Steven : i haven ' t bought any clothes yet. anne wants to wait till after the baby is born. what i really need to buy is a baby carriage.
史蒂文:我还没买婴儿衣服。安妮想等孩子出生后再买。我真正需要买的是辆婴儿车。
The checkpoint lets me know that I'm doing what I really think I'm doing.
这个检验点让我知道我正在做我想做的事情。
I stopped using the word "we", and started to say what I really meant to say.
我停止使用“我们”这个词,并且开始说我真正要想说的话。
What I really couldn't cope with in Britain was the supermarkets. Supermarkets? Why?
我在英国真正不能应付的是超级市场。超级市场?为什么?
What I really liked was the style of his latest novel.
我最喜欢的是他最新小说的风格。
What I really wanna say is, is there anyone else who can relate to my story?
但是我真正想说的是,真的有其他人对我的故事感同身受么?
But what I really don't understand is, isn't music supposed to be inclusive?
但是我真的不理解,音乐不是具有包容性的吗?
I don't want the fear of failure to stop me from doing what I really care about.
我不要让害怕失败阻挡我去做我真正在乎的事情。
I don't want the fear of failure to stop me from doing what I really care about.
我不希望对失败的恐惧阻碍我做我真正想做的事。
After the earthquake, what I really want is to reconstruct my home and improve my life.
经历地震的袭击后,现在最想的是重建自己的家园,从而改善生活条件。
Finally, I asked him what I really wanted to know: how did he feel about this land he lived upon?
最后,我还是问了他我最想了解的:对于这片他居住的土地,有何感想?
Firstly, I was told that travel alone can help people to grow up quickly, and that's what I really need.
首先,有人告诉我独自旅行能帮助人们迅速长大,这才是我真正需要的。
What I really want is the chance to learn some advanced methods of management from foreign staff members.
我真正希望的是要从外国职员那里学到一些先进的管理方法。
But what I really need to do when Im not acting is to go out in the world and absorb all that information.
但是,当我不演戏时,我真正需要的是出去看世界,获取各种信息。
But what I really need to do when I'm not acting is to go out in the world and absorb all that information.
但是,当我不演戏时,我真正需要的是出去看世界,获取各种信息。
I ran a quick search on the Web, only to find there was no library out there that did what I really needed.
于是在web上快速搜索了一下,但没找到我需要的库。
Most tof what I really need to know about how to live and what to do and how to be, I learned in kindergarten.
大部分在生活中真正需要的,包括怎样生活,该做些什么,又该怎样去做,这些都是我在幼儿园时学会的。
Most of what I really need to know about how to live, and what to do, and how to be, I learned in Kindergarten.
大部分我所必须了解的那些关于如何生存、怎样规划以及如何做人的道理,它们都是从幼儿园那里学会的。
What I really mean to say here is that the content in question is about a particular pair of W3C specifications.
实际上,我在这里想说的是,所讨论的内容是关于两个特定的W3C规范。
The browser sometimes seemed to think that what I really wanted to do was drag the resize icon itself somewhere.
有时候,浏览器似乎认为我真正想做的是将resize图标拖到其他地方。
Mother said, "What I really want to know is when you're going to give us more grandchildren." She smiled brightly.
妈妈说:“我真正感兴趣的是想知道你们什么时候为我生更多的外孙子、外孙女。”说完爽朗地笑了起来。
Their only merit is that for the first time I had come to write what I really meant, just according to my pleasure.
它们唯一的价值,就是头一次我能够随我意愿,写我真想写的东西。
Don't require me to choose the best option from a multiple-choice list when what I really need is a field for "Other."
在我只需一个“其他”字段的时候也不要强迫我必须在具有众多选项的列表中选出最佳项。
By separating myself from others' approval and influences, I was able to think more clearly about what I really wanted.
通过把自己置身于别人的肯定和影响之外,我能对自己真正想要的东西有更加清楚地认识。
By separating myself from others' approval and influences, I was able to think more clearly about what I really wanted.
通过把自己置身于别人的肯定和影响之外,我能对自己真正想要的东西有更加清楚地认识。
应用推荐