentally prepared to face rejection.
但是我发现对我有帮助的是在心理上做好面对拒绝的准备。
This is what I soughed, and though it might seem too good for human life, this is what - at last - I have found.
这就是我所追求的，也是我最终发现的，尽管它似乎对人类生活来说太过于完美了。
This is what I sought, and though it might seem too good for human life, this is what -at last -i have found.
这就是我所寻找的，而且，虽然对人生来说似乎过于美妙，这也是我终于找到了的。
This is what I sought, and though it might seem too good for human life, this is what -at last -i have found.
这就是我所寻找的，而且，虽然对人生来说似乎过于美妙，这也是我终于找到了的。
应用推荐