And go up to Rolliver's, and see what has gone wi 'father and mother.'
——到罗利弗酒店去，看看父亲和母亲是怎么回事。
To witness what has gone wrong, the Japanese need go no farther than their nearest park.
要想见证什么方面出现了问题，日本民众只需到离自己最近的公园里即可。
Other times you get messages that are so vague you have no idea what has gone wrong.
还有时你会得到非常模糊的信息，让你无法判断什么地方出了错。
But before policy makers can fix the problem, they have to understand what has gone wrong.
但决策者在解决这一问题前，他们必须知道什么地方出了错。
This data structure is very complicated, which makes it too difficult to debug what has gone wrong.
这个数据结构非常复杂，很难调试其中出现的错误。
How do you analyze what has gone wrong. You don't have any access to internals of the vending machine.
如果无法接触到它的内部构件，你将如何分析问题所在。
They strive to know what has gone before them (history and trends) and envision what is going to happen next.
他们努力知道之前发生了什么(历史和趋势)和设想将会发生什么。
The complexity and the depth of Heather's experience must be seen against the background of what has gone before.
只有通过开头的背景陈述才能凸显它的复杂性和深度。
What has gone on in Italy, there is no room for. Everybody is looking for quick and harsh decisions to be taken.
在意大利愈演愈烈的事情绝不能再发生，每个人都期待着他们能尽快做出严厉的判决。
It's famous brand, isn't it? We sell quite a number every day. I really wonder what has gone wrong with this clock.
这是个名牌，我们每天都要卖出好几个，我确实不知道这个钟出了什么问题。
Europe began to see America "as part of what has gone wrong", overlooking its sacrifices for "freedom around the globe".
欧洲开始认为美国“某些部分走错了”，忽略了其为“全球自由”所做的牺牲。
What has gone wrong that instead of love and healing there are vast energy dynamics that actually shatter the audience?
取代爱与疗愈的是大量的、实际上粉碎了听众的的能量冲击，发生了什么样的错误？
But that truce could not hide the fact that the two sides have starkly different analyses of what has gone wrong in America.
但这暂时的休战却掩盖不了两党对美国出现的问题分析截然不同的事实。
In most common diseases of Western society, we know more or less what has gone wrong, even if we do not know why it has gone wrong.
就西方社会最普遍的弊病来说，我们多多少少知道什么出了差错，即使搞不清它的原因。
Excess baggage of failure in the past means that you haven't properly processed what has gone before and turned this baggage into a positive.
大量过往失败的包袱，说明你还没有恰当地处理过去发生的事情，还没有发现这些个包袱还有积极的一面。
To convince people that one generates new knowledge, one must position it in what has gone before because new is always relative to the old.
让人们信服新的知识确实被创造了，必须将它置于以往已经取得的成果之中加以对比，因为新与旧总是相对的。
You're much more likely to get a frank, thorough appraisal of what has gone wrong and why, so you'll probably understand the situation better.
你应该很坦白地，彻底评价发生了什么错误和为什么，这样你对境况的了解会更完善。
In fact, it's good enough to tell the public what has gone wrong. Coming up with a plan to fix it will be another thing, which is more complicated.
其实，有时候能够说明现状就已经非常不错了，能否拿出方案来是更深层次的问题了。
Beginning today I walk with renewed faith in human kindness. Regardless of what has gone before. I believe there is hope for a brighter and better future.
从今天启初，我要换上新的信奉，带着仁慈之口行进，没有再降过来的工作。我愿置信，一个光亮美妙的将来，值得等待。
Beginning today I will walk with renewed faith in God's love. Regardless of what has gone before I believe there is hope for a brighter and better future.
从今天起，我知道世间有爱，我会带着全新的信心生活。不论以前发生过什么，我的将来是充满盼望的。
Whether or not Browning was right, most of my first fifty years have been golden ones, so I will settle for what is ahead being as good as what has gone by.
是否英国诗人是正确的，我最初五十年的大部分已经是金的一些，因此，我将会为进行像已经遵照来实行的东西一样的好东西安顿。
George Clooney plays a psychologist who is asked to travel to a space station to assess what has gone wrong with the mission and with the minds of the crew.
佐治·古尼饰演一名心理学家，被邀前往太空站调查任务失败的原因及该组队员的精神状态。
Lake Taupo itself has a starring role in this detective story that not only is it evidence of what has gone before, it also holds clues to what might happen next.
陶波湖在这次调查中的重要作用，不仅在于它为以前发生的一切提供了证据，而且还为将来要发生的一切提供了线索。
I have reviewed what has gone wrong with me. I don't know how to hide my true feelings. In front of a man, girls have to be less independent, at least to pretend at certain time.
我有检讨过，我就是不懂得把真个性收藏，在男人面前，女仔应该要娇柔点，适当时候扮下。
We are determined to set right what has gone wrong and to learn from the tragedy. Eventually, we will succeed, and eventually, this disaster will lead to a safer and better energy world.
我们下定决心要纠正已犯下的错误，并从这悲剧中吸取教训。
The marketing strategy in response to this consumer demand has gone beyond articulating what is in a product, to labeling what is NOT in the food.
作为对此种消费者需求的回应，这种营销策略已不只局限于说明产品中有什么，还标明了食品中“没有”什么。
The marketing strategy in response to this consumer demand has gone beyond articulating what is in a product, to labeling what is NOT in the food.
作为对此种消费者需求的回应，这种营销策略已不只局限于说明产品中有什么，还标明了食品中“没有”什么。
应用推荐