"You've got to do everything safe in life, and that's what I did today," he said.
“你在生活中做的所有事都必须是安全的，我今天所做的也是如此。”他说道。
So suppose you asked me what I did yesterday and I say "I went to the Art Museum".
假设你问我昨天做了什么，我说“我去了艺术博物馆”。
That morning, I once again stuck my head into the attic, and this time I almost screamed…Not from what I saw, but from what I did not see.
那天早上，我又把头探进阁楼里，这一次我几乎尖叫出来…并不是因为我看见了什么，而是因为我什么都没有看见。
If and when we ever meet again I hope he remembers what I did for him.
倘若我们再次见面，我希望他还记得我为他做的事。
What I did was completely wrong.
我的所作所为是完全不对的。
He told them what I did on the bus this morning.
他告诉他们我今早在公交车上所做的事。
They want to go home and say "You won't believe what I did!"
他们想回到家后说：“你们一定不敢相信我做了什么！”
I almost killed someone and I still feel so guilty about what I did.
我差点杀了人，并且仍对自己所做过的事感到内疚。
I want to say sorry for what I did, but the person I hurt is no longer at our school.
我想为我的所作所为道歉，但我伤害的人已经不在我们学校了。
He said without the job, he would simply have too much time and would just do what I did back in college.
他说，如果没有这份工作，他就会有太多时间，就会像我在大学时那样做，仅此而已。
It wasn't too much trouble to shovel a driveway, but what I did got a young boy to see his family again, go back to school again and live his life again.
铲车道并不是很麻烦，但我的所作所为让一个小男孩再次见到了他的家人，再次回到学校，重新开始他的生活。
The famous scientist Alexander Fleming said, "When I woke up just after daybreak on 28th September 1928, I certainly didn't plan to revolutionize all medicine by discovering the world's first antibiotic. But I guess that was exactly what I did."
著名科学家亚历山大·弗莱明曾说：“当我在1928年9月28日破晓后醒来时，我当然没有打算通过发现世界上第一种抗生素给所有医药带来改变。但我想这正是我当时所做的。”
This scar will be here forever, but I have never regretted what I did for my son.
这块伤疤将永远留在这里，但是我从来没有为我为儿子所做的感到后悔。
And so this is what I did for hours, until I itched with boredom.
这是我在数小时内要做的事，直至无聊得发痒。
And that's exactly (no pun intended) what I did about 4 years ago.
这正是(并无双关语意)我四年前所做的。
So that's what I did, sort of looking around for things going on campus.
这些就是我来之后做的事儿了，在校园内转转，看看有些什么新鲜事儿。
I saw that there were many ways I could increase the quality of what I did.
我发现有很多方法可以给我所做事情增加含金量。
I couldn't have accomplished much of what I did as governor without her.
没有她，我在当州长期间取得的许多成就是不可能变成现实的。
Say something like 'Could I just talk you through the reasoning behind what I did?'
你可以这样说“能允许我表述一下这样做的原因么？”
I didn’t really realize what I haddone until later. I know what I did was wrong.
直到后来才明白自己做了什么，我知道做错了。
So I thought I’d share some of what I did in the beginning, in hopes that it’ll help.
所以我想我应该分享一下自己一开始时的做法，希望能对大家有所帮助。
Now, are you curious about what I did my car last weekend that increase my mileage?
那现在您是否对上周我为何增加耗油量感到很好奇了呢？
I'd like to recognize that what I did is not only a mistake, but a violation of the law.
我愿意承认，我所做的不仅是一个错误，而且触犯了法律。
So I thought I'd share some of what I did in the beginning, in hopes that it'll help.
所以我觉得我应该分享下开始时我是怎么做的，希望这能给你们带来帮助。
So that's what I did -i became aware of the negative thoughts, and I pushed them out.
这就是我所做的——对这些消极的念头保持警醒并排除它们。
I always hoped he'd ask me to help and then praise me for what I did. He never asked.
我总希望他会叫我帮忙，然后夸我干的活，可是，他从来不叫我。
But frankly, there were times when I suspected I was just saying that because that's what I did.
但是坦率地说，我也有时会怀疑自己只是说说而已，因为我也的确是这么做的。
But frankly, there were times when I suspected I was just saying that because that's what I did.
但是坦率地说，我也有时会怀疑自己只是说说而已，因为我也的确是这么做的。
应用推荐