She asked him to clarify what he meant.
她要他说清楚他是什么意思。
I didn't know what he was talking about.
我不知道他在谈什么。
I wondered uneasily what he was thinking.
我惴惴不安，不知他到底在想什么。
She couldn't help but wonder what he was thinking.
她不禁琢磨着他在想些什么。
He was full of remorse and asked Beatrice what he could do to make amends.
他悔恨不已，问比阿特丽斯他可以做点什么来弥补。
What he is better remembered for is the introduction of the moving assembly-line in Detroit in 1913.
他更加令人铭记在心的是曾在1913年将流动生产线引入底特律。
I'm not bothered about what he thinks.
我不在乎他怎么想。
There is some substance in what he says.
他的话是有一定根据的。
Ignore what he said—it doesn't mean a thing.
别理睬他说的话，他那都是瞎说。
I don't care what he does. That's his indaba!
我不在乎他的所作所为，那是他自己的事！
He deserves to be locked up for ever for what he did.
他做了这样的事，应该终身监禁。
He did what he could to allay his wife's myriad fears.
他尽其所能来消除他妻子的各种恐惧。
I wasn't frightened by what he said—it was all bluster.
我没有被他的话吓倒—那不过是在吓唬人。
He sounded both pitiful and eager to get what he wanted.
他听上去可怜兮兮地迫切想得到他所想要的。
I didn't know what he was on about. It didn't make sense.
我不知道他说的什么。他说的没什么意义。
Don't waste your sympathy on him—he got what he deserved.
别把你的同情心白白浪费在他的身上，他是咎由自取。
I've learnt from bitter experience not to trust what he says.
我已从痛苦的经验中得到了教训，不要相信他的话。
I agree with what he says, but I'd have phrased it differently.
我赞同他说的，但我会以不同的方式表述。
He is seeking redress for what he alleges was an unfair demotion.
他正在为他所声称不公正的降职寻求赔偿。
Nick finished what he was saying and jumped down from the platform.
尼克讲完话，从讲台上跳了下来。
He is struck by what he calls the individualism of American officers.
他被他所认为的美国官员的独断专行吓住了。
A passerby described what he saw moments after the car bomb had exploded.
一个过路人描述了汽车炸弹爆炸后瞬间他所看到的情景。
They accepted what he had said in default of any evidence to disprove it.
由于缺乏相反的证据，他们相信了他的话。
I had told people what he had been doing, so now the police were onto him.
我已经告诉人们他一直在从事的勾当，所以现在警察都对他很清楚了。
He knew where I fitted in and what he had to do to get the best out of me.
他知道我在哪里能发挥作用，以及他怎样做才能发挥我的最佳水平。
He said he'll be coming tomorrow. At any rate, I think that's what he said.
他说他明天要来。至少，我认为他是这么说的。
Like one of the kids, he whined and pouted when he did not get what he wanted.
他若没有得到他想要的，就会像孩子一般又是哼唧又是撅嘴。
I missed the beginning of the lecture—can you give me the gist of what he said?
我未听到讲座的开头—给我讲讲他说话的要点好吗？
He was in love with her, although a man seldom puts that name to what he feels.
他爱上了她，虽然一个男人很少用这个词来形容他的感受。
Herr Kohler wanted an explanation for what he described as "slanderous" remarks.
科勒先生要求那些他称之为“造谣中伤”的言论作出一个解释。
应用推荐