He sounded both pitiful and eager to get what he wanted.
他听上去可怜兮兮地迫切想得到他所想要的。
Like one of the kids, he whined and pouted when he did not get what he wanted.
他若没有得到他想要的,就会像孩子一般又是哼唧又是撅嘴。
我试着按他说的做。
Even then, what he had wasn't quite what he wanted.
即使在那时,他得到的也不是他想要的。
When he could not have what he wanted, he would cry for it.
当他得不到他想要的东西时,他就会哭着要。
To let people know about Kevin's story on September 26, Kevin's dad wrote an article online, telling people what happened to Kevin and what he wanted to do.
为了让人们在知道9月26日发生在凯文身上的事情,凯文的父亲在网上写了一篇文章,告诉人们凯文的遭遇和心愿。
The Nobels were, of course, themselves set up by a very rich individual who had decided what he wanted to do with his own money.
当然,诺贝尔奖本身是由一个非常富有的人设立的,他已经决定了如何使用自己的钱。
When he reached the stud-farm a glance showed him that the horse was not what he wanted.
到了种马场,看了一眼他就明白没有他中意的马匹。
Mary asked John what he wanted.
玛丽问约翰要什么。
Ted Haggis asked him what he wanted to do with his life.
特德哈吉斯问他这辈子想做什么。
IF and WHEN both looked at the man and wondered what he wanted.
“如果”和“等到”看着这个人,不知道他想干什么。
So when we talked to him this afternoon, that's what he wanted.
我们下午跟他进行交流时,他告诉了我们他的愿望。
Pat was angry with me, but I really don't know what he wanted me to do.
帕特很生我的气,可我完全不懂他指望我能做什么。
"He didn't say what he wanted," Zuckerberg says. "I figured he was on drugs."
“他也没说他想要什么”扎克伯格说,“我想他是磕药了。”
He spoke some English, so I asked him what he wanted to be when he grows up.
艾迪会说一点英语,我问他长大了要做什么。
We can tell exactly what he wanted and how he felt, you know, where he wanted to go.
我们就能确切地知道他要什么,他的感觉,想去哪里。
My father had also a way of picturing to himself every detail of what he wanted done.
父亲有一种方式,在心里构想他所要做的事情的每一个细节。
Somehow, bad friendly smile made it more difficult for Joy to do what he wanted to do.
不知何故,坏友好的微笑变得更加困难欢呼做他想做的事。
The consumer was king: if he spent $5,000 on a grill, a $5,000 grill must be what he wanted.
消费者就是国王:假如他画了5000美元买了一个烤架,那这个5000美元的烤架一定就是他所需要的。
He told me about his plans for the club and what he wanted from me and I appreciated that.
他告诉我自己对球队的计划以及对我的期望,我对这些都很感激。
Of course, that's not what he wanted to focus on as we sat at the card table in the center of the room.
当然,他可不想因为这些琐事搅了打牌的兴致。
The operation wasa delicate one, and he took the time to do it right, to take only what he wanted, nothing more.
手术很精巧,时间掌握的很好,只拿走了他想要的部分,一点也没多。
Asked what he wanted to do as a child, he said: "A long time ago I wanted to be a policeman, when I was younger.
在被问及童年梦想时,威廉回答说:“很久以前,我想当一名警察,那时候我还很小。
He quit something he had been working towards for many years because he realized the end result wasn't what he wanted.
他放弃了很多努力了多年的事情,因为那些事的最终结果并不是他想要的。
After the stunning success of such policies in Iraq and Afghanistan, Tony Blair has now got what he wanted in Gaza.
当这种战术在伊拉克和阿富汗取得了惊人的成功之后,托尼·布莱尔现在得到了他在加沙所想要的东西。
Gates wouldn't say outright what he wanted to do with a given program; that way, no one would have details to leak.
盖茨不会和盘托出他想要处理某个特定计划,那样就没人会泄漏详情。
He had never been faithful but now he came and went as he pleased and did exactly what he wanted, with -whomever he wanted.
他本来从未忠诚,现在来来去去都任由他高兴,这的确是他要想的,还有任何他想要的人。
But she knew that was only because, like Peter the Great in a shipwright's yard, he was studying what he wanted to know.
但是苔丝知道,那只是因为他要学习他想学习的东西,就像彼得大帝到造船厂里去学习一样。
Asked his thoughts on Telford's deployment, he said: "Nobody wants their family to go out there, but it's what he wanted to do."
被问及他对泰尔福德被派往赫尔曼德有何看法时,他说:“没人希望自己的家人去那里,但他想这么做。”
When Nasreddin was a boy, he never did what he was told, so his father always told him to do the opposite of what he wanted him to do.
当纳斯·雷金还是个孩子时,从来不按照别人所说的去做。所以他爸爸想要他去做某事时,常叫他做相反的事。
应用推荐