Yes, and I was looking forward to getting home so much — and what with being tired and everything — I think that's why I just forgot about the case.
是的，我很期待回家，我很累，我想这就是为什么我忘记了这个案子。
I once asked my students what they would do if someone in class forgot a word or made a mistake.
我曾经问过我的学生，如果班上有人忘了一个词或犯了一个错误，他们会怎么做。
Most of the pictures on this post series were taken with electron microscope and I forgot to explain what it is and how it works.
(第一部分)“的内容呢？”大部分的图像时通过电子显微镜拍摄的，但是我忘记了去解释以及它们是怎样工作的。
"What would I say to my other children, after coming home from the hospital: 'I'm sorry, I forgot to bring your family member home'?" she said.
她说，“从医院回到家后，我该如何对我的其他孩子说呢？我能说，‘对不起，孩子们，我把你们的弟弟(或妹妹)忘了带回家’吗？”
Some I later discovered to be wrong, others I forgot and then rediscovered, others yet were discoveries of the extent of what I must yet discover.
过后，我发现有些体会是错的；有些体会我遗忘了但又重新感受到；而另外有些则是必然会发现的。
Did you enjoy looking at the World through a microscope (Part I)? Most of the pictures on this post series were taken with electron microscope and I forgot to explain what it is and how it works.
(第一部分)“的内容呢？”大部分的图像时通过电子显微镜拍摄的，但是我忘记了去解释以及它们是怎样工作的。
The allure of the hills was what brought me back to Colorado. But by then I believed (even when I forgot) that the key to my happiness lies in the inner landscape, not the outer one.
高山的诱惑引我回到科罗拉多，但那时我已确信(即使在我遗忘的时候)快乐的钥匙已经安卧在我的心中，而不是埋藏在那些外在的山丘之间。
When I return to a procedure I forgot that I wrote, I want to see an explanation for what is going on.
这样一来，当我返回一个我很久以前编写的过程时，我就可以查看对它的解释。
Then I did what everybody who's ever had a driving instructor has done: I forgot about him.
然而正如所有曾经接受过驾驶培训的人一样，我很快忘掉了我的教练。
If it had occurred to me, I would have asked what they planned to do about me if they moved, but thinking of Rimini (perhaps the ugliest seaside town in all of Southern Europe), I forgot to.
我当时要是能想起来，我就会问：要是他们搬走，打算把我怎么办？可是，当时我只顾琢磨里米尼（也许是整个南欧最鏖糟的那个海边小城）去了，我忘了问了。
I forgot for what I had travelled, and I surrendered my mind without struggle to the maze of shadows and songs.
我忘记了旅行目的，我的心灵毫无抵抗地向阴影与歌曲的迷宫投降。
Didn't sell themselves, or forgot to communicate: "this is what I can do for you, because this is what I have done in school, and for others," etc.
没有推销自己，或忘了沟通。“这些就是我能为你们做的，因为这些是我以前在学校里做过的事，还有为其他公司所做的。”等等。
Nora : You know what? They sent me an invitation to the opening. I'm so bad. I completely forgot all about it. When is it?
对了，他们邀请了我去参加开张典礼，我记性真差，完全忘记了这件事，什么时候开张？
What a poor memory! I forgot borrowing money from him yesterday. But today I forgot to return the money to him again.
记忆力真差！我忘了昨天从他那儿借过钱，可今天又忘了要还给他。
Farmer:Glad to hear it! Everyone will be thrilled! Oh, I almost forgot What's your name?What should I call you?
农夫：真高兴你能这么说！他们都会兴高采烈的！哦，我都忘了问一下你的名字了，我该怎么称呼你呢？
I nearly forgot to tell you what the "interesting conclusion" was I've talked about in the above.
我几乎都忘记刚才说的我的“有趣的结论”到底是什么。
Oh, I should have attended a meeting this morning. I totally forgot it. What shall I say to the boss?
噢，今天早上我本来应该参加一个会议的。我完全忘了。我应该怎么跟老板说？
I got so caught up with keeping it safe, I forgot to live by what I learned from it.
我只痴迷于想保护它，却忘了靠从中学到的去生活。
I tried to play the part, but somehow I forgot just what I did it for and why I wanted more.
我努力扮演我的角色，但有时我只是忘记我为什么要做和为什么我要更多。
If God, for a second, forgot what I have become and granted me a little bit more of life, I would use it to the best of my ability.
如果有一刹那，上帝忘记我现在的样子，并赋予我片刻更多的生命，我一定会尽我所能的好好利用。
I didn't know what it was, but it was leather, and it was on the floor. I was just playing. You forgot to get me puppy toys.
我不知道那是什么，只知道那是皮的，而且你把它丢在地上。我只是跟它玩，你忘了帮我买狗狗玩具了。
If God, for a second, forgot what I have become and granted me a little bit more of life, I would use it to the best of my ability.
如果上帝能够忘记我现在变成的样子，哪怕几秒钟，并允许我多活些时日的话，我将会竭尽全力去享受它。
If God, for a second, forgot what I have become and granted me a little bit more of life, I would use it to the best of my ability.
如果上帝让我忘记过去，哪怕是几秒钟时间，我会竭尽全力好好享受给予我的剩余生命。
If God, for a second, forgot what I have become and granted me a little bit more of life, I would use it to the best of my ability.
如果有那么一瞬间，上帝忘记了我现在的样子，并赋予我片刻生命，我将竭尽全力活出精彩。
I ran home, excited and motivated by the prospect of giving Nathan what he deserved. I even forgot about my bruised face.
我跑回家，一想到将要惩罚纳森我就兴奋莫名，甚至忘了我受伤的脸。
Oneself then also not clear, how come downstairs, the in the mind is only a to feel the mother will occupy, I descended for-rent car forgot to money, be still that the war ally help what I pay.
便自己也不清楚，怎么走下楼，心里只有一个感觉妈妈会有事情，我下了出租车时忘记给钱了，还是战友帮我付的。
Paddy: Pre-natal? I forgot what that means!
稻谷：产前吗？我忘记了是什么意思！
If God, for a second, forgot what I have become and granted me a little bit more of life, I would use it to the best of my ability.
如果有一瞬间，上帝能忘记我现在的样子，并赋予我片刻的生命，我将竭尽全力活出精彩。
If God, for a second, forgot what I have become and granted me a little bit more of life, I would use it to the best of my ability.
如果有一瞬间，上帝能忘记我现在的样子，并赋予我片刻的生命，我将竭尽全力活出精彩。
应用推荐